Dans le village de Co Chat, commune de Ninh Giang, l'artisanat du filage de la soie était autrefois florissant. Presque chaque foyer possédait des plateaux à cocons, des rouets et des paniers à soie ; les bruits du filage et du tissage étaient devenus des sons familiers de la vie rurale. Cet artisanat procurait non seulement des revenus, mais il représentait aussi des souvenirs, une identité et une fierté pour de nombreuses générations d'habitants.
Cependant, face à la concurrence féroce de la production industrielle de soie, le village artisanal de Co Chat a rencontré de nombreuses difficultés ces dernières années. La fluctuation des prix des matières premières, l'instabilité du marché et le caractère artisanal et laborieux de la production ont entraîné de faibles profits. De nombreux ménages, autrefois entièrement dédiés à cet artisanat, ont dû se reconvertir pour subvenir à leurs besoins. Actuellement, une trentaine de ménages seulement perpétuent la tradition du dévidage et du filage de la soie, les femmes constituant la principale main-d'œuvre.
Dans le petit atelier familial de Mme Doan Thi Hue, des fils de soie lustrés sont régulièrement transformés en fil. Mme Hue pratique cet artisanat depuis plus de vingt ans. Autrefois entièrement manuel et reposant essentiellement sur la force humaine, l'atelier familial a progressivement intégré des machines et des technologies modernes à son processus de production. De ce fait, la productivité a augmenté, la qualité du fil de soie est plus constante et répond mieux aux exigences du marché.
Mme Doan Thi Hue, du village de Co Chat, témoigne : « Auparavant, le travail manuel était très pénible et nous ne pouvions filer que peu de soie par jour. Désormais, grâce aux machines, le travail est moins pénible et, en moyenne, l’atelier produit entre 30 et 40 kg de soie par jour. Surtout, nous perpétuons le savoir-faire ancestral et créons des emplois pour la population locale. »
Actuellement, l'atelier de filage de soie familial emploie régulièrement sept personnes de la région. La plupart sont des femmes d'âge mûr qui parviennent à concilier travail et vie de famille. Pour elles, le filage de la soie n'est pas seulement un moyen de subsistance, mais aussi la perpétuation d'un artisanat traditionnel profondément ancré dans la vie rurale.
Ce qui frappe aujourd'hui à Co Chat, c'est que tandis que de nombreux jeunes travailleurs quittent leur village pour trouver du travail dans les zones industrielles, les femmes perpétuent discrètement leurs savoir-faire artisanaux traditionnels. Ce sont elles qui, par leur persévérance et leur dévouement admirables, entretiennent la flamme de l'artisanat villageois.
Selon Mme Doan Thi Diu, présidente de l'Association des femmes de la commune de Ninh Giang, la région possède actuellement deux artisanats traditionnels typiques : le tissage dans le village de Dich Diep et le dévidage de la soie dans le village de Co Chat. Ces artisanats ont non seulement une valeur économique , mais sont également intimement liés à l'histoire, à la culture et à l'identité de la communauté locale.
« Dans un village artisanal confronté à de nombreuses difficultés, les femmes demeurent une force essentielle au maintien de la production. L’Association des femmes de la commune s’attache constamment à promouvoir et à encourager ses membres à préserver leurs savoir-faire, à s’entraider dans la production et à mutualiser leurs ressources afin d’offrir aux femmes davantage de possibilités de développer l’économie familiale », a déclaré Mme Dịu.
Non seulement dans l'industrie du tissage de la soie, mais aussi dans le village de Bao Dap, spécialisé dans la fabrication de fleurs de soie, dans le quartier de Hong Quang, le rôle des femmes est manifeste à chaque étape de la production. À l'atelier de fleurs de soie Duy Huong, l'atmosphère de travail est harmonieuse. Sur de longues tables, chaque pétale, étamine et feuille est coupé, plié, assemblé et façonné par les mains expertes des artisans.
Mme Nguyen Thi Mai Huong, propriétaire de l'atelier de fleurs en soie Duy Huong, explique que son entreprise pratique cet artisanat depuis une quinzaine d'années. À Bao Dap, la fabrication de fleurs en soie se transmet de génération en génération, passant d'une production familiale à des ateliers plus professionnels. Aujourd'hui, l'atelier est spécialisé dans la production de différents types de fleurs en soie destinées aux marchés national et international, et emploie une dizaine de personnes, avec un salaire mensuel moyen de 7 à 10 millions de dongs par personne.
« La confection de fleurs en soie ne se fait pas à la hâte. Du choix des matériaux à la coordination des couleurs, en passant par la mise en forme, tout exige une grande minutie. Les femmes, habiles, méticuleuses et travailleuses, sont parfaitement adaptées à ce métier. Nous espérons à la fois développer la production et préserver le caractère unique de ce village artisanal », a expliqué Mme Mai Huong.
Aujourd'hui, les villages artisanaux traditionnels ne se reposent plus uniquement sur les méthodes de production ancestrales, mais ont évolué, améliorant la conception de leurs produits, recherchant de nouvelles commandes et élargissant leurs marchés. Dans de nombreux endroits, ce sont les femmes qui sont directement à l'origine de cette transformation.
Cependant, la préservation des savoir-faire traditionnels reste semée d'embûches. Pour qu'un village artisanal se développe durablement, il a besoin du soutien du gouvernement, des associations de femmes et de programmes offrant des capitaux, des formations professionnelles, la promotion du commerce et le développement de marques. C'est également dans cette optique que concentrent les efforts des associations de femmes à tous les niveaux de la province afin de renforcer l'autonomisation économique des femmes, notamment celles vivant en milieu rural et celles qui travaillent dans les villages artisanaux.
Au premier trimestre 2026, l'Union provinciale des femmes a recommandé au Comité populaire provincial d'émettre le Plan n° 67/KH-UBND du 2 mars 2026, relatif à la mise en œuvre du « Projet gouvernemental de soutien à l'entrepreneuriat féminin 2026-2035 », doté d'un budget total de plus de 70 milliards de VND. Sur ce montant, 50 milliards de VND ont été alloués à la Banque de politique sociale afin de permettre aux femmes d'obtenir des prêts pour la création d'entreprises.
Par ailleurs, l'Union des femmes à tous les niveaux poursuit la mise en œuvre du projet « Soutien aux coopératives gérées par des femmes et création d'emplois pour les travailleuses jusqu'en 2030 ». Actuellement, l'Union des femmes gère un capital de plus de 9 488 milliards de VND pour 133 960 membres, en coordination avec la Banque de politique sociale, la Banque de développement agricole et rural, l'organisation TYM et d'autres sources de financement.
L'Union des femmes, à tous les niveaux, a coordonné l'organisation de formations professionnelles, de services de conseil et de placement pour 750 travailleuses ; elle a également amélioré le fonctionnement de 221 coopératives et associations gérées par des femmes. Par ailleurs, le mouvement d'entraide entre femmes pour leur développement économique a continué de se développer grâce à la mobilisation des responsables et des membres pour l'octroi de prêts sans intérêt.
Mme Vu Thi Ha, vice-présidente de l'Union provinciale des femmes, estime que l'autonomisation économique des femmes ne se limite pas à la fourniture de capitaux, mais consiste également à aider les femmes à acquérir davantage de confiance en elles dans la production, les affaires, la gestion et la participation au développement socio-économique au niveau local.
« Les femmes des villages artisanaux sont compétentes, expérimentées, travailleuses et créatives. Il est essentiel de leur offrir davantage d'opportunités d'accès au capital, aux sciences et technologies, à la transformation numérique, à la promotion des produits et aux marchés. Lorsqu'elles ont la possibilité de se développer économiquement, elles améliorent non seulement leur statut au sein de leurs familles et de leurs communautés, mais contribuent également à préserver les valeurs traditionnelles de leur région », a souligné Mme Vu Thi Ha.
Au gré des fluctuations du marché, les villages d'artisanat traditionnel peuvent modifier leurs méthodes, leurs modèles et leur échelle de production ; mais tant qu'il y aura des femmes profondément attachées à cet artisanat et des mains persévérantes travaillant les bobines de soie et les fleurs de soie, la flamme de l'artisanat traditionnel continuera d'être préservée, transmise et répandue.
Toutefois, pour qu'elles se sentent véritablement en sécurité et pleinement engagées dans le développement de leur village artisanal, le soutien de tous les niveaux de gouvernement, des organisations, des associations et du monde des affaires est essentiel ; notamment en matière de financement, de formation professionnelle, d'application des sciences et des technologies, de transformation numérique, de promotion des produits et d'expansion des marchés. Lorsque les femmes des villages artisanaux bénéficient de davantage d'opportunités, de ressources et de confiance, elles contribuent non seulement à l'épanouissement de leurs familles et de leurs villages, mais aussi à la préservation des valeurs culturelles traditionnelles et de l'identité locale.
Source : https://baoninhbinh.org.vn/phu-nu-giu-lua-lang-nghe-truyen-thong-260614172903224.html
![[Photo] Le « Festival du lotus de Hanoï » rend hommage à la fleur de lotus, associée au Vietnam depuis des milliers d'années.](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2026/06/27/1782516943048_sen-ha-noi-2026-minh-duy-1-jpg.webp)
