En réponse à la campagne « Têt pour les pauvres et les victimes de l'Agent Orange » de 2012, visant à apporter un soutien rapide aux familles pauvres, aux victimes de l'Agent Orange et aux élèves défavorisés des zones montagneuses, isolées et défavorisées, et en lien avec le mouvement « Chaque organisation, chaque individu engagé pour une cause humanitaire », une délégation du Département de l'Éducation et de la Formation de Lao Cai , conduite par le directeur adjoint Hoang Van Duong, s'est rendue le 13 janvier 2012 dans la commune de Lung Cai, district de Bac Ha – commune placée sous le patronage et l'assistance du Département depuis 2007 – en pleine effervescence des préparatifs du Nouvel An lunaire. Des responsables et des spécialistes du Département de l'Éducation et de la Formation du district de Bac Ha accompagnaient la délégation afin de présenter des cadeaux et leurs vœux de Nouvel An au Comité du Parti, au Conseil populaire et au Comité populaire de la commune de Lung Cai, ainsi qu'aux enseignants et au personnel des écoles maternelles, primaires et secondaires de la commune. Dans un esprit d’entraide et de solidarité, la délégation du Département de l’Éducation et de la Formation de Lao Cai a distribué 44 colis cadeaux à des familles démunies et 15 colis à des élèves méritants issus de milieux défavorisés, ainsi que 4 ordinateurs pour 3 écoles de la commune, pour une valeur totale dépassant 20 millions de dongs. Ces dons, bien que modestes, ont apporté un réconfort bienvenu à la population, aux enseignants et aux élèves, témoignant de la sollicitude des autorités, de la Croix-Rouge, du syndicat et de l’Union de la jeunesse communiste Hô Chi Minh du Département de l’Éducation et de la Formation envers les habitants et les élèves de cette région.

Ces cadeaux du Têt sont empreints d'une affection sincère.
Les visages rayonnaient de joie tandis que les gens rentraient chez eux pour le Têt (Nouvel An lunaire).
Rendre visite aux gens chez eux pour leur présenter ses vœux de Nouvel An.
.
Source : http://laocai.edu.vn/tin-noi-bo/nhung-mon-qua-tinh-nghia-142635