À 5 heures du matin, avant que le soleil ne se soit levé derrière les montagnes ondulantes, Truong Van Hien, technicien au Centre de services généraux de la commune de Hoa An, commençait sa nouvelle journée de travail.
Dans le petit local technique perché sur la colline, il vérifia chaque appareil, connecta le système de diffusion intelligent et se prépara pour l'émission du matin. À 5 h 30, sa voix résonna dans tout le village grâce aux haut-parleurs.
Pour beaucoup d'habitants de la ville, accéder à l'information est très facile : un simple clic sur un smartphone suffit. Mais dans les régions montagneuses reculées comme Hoa An, le son des haut-parleurs demeure un lien essentiel pour diffuser l'information.
M. Ma Xuan Truong, secrétaire du Parti et chef du village de Lam Son Thuong, a aidé M. Hien à vérifier les haut-parleurs dans la salle du centre culturel du village, affirmant que malgré le développement rapide de la technologie, la radiodiffusion joue toujours un rôle particulier dans la vie des minorités ethniques.
« Les habitants entendent souvent des informations sur les directives du Parti, les politiques et les lois de l'État, ainsi que sur les alertes sanitaires… grâce à la radio communale. La grille des programmes est très pratique pour les personnes travaillant aux champs. Le contenu est concis et facile à comprendre, ce qui permet à chacun de le recevoir aisément », a expliqué M. Truong.
Outre le système de sonorisation, la circulation de l'information à Hoa An se développe grâce à de nombreux nouveaux canaux. Les groupes Zalo de quartier, l'Association des femmes, l'Association des aînés , la page Facebook du Comité populaire et la chaîne Facebook « Marché des produits agricoles de Hoa An » deviennent autant de relais facilitant l'accès aux connaissances technologiques.
Grâce à un accès complet à l'information sur les politiques de soutien, la science et la technologie, et l'application des technologies numériques, les populations auront davantage confiance en elles pour changer leur mentalité de production, augmenter leurs revenus, sortir de la pauvreté et contribuer à la réduction durable de la pauvreté et au développement de nouvelles zones rurales dans leurs localités.
En effet, les prunes sauvages et les olives noires de Lam Son Thuong, autrefois vendues en petites quantités sur les marchés locaux, peuvent désormais être commercialisées avec assurance, atteignant ainsi des clients dans de nombreuses localités du pays. Des jeunes du hameau de Lam Son Thuong ont également développé avec succès un modèle d'élevage d'escargots noirs et commercialisent leurs produits via différentes plateformes numériques, créant ainsi des canaux de distribution et vendant les produits agricoles de leur famille.
« L’information, qui servait autrefois uniquement à la connaissance ou au divertissement, est désormais devenue une ressource pour créer des moyens de subsistance », a ajouté M. Ma Xuan Truong.
Diffuser un court bulletin d'information auprès des populations des zones montagneuses représente un véritable défi pour les responsables de l'information locaux.
La région est vaste, avec de nombreux hameaux éloignés du centre communal, et les transports y sont difficiles ; en effet, de nombreux hameaux ne disposent même pas de routes goudronnées pour les motos, si bien que certains reportages nécessitent de marcher pendant des heures à travers les forêts et de traverser des ruisseaux à gué.
L'un des voyages les plus mémorables pour Mme Hoang Thi Tuyen, directrice du Centre de services généraux de la commune de Hoa An, fut la visite du hameau de Lung Phay : « La route était escarpée et, à de nombreux endroits, l'équipe a dû marcher, portant les appareils photo sur les épaules. Au retour, nous avons également dû pousser les motos, en suivant la pente jusqu'au pied de la montagne . »
Pour Duong Hoang Lan, journaliste au Centre de services généraux de la commune de Hoa An, un souvenir inoubliable est de s'être aventuré dans les zones à risque lors des typhons n° 10 et n° 11 en 2026.
« Au départ, l'eau n'atteignait que les marches du centre communautaire. Mais à mesure que nous nous enfoncions dans le quartier résidentiel, le niveau de l'eau montait rapidement, coupant les voies d'accès et me piégeant, m'obligeant à rester sur place. Certaines zones étaient inaccessibles, nous avons donc dû filmer à distance et réaliser des interviews à la hâte sous une pluie battante. Chaque image et vidéo était diffusée en continu sur les canaux d'information de la commune afin que les habitants puissent rester informés et prévenir les risques », se souvient Lan.
Pour des techniciens comme Truong Van Hien, outre les difficultés générales du travail de terrain, les obstacles proviennent également de l'étendue de leur zone de responsabilité. Concrètement, en plus d'exploiter le système de sonorisation local, il doit inspecter chaque groupe de haut-parleurs dans les hameaux, résoudre les dysfonctionnements, participer à l'enregistrement vidéo et accomplir de nombreuses autres tâches non spécifiées.
« La zone est immense et je travaille seul, donc parfois je ne peux pas tout gérer », a confié M. Hien.
Du fait de leur proximité avec la population et de leur profond ancrage local, les agents d'information de terrain effectuent souvent d'innombrables missions éprouvantes. Selon l'agent Hien, ils partent le matin et rentrent tard le soir, sans que leur travail ne soit pour autant terminé. Après leurs reportages, ils passent des heures à travailler, parfois jusqu'au petit matin, à éditer, assembler des images et finaliser les articles afin que l'information parvienne à la population dès le lendemain matin.
« À de nombreuses reprises, Mme Lan, M. Hien, voire moi-même, avons dû travailler de 23 heures à 4 heures du matin », a déclaré Mme Hoang Thi Tuyen avec un doux sourire, ajoutant : « La motivation qui maintient l'équipe de communication de base de Hoa An engagée dans cette profession est le désir de transmettre l'information rapidement, contribuant ainsi à aider les populations locales à accéder de manière proactive aux politiques, à prévenir les risques et à saisir les opportunités de développement. »
Selon Mme Hoang Thi Tuyen, directrice du Centre de services généraux de la commune de Hoa An, la motivation principale de l'équipe de communication locale à Hoa An est le désir de transmettre rapidement l'information, contribuant ainsi à aider la population locale à saisir les opportunités de développement.
Malgré tous les efforts déployés par l'équipe de communication locale, la lutte contre la fracture numérique à Hoa An reste semée d'embûches. En particulier, certaines zones souffrent encore de coupures ou d'une absence totale de signal. Le matériel des stations de radio locales est obsolète et les effectifs dans les domaines du journalisme et de la communication sont insuffisants. Par ailleurs, l'accès aux villages et hameaux isolés des hauts plateaux demeure difficile.
Malgré ces difficultés, le réseau de médias locaux de Hoa An en particulier (et de la province de Cao Bang en général) continue de fonctionner au quotidien avec persévérance et un grand sens des responsabilités. Des techniciens qui se lèvent avant l'aube aux reporters amateurs débordant d'enthousiasme et de passion, prêts à braver la pluie, les tempêtes et les inondations.
Des responsables de village et des personnalités respectées, animés par leur enthousiasme et leur énergie juvénile, incitent sans relâche les villageois à rejoindre les groupes Zalo, à numériser leurs produits agricoles et à faire découvrir les saveurs des montagnes aux plaines, contribuant ainsi discrètement au développement économique. Ce sont eux, ces « guerriers de l'ombre », qui, en silence, comblent le fossé numérique entre les régions montagneuses et les plaines.
Aujourd'hui, réduire la fracture numérique n'est plus un simple concept dans les programmes et projets d'État. C'est le son régulier des haut-parleurs qui diffusent chaque matin des informations dans les villages reculés et en lisière de forêt. Ce sont les bulletins d'information envoyés la nuit pour respecter les délais de diffusion du matin. C'est la lumière du savoir qui ouvre de nouvelles perspectives à la population. Grâce à ce flux continu d'informations, la voie du développement durable s'élargit pour tous, même pour ceux qui vivent dans les villages et hameaux les plus isolés, en première ligne du pays.
Source : https://vietnamnet.vn/nhung-cau-noi-thong-tin-noi-reo-cao-2530737.html
![[En direct] Émission d'échange « 80 ans de respect du serment » commémorant le 80e anniversaire de la journée traditionnelle des Forces de sécurité du peuple.](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/402x226/vietnam/resource/IMAGE/2026/07/02/1782997764964_truc-tiep-nbsp-w1200t0-di2626d272d4194258t13840l1-banner-80-nam-n2.webp)
