Báo Đồng Nai•03/07/2026 |
| M. Tuan Ca Na (à gauche) et M. Ba Cop (à droite) rendent visite aux enfants du village flottant du hameau 10A, à Phu Ngoc 1. Photo : Doan Phu |
MM. Tuan Ca Na et Ba Cop sont présents dans le hameau de Phu Ngoc 1 depuis l'époque où la forêt dense se trouvait encore sous le réservoir de Tri An. De ce fait, ils constituent un soutien indéfectible pour les personnes travaillant dans la sylviculture, l'agriculture et la pêche.
« Expert local » de la région
Le hameau de Phu Ngoc 1, dans la commune de Dinh Quan, compte près de 1 600 foyers répartis en 25 groupes résidentiels. Avant 1975, cette zone ne comptait que quelques dizaines de familles vivant le long de la route nationale 20, cultivant champs et forêts. Les parents de M. Tuan Ca Na étaient installés dans cette région depuis 1966, alors qu'il n'avait que 8 ans ; il connaissait donc peu la population locale. Après la libération de Dinh Quan (17 mars 1975), M. Tuan Ca Na, alors âgé de 17 ans, s'engagea dans la milice locale (aujourd'hui appelée milice permanente des communes et des quartiers) et découvrit ainsi la région et ses habitants.
Quant à M. Ba Cop, il n'est arrivé dans la région qu'en 1986. D'après lui, la période de remplissage du réservoir hydroélectrique de Tri An (1987) a été la plus difficile pour la région, car ceux qui travaillaient dans les forêts et les champs des zones inondées ont dû se réfugier sur les rives. De nombreuses personnes se sont alors regroupées le long du versant de Le The (du hameau 1 au hameau 10A), passant devant les maisons de M. Tuan Ca Na et de M. Ba Cop. Ces derniers les connaissaient donc très bien et les considéraient comme des gens du coin, sollicitant souvent leur aide en cas de besoin.
Pour ceux qui ont migré librement vers le hameau de Phu Ngoc 1 pour s'y installer, les démarches essentielles consistaient à obtenir les documents et à accomplir les formalités nécessaires concernant la résidence, l'enregistrement du foyer, les actes de naissance et la scolarité de leurs enfants. Forts de leur réputation, MM. Tuan Ca Na et Ba Cop n'ont pas hésité à prendre en charge ces questions pour la population.
M. Tuan Ca Na a raconté : Comme les villageois voyaient qu'il savait lire et écrire et qu'il était membre de la milice locale, ils venaient le consulter pour obtenir de l'aide en cas de problème de résidence, d'enregistrement de naissance ou de scolarité. Il était toujours prêt à leur rendre service, dans la mesure où cela relevait de ses fonctions et qu'il en était capable. Pour les démarches nécessitant des signatures officielles des autorités, comme le hameau ou la commune, il servait d'intermédiaire. Par exemple, lorsque le hameau, le gouvernement ou l'école avaient besoin d'un garant pour les habitants ou la scolarité de leurs enfants, il se portait immédiatement garant, car il connaissait tout le monde. De même, lorsque la région organisait des programmes d'aide aux personnes dans le besoin, il se coordonnait avec le hameau pour établir des listes et s'assurer que les bénéficiaires soient correctement identifiés.
Entre-temps, M. Ba Cop vivait près du village flottant. Aussi, chaque fois que les villageois rencontraient des difficultés avec les formalités administratives, ils venaient le consulter. M. Ba Cop racontait : « La plupart des habitants du village flottant sont illettrés et ne savent ni rédiger de formulaires ni remplir de documents. C’est pourquoi je suis toujours prêt à les aider à écrire, puis à leur apprendre à utiliser leurs empreintes digitales au lieu de signer. Parfois, lorsque le tampon encreur rouge pour les empreintes était perdu ou oublié, je devais emprunter un rouge à lèvres à une femme du village pour faire office d’encre. » Malgré son pseudonyme de Ba Cop, il était considéré comme un homme bon et attachant par les villageois, car il ne se souciait guère des règles.
Je souhaite adhérer à l'association des personnes âgées.
Le dévouement désintéressé de MM. Tuan Ca Na et Ba Cop envers la population demeure intact à ce jour. Ainsi, lorsque ces deux messieurs sont devenus les « responsables » des aînés du hameau, tous ceux qui remplissaient les conditions requises, qu'ils soient éligibles ou non, ont souhaité les rejoindre. M. Tuan Ca Na a déclaré : « L'Association des aînés du hameau de Phu Ngoc 1 compte 581 membres répartis en 10 groupes. Pour ceux qui remplissent les conditions d'âge et de justificatifs, il traite les demandes d'adhésion. Cependant, pour ceux qui n'ont pas de papiers d'identité, même s'ils souhaitent adhérer, il n'existe actuellement aucun moyen de résoudre ce problème. »
M. Tuan Ca Na a confié : « Nombreux sont ceux qui, dans le village flottant, atteignent l'âge de 60 ans et souhaitent adhérer à l'association des aînés. Pour eux, il ne s'agit pas seulement d'être inscrits, mais aussi de se sentir reconnus et soutenus par la communauté. Cependant, faute de papiers d'identité, d'acte de naissance ou de justificatif de domicile, beaucoup ne peuvent toujours pas y adhérer. Malgré cela, nous ne les oublions pas. Dès qu'un membre rencontre des difficultés, l'association fait tout son possible pour l'aider, comme n'importe quel autre membre. »
Dans ces cas-là, MM. Tuan Ca Na et Ba Cop ne sont pas restés les bras croisés et n'ont fait aucune discrimination fondée sur la nationalité, l'acte de naissance ou le lieu de résidence. Lorsqu'une maladie ou un décès survenait et que la famille était dans l'incapacité d'apporter son aide, les deux hommes ont sollicité l'autorisation du hameau et de la commune pour mobiliser des soutiens. Ils ont rendu publics tous les montants collectés et en ont informé le hameau. M. Ba Cop a confié : « Le travail que M. Tuan Ca Na et moi avons accompli nous a valu la confiance et le soutien indéfectible du secrétaire du Parti et chef du hameau de Phu Ngoc 1, Tran Hoang Yen. C'est pourquoi, pour tout ce que nous ne pouvions pas résoudre pour la population, M. Tran Hoang Yen nous a aidés, et c'est pourquoi tout s'est si bien déroulé jusqu'à présent. »
Depuis quelques jours, Mme Vu Thi Mung, du hameau 7, chérissait le certificat la félicitant pour ses 70 ans. Avant l'arrivée de la délégation, M. Tuan Ca Na était passé la prévenir. Ce jour-là, elle avait revêtu ses plus beaux vêtements et attendait depuis le matin sur le perron. Mme Mung confie : « J'ai la chance, plus que beaucoup d'autres personnes âgées, d'être inscrite à l'association des aînés du hameau, de recevoir la visite des représentants du hameau et de la commune, de recevoir leurs félicitations et leurs cadeaux. Même si c'est un petit événement, c'est un grand bonheur pour moi et pour tous les aînés du hameau de Phu Ngoc 1. »
Fin juin, le niveau de l'eau du lac Tri An avait considérablement baissé, révélant les souches d'arbres et les bancs de sable autrefois submergés. Ce paysage familier évoquait le souvenir d'une époque où les gens avaient quitté leurs maisons pour s'installer sur les rives. Plus de trente ans avaient passé, et nombre de ces enfants avaient désormais un emploi, un titre de propriété et une vie stable. Témoins de cette transformation, M. Tuan Ca Na et M. Ba Cop avaient le sentiment que leurs efforts discrets de toutes ces années avaient porté leurs fruits. Une seule chose les préoccupait encore : des personnes âgées, ayant vécu sur ces terres presque toute leur vie, n'avaient toujours pas les papiers nécessaires pour adhérer officiellement à l'association des retraités.
Les habitants du village flottant du hameau de Phu Ngoc 1 sont pour la plupart des personnes d'origine vietnamienne ayant vécu auparavant au Cambodge. À leur retour au Vietnam, beaucoup ont perdu ou égaré leurs papiers d'identité. Par conséquent, l'accomplissement des démarches légales et administratives nécessaires à la vérification et à la mise en œuvre de leur identité prend du temps, conformément à la loi.
Doan Phu
Source : https://baodongnai.com.vn/xa-hoi/202607/niem-vui-khi-lam-viec-co-ich-cho-dan-cbf02c7/
![[Vidéo] Prévisions météo pour ce soir et demain, 4 juillet 2026 : Les restes du typhon n° 1 provoqueront des pluies abondantes et prolongées dans le nord du Vietnam.](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/402x226/vietnam/resource/IMAGE/2026/07/03/1783083905760_thum-dem-png.webp)
