La Force de sécurité populaire de la police provinciale de Lang Son perpétue sa glorieuse tradition de 80 ans d'engagement, de combat et de perfectionnement, s'efforçant constamment d'accomplir avec excellence sa mission de garantir la sécurité nationale et de maintenir l'ordre et la sécurité publics. L'initiative « 80 Fleurs de bonnes actions pour le peuple » constitue une action concrète et significative, multipliant les exemples de civisme et contribuant à diffuser une image positive des policiers et soldats de la police provinciale de Lang Son : dévoués, proches du peuple, respectueux de celui-ci et pleinement engagés pour sa paix et son bonheur.
Département de la sécurité étrangère - Axé sur le terrain, le maintien de la paix aux frontières de la patrie.
Le Département de la sécurité étrangère a intensifié ses activités de terrain, assurant une surveillance étroite de la zone et renforçant le dispositif de sécurité et de défense local. Cela comprend l'organisation du programme de volontariat hiver-printemps 2026, la construction de routes en béton dans les villages dans le cadre du projet « Route de la sécurité – Pour la paix aux frontières », l'installation de lampadaires dans la commune de Quoc Viet et la distribution de centaines de cadeaux à des familles ayant accompli des actes révolutionnaires, à des familles bénéficiaires de politiques publiques et à des enfants défavorisés de la région. |
L'équipe de sécurité chargée des autres questions sociales, Département de la sécurité intérieure - Un acteur discret en première ligne pour garantir la sécurité et le développement économique et social
![]() Alors que le pays entre dans une nouvelle ère de développement axée sur une forte croissance, la mise en œuvre de projets d'infrastructures de transport revêt une importance particulière pour le développement de la province. Pour atteindre cet objectif, le défrichement des terres est considéré comme une condition préalable. Conscients que la proximité avec la population, la compréhension de ses besoins et la prise en compte de son bien-être sont essentielles pour résoudre efficacement les problèmes rencontrés sur le terrain, les officiers et les soldats de l'équipe séjournent régulièrement dans la zone, rencontrant et échangeant directement avec les habitants afin de cerner leurs opinions et leurs aspirations. Ils expliquent patiemment et persuadent la population de respecter scrupuleusement les directives du Parti et les politiques et lois de l'État, tout en consignant les suggestions légitimes des habitants pour les conseiller. Cette démarche permet de résoudre durablement les problèmes liés aux plaintes et contribue à faciliter la mise en œuvre des projets locaux de développement économique et social. |
Département de la sécurité politique intérieure - Soutien aux enfants en situation difficile
Au cours du premier semestre 2026, le Département de la sécurité politique intérieure a organisé des visites et offert des cadeaux à cinq enfants défavorisés, orphelins et enfants à risque de délinquance dans les communes de Yen Phuc, Hoang Van Thu et Thuy Hung. Il a également coordonné la distribution de centaines de cadeaux, d'une valeur de près de 100 millions de dongs, à des familles bénéficiaires de politiques publiques et à des familles en difficulté suite à des catastrophes naturelles. Par ailleurs, il a coordonné la mise en œuvre du modèle de mobilisation communautaire efficace « Ensemble pour l'achat d'une assurance maladie ; accompagnement et soutien des élèves défavorisés dans leur parcours scolaire dans la région montagneuse de Lang Son », visant concrètement à aider les familles défavorisées à souscrire une assurance maladie pour leurs enfants. |
Département de la sécurité économique - Semer les graines du savoir pour les étudiants
Dans le cadre de la mise en œuvre des initiatives « Les trois meilleurs : Discipline, Loyauté et Proximité avec la population » et « Solides compétences professionnelles, Discipline rigoureuse, Maîtrise des technologies, Inspiré confiance » au sein de la police de Lang Son, le Département de la sécurité économique a coordonné l'organisation d'un programme de don d'une « Salle de lecture – Semer les graines du savoir » aux élèves de l'école primaire de Yen Khoai, commune de Mau Son. Grâce à ce don de près de 500 livres, l'unité a témoigné de sa solidarité et de son soutien aux élèves des communes les plus défavorisées de la province. |
La flamme de la responsabilité forge le caractère de l'agent de la sécurité publique du peuple.
Animé d'un esprit d'audace intellectuelle, d'audace d'action et d'audace en matière de responsabilité, le capitaine Hoang Thanh Luan, chef d'équipe adjoint du département de la cybersécurité et de la prévention de la cybercriminalité, est toujours prêt à relever les défis les plus complexes, contribuant ainsi aux succès remarquables de son unité. Il a notamment participé à l'enquête et aux poursuites engagées contre 16 personnes pour « violation de la réglementation sur le marketing multiniveau ». Cette affaire d'envergure et complexe a exigé une persévérance exceptionnelle de la part des forces impliquées. Tout au long de la procédure, il a fait preuve de professionnalisme, d'expertise et d'un sens aigu des responsabilités, qualités essentielles pour un officier de police.Ses réalisations exceptionnelles ont été reconnues par le Parti, l'État et les différents niveaux de gouvernement, et il a reçu de nombreuses distinctions prestigieuses, notamment la médaille du mérite militaire de troisième classe. |
Syndicat de la jeunesse du département des affaires techniques et extérieures - Responsabilité et initiative pour la communauté.
En réponse au modèle des « 80 Fleurs de Bonne Action pour le Peuple », l’Union des Jeunes du Département des Affaires Techniques et Extérieures a coordonné l’inauguration d’un projet d’éclairage public dans le village de Na Ban, commune de Khanh Khe. Ce projet contribue à améliorer la sécurité et la sûreté routière, et à faciliter les déplacements nocturnes. L’Union a également organisé une action caritative, axée sur les initiatives locales : distribution de cadeaux aux familles défavorisées, affichage et distribution de tracts d’information juridique. Ces actions témoignent du sens des responsabilités et de l’engagement citoyen des jeunes membres de l’Union, qui œuvrent activement au développement des zones rurales. |
Association des femmes du Département de la gestion de l'immigration - Des liens d'amitié et une confiance inébranlable.
L'Association des femmes du Département de la gestion de l'immigration a conçu et mis en œuvre le modèle « Femmes du Département de la gestion de l'immigration : exemplaires dans le respect des réglementations, exemplaires dans leur conduite, dévouées au service public ». Grâce à elles, le nombre d'heures supplémentaires a augmenté, près de 60 000 dossiers administratifs ont été traités et les délais de traitement ont été réduits. Elles ont distribué 30 000 dépliants d'information sur les lois et règlements en matière d'immigration, développé un modèle de communication numérique et promu la diffusion de ces règlements via les réseaux sociaux, les infographies et les applications d'intelligence artificielle.L'Union des femmes s'est également distinguée par ses actions sociales, notamment à travers des initiatives locales. Elle soutient des femmes vulnérables, citoyennes du Cambodge, de Chine et du Vietnam, en situation irrégulière et confrontées à de grandes difficultés. Elle gère par ailleurs le programme « Marraine », qui prend en charge deux enfants orphelins du quartier de Ky Lua. |
Le département des enquêtes de sécurité met en œuvre le projet « Éclairer les routes des villages – Éclairer l’espoir ».
Le département des enquêtes de sécurité a coordonné le don et l'installation de dix lampes solaires, d'une valeur de plus de 22 millions de dongs, pour le village de Long Dau, dans la commune de Mau Son. Il a également organisé des campagnes de sensibilisation auprès de la population et des étudiants sur la réglementation en vigueur et distribué des tracts incitant les habitants à remettre volontairement leurs armes, explosifs et autres matériels nécessaires. Ces actions ont non seulement permis de mieux faire connaître la loi et d'améliorer les conditions de vie des habitants, mais ont aussi contribué à véhiculer une image positive des agents et soldats de la sécurité publique de Lang Son. |
Source : https://baolangson.vn/80-bong-hoa-viec-tot-vi-dan-cua-luc-luong-an-ninh-nhan-dan-cong-an-lang-son-5097500.html

Le Département de la sécurité étrangère a intensifié ses activités de terrain, assurant une surveillance étroite de la zone et renforçant le dispositif de sécurité et de défense local. Cela comprend l'organisation du programme de volontariat hiver-printemps 2026, la construction de routes en béton dans les villages dans le cadre du projet « Route de la sécurité – Pour la paix aux frontières », l'installation de lampadaires dans la commune de Quoc Viet et la distribution de centaines de cadeaux à des familles ayant accompli des actes révolutionnaires, à des familles bénéficiaires de politiques publiques et à des enfants défavorisés de la région. 
Au cours du premier semestre 2026, le Département de la sécurité politique intérieure a organisé des visites et offert des cadeaux à cinq enfants défavorisés, orphelins et enfants à risque de délinquance dans les communes de Yen Phuc, Hoang Van Thu et Thuy Hung. Il a également coordonné la distribution de centaines de cadeaux, d'une valeur de près de 100 millions de dongs, à des familles bénéficiaires de politiques publiques et à des familles en difficulté suite à des catastrophes naturelles. Par ailleurs, il a coordonné la mise en œuvre du modèle de mobilisation communautaire efficace « Ensemble pour l'achat d'une assurance maladie ; accompagnement et soutien des élèves défavorisés dans leur parcours scolaire dans la région montagneuse de Lang Son », visant concrètement à aider les familles défavorisées à souscrire une assurance maladie pour leurs enfants.
Dans le cadre de la mise en œuvre des initiatives « Les trois meilleurs : Discipline, Loyauté et Proximité avec la population » et « Solides compétences professionnelles, Discipline rigoureuse, Maîtrise des technologies, Inspiré confiance » au sein de la police de Lang Son, le Département de la sécurité économique a coordonné l'organisation d'un programme de don d'une « Salle de lecture – Semer les graines du savoir » aux élèves de l'école primaire de Yen Khoai, commune de Mau Son. Grâce à ce don de près de 500 livres, l'unité a témoigné de sa solidarité et de son soutien aux élèves des communes les plus défavorisées de la province.
Animé d'un esprit d'audace intellectuelle, d'audace d'action et d'audace en matière de responsabilité, le capitaine Hoang Thanh Luan, chef d'équipe adjoint du département de la cybersécurité et de la prévention de la cybercriminalité, est toujours prêt à relever les défis les plus complexes, contribuant ainsi aux succès remarquables de son unité. Il a notamment participé à l'enquête et aux poursuites engagées contre 16 personnes pour « violation de la réglementation sur le marketing multiniveau ». Cette affaire d'envergure et complexe a exigé une persévérance exceptionnelle de la part des forces impliquées. Tout au long de la procédure, il a fait preuve de professionnalisme, d'expertise et d'un sens aigu des responsabilités, qualités essentielles pour un officier de police.
En réponse au modèle des « 80 Fleurs de Bonne Action pour le Peuple », l’Union des Jeunes du Département des Affaires Techniques et Extérieures a coordonné l’inauguration d’un projet d’éclairage public dans le village de Na Ban, commune de Khanh Khe. Ce projet contribue à améliorer la sécurité et la sûreté routière, et à faciliter les déplacements nocturnes. L’Union a également organisé une action caritative, axée sur les initiatives locales : distribution de cadeaux aux familles défavorisées, affichage et distribution de tracts d’information juridique. Ces actions témoignent du sens des responsabilités et de l’engagement citoyen des jeunes membres de l’Union, qui œuvrent activement au développement des zones rurales.
L'Association des femmes du Département de la gestion de l'immigration a conçu et mis en œuvre le modèle « Femmes du Département de la gestion de l'immigration : exemplaires dans le respect des réglementations, exemplaires dans leur conduite, dévouées au service public ». Grâce à elles, le nombre d'heures supplémentaires a augmenté, près de 60 000 dossiers administratifs ont été traités et les délais de traitement ont été réduits. Elles ont distribué 30 000 dépliants d'information sur les lois et règlements en matière d'immigration, développé un modèle de communication numérique et promu la diffusion de ces règlements via les réseaux sociaux, les infographies et les applications d'intelligence artificielle.
Le département des enquêtes de sécurité a coordonné le don et l'installation de dix lampes solaires, d'une valeur de plus de 22 millions de dongs, pour le village de Long Dau, dans la commune de Mau Son. Il a également organisé des campagnes de sensibilisation auprès de la population et des étudiants sur la réglementation en vigueur et distribué des tracts incitant les habitants à remettre volontairement leurs armes, explosifs et autres matériels nécessaires. Ces actions ont non seulement permis de mieux faire connaître la loi et d'améliorer les conditions de vie des habitants, mais ont aussi contribué à véhiculer une image positive des agents et soldats de la sécurité publique de Lang Son.







