Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Les « boucliers » silencieux du réveillon du Nouvel An

Tandis que les gens se rassemblent autour de la table pour le dîner du Nouvel An et que les couples se tiennent la main en attendant que les feux d'artifice illuminent le ciel de la capitale à minuit, des milliers de policiers et de soldats d'Hanoï montent silencieusement la garde « pour que les gens puissent être heureux et dormir paisiblement » dans les rues et les coins de la ville.

Hà Nội MớiHà Nội Mới16/02/2026

bai3.jpg
Les forces de police militaire du commandement de la capitale de Hanoï ont collaboré avec les forces de police de la ville de Hanoï pour assurer la sécurité du feu d'artifice au lac Hoan Kiem. Photo : NT

Le dernier jour de l'année du Serpent 2025, la police de la ville de Hanoï a maintenu 100 % de ses effectifs en service durant cette période cruciale, en étroite coordination avec les autorités locales au niveau communal, conformément aux nouvelles limites administratives et aux forces participant au maintien de la sécurité et de l'ordre au niveau local, afin de renforcer les patrouilles et les contrôles dans toute la zone, de détecter rapidement et de traiter strictement les infractions à la loi, permettant ainsi à la population de profiter de la Fête du Printemps et de célébrer le Nouvel An lunaire du Cheval 2026 en toute sécurité et dans la paix.

bai1.jpg
Officiers et soldats de l'équipe de lutte contre les incendies et de sauvetage n° 9 en service pour prévenir et éteindre les incendies sur le site du feu d'artifice au parc Thong Nhat. Photo : VT

Assurer la sécurité sur 34 sites de feux d'artifice.

À l'occasion du Nouvel An lunaire 2026 (Année du Cheval), Hanoï organisera des feux d'artifice depuis 34 sites (dont 11 en altitude et 23 à basse altitude). Afin que le public puisse pleinement profiter de ce magnifique spectacle pyrotechnique dans le ciel de la capitale, la sécurité et la fluidité du trafic sont des priorités absolues.

Dès l'après-midi du 29 février, jour du Nouvel An lunaire, les forces de police de Hanoï ont déployé un important dispositif de sécurité dans des zones clés telles que le lac Hoan Kiem, le lac de l'Ouest, le parc Thong Nhat et le parc Cau Giay. Le lieutenant-colonel La Tien Dong, chef adjoint de l'équipe n° 8 de lutte contre les incendies et de secours (Département de la police de la ville de Hanoï), a déclaré que dès 5 h du matin le 16 février, des officiers et des soldats, équipés de matériel spécialisé, étaient présents sur le site du feu d'artifice afin d'assurer la prévention et la maîtrise des incendies.

fb_img_1771260227706.jpg
Des policiers patrouillent dans les zones clés du quartier de Ba Dinh la veille du Nouvel An. Photo : VS

« L’unité a été divisée en trois équipes, assurant ainsi une protection continue contre les tirs d’artillerie 24 heures sur 24. Ce n’est que le matin du 17 février (premier jour du Nouvel An lunaire, année du Cheval) que les officiers et les soldats ont rejoint leurs unités pour poursuivre leur préparation au combat », a déclaré le lieutenant-colonel La Tien Dong.

En service au parc Thong Nhat pour le feu d'artifice du Nouvel An, le caporal Ta Thanh Long, pompier de l'unité n° 9, a adressé un message à la population pour la nouvelle année, espérant que chacun redoublerait de vigilance en matière de prévention et de lutte contre les incendies afin de minimiser les risques d'accidents. « Nous souhaitons à tous une bonne et heureuse année. Pendant les fêtes traditionnelles du Têt, nous espérons être disponibles pour que chacun puisse les célébrer en toute tranquillité », a déclaré le caporal Ta Thanh Long.

bai2.jpg
Une délégation du Comité du Parti, du Conseil populaire, du Comité populaire et du Comité du Front de la Patrie du Vietnam de la commune de Thuan An a rendu visite aux forces de police de la commune et leur a apporté son soutien le soir du 16 février. Photo : NT

Outre la simple protection des sites de feux d'artifice, les policiers et les soldats d'Hanoï assurent également une surveillance à distance, garantissant la sécurité et le maintien de l'ordre. Le lieutenant-colonel Nguyen Quang Hoi, chef de la police du quartier de Hoan Kiem, a indiqué que son unité était mobilisée sans interruption depuis deux jours pour assurer la sécurité des feux d'artifice du Nouvel An, notamment au lac Hoan Kiem, un secteur clé qui comprend deux sites de tirs pyrotechniques.

Maintenue en état d'alerte maximale à l'approche du Nouvel An, la police de la commune de Thuan An a reçu l'attention particulière du Comité du Parti et du gouvernement locaux lorsqu'une délégation composée de représentants du Comité du Parti, du Conseil populaire, du Comité populaire et du Comité du Front de la Patrie du Vietnam de la commune de Thuan An lui a rendu visite le soir du 16 février. Cette délégation a apporté son soutien et offert des cadeaux. Le commandant Nguyen Hai Quan, chef de la police de la commune de Thuan An, a déclaré que ses effectifs étaient mobilisés à 100 %, prêts à intervenir en cas d'incident, afin que la population puisse profiter pleinement des festivités printanières et célébrer le Têt.

« L’attention des dirigeants communaux motive encore davantage les officiers et les soldats à mener à bien leurs missions, à maintenir la paix afin que la population puisse profiter de la fête du printemps et célébrer le Têt en toute sécurité », a déclaré le commandant Nguyen Hai Quan.

bai5.jpg
La police routière d'Hanoï a assuré une circulation fluide le soir du Nouvel An. Photo : TK

La capitale est parfaitement sûre pendant la période de transition du Nouvel An.

Le principal défi lors du réveillon du Nouvel An à Hanoï était la circulation. Fidèle au principe de « pas de fermetures généralisées de routes et d'une réponse flexible en fonction des conditions réelles », la police de la circulation de Hanoï, en coordination avec la police de l'ordre public et la police locale, a mis en œuvre très tôt des plans de déviation. La police de la circulation de Hanoï a maintenu des patrouilles et des contrôles approfondis dans toute la zone, en s'attachant à réprimer strictement les comportements à l'origine d'accidents et d'embouteillages, contribuant ainsi à assurer une circulation fluide et sûre dans la capitale et permettant aux habitants de profiter d'un réveillon du Nouvel An paisible et joyeux.

La veille du Nouvel An, la plus grande joie des forces de police de la circulation de Hanoï fut de recevoir les vœux du camarade Nguyen Duy Ngoc, membre du Bureau politique et secrétaire du Comité du Parti de la ville de Hanoï. Le commandant Doan Ngoc Huyen, officier du département de la police de la circulation de la ville de Hanoï, a déclaré que les officiers et les soldats de son unité étaient ravis d'accueillir le camarade Nguyen Duy Ngoc – une personne étroitement liée aux forces de police de la circulation de Hanoï – pour le passage à la nouvelle année.

« Le réveillon du Nouvel An est un moment où les familles se réunissent autour de la table pour célébrer la fin de l'année, mais pour nous, les agents de la police routière, il est impératif de mettre de côté nos plaisirs personnels afin de maintenir la paix et l'ordre dans la ville. Les vœux de Nouvel An des autorités municipales sont un véritable encouragement qui permet aux agents d'oublier leur fatigue et de rester déterminés à bien accomplir leurs missions », a déclaré le commandant Doan Ngoc Huyen.

bai4.jpg
Les forces de police mobiles sont constamment présentes et assurent leurs missions dans les zones et sur les axes principaux. Photo : TK

Au milieu des foules joyeuses célébrant le Nouvel An lunaire, la Force de police à réponse rapide (Département de police administrative pour l'ordre social) et la police mobile ont discrètement accompli leurs missions dans les zones frontalières et sur les axes routiers principaux, témoignant ainsi de leur engagement à garantir des fêtes du Têt paisibles et sûres.

Grâce à une préparation minutieuse et à la coordination des forces de police et de l'armée, les célébrations du Nouvel An lunaire à Hanoï en 2026 se sont déroulées dans une ambiance festive et parfaitement sécurisée. Le général de division Nguyen Hong Ky, directeur adjoint de la police de Hanoï, a souligné le sens aigu des responsabilités dont ont fait preuve tous les policiers et soldats de la ville, car la joie des habitants est aussi celle des forces de l'ordre de la capitale.

Alors que les derniers feux d'artifice s'estompaient dans le ciel et que les habitants commençaient à regagner leurs foyers pour accomplir les rituels traditionnels du Nouvel An, les policiers d'Hanoï poursuivaient leurs patrouilles sur les trottoirs. Ils ne « rentrèrent véritablement chez eux » qu'à l'aube du premier jour du Nouvel An lunaire (Année du Cheval), apportant une paix totale à la capitale millénaire et inaugurant une nouvelle ère de développement.

Source : https://hanoimoi.vn/nhung-la-chan-tham-lang-dem-giao-thua-733871.html


Comment (0)

Laissez un commentaire pour partager vos ressentis !

Même sujet

Même catégorie

Même auteur

Patrimoine

Chiffre

Entreprises

Actualités

Système politique

Locale

Produit

Happy Vietnam
photo de la mère et du bébé

photo de la mère et du bébé

Un pays de paix

Un pays de paix

Mandarines roses de Lai Vung

Mandarines roses de Lai Vung