– Comment était la vie de l'Artiste du Peuple Tran Hieu à l'âge de 87 ans ?
Je chante depuis l'âge de 11 ans, tenant toujours le micro. Il est rare de trouver un artiste avec une longue carrière dans le chant et la pratique du chant au quotidien comme moi. Beaucoup de jeunes chanteurs ont maintenant abandonné cette habitude.
Ainsi, en 2016, j'ai reçu le certificat de "l'artiste le plus âgé qui se produit encore sur la scène musicale" par la Vietnam Record Organization. Ce qu'ils se sont donné, je n'ai pas postulé ni enregistré.
– Pratiquez le chant tous les jours mais montez rarement sur scène pour chanter pour la santé, êtes-vous triste ?
Qu'est-ce qui est triste ? Quand l'artiste chante, il y a une scène partout. Quand je ne chante pas sur scène, je chante pour ma femme, ça va.
Pour moi, pratiquer la voix et chanter, c'est comme manger du riz, ne pas manger, c'est la mort. La raison pour laquelle je pratique ma voix tous les jours est de préparer mon esprit n'importe où, matin-après-midi-après-midi, quand quelqu'un m'invite à chanter.
Les artistes qui, lorsqu'ils sont assis avec des amis et des fans, sont invités à chanter des chansons pour le plaisir, mais ils disent qu'ils ne peuvent pas chanter le matin et que leur voix est "effrontée"... alors jetez-les. 87 ans, sait encore chanter, les auditeurs tapent encore dans leurs mains et ont envie de le réécouter, c'est super.
– Carrière de chanteuse s'étalant sur plus de 70 ans, de quoi vous souvenez-vous le plus ?
J'ai de la chance que le chant soit le bienvenu partout, chaque concours remportant le premier prix. Au moment du concours, je n'avais pas l'intention de gagner le premier prix, mais quand les gens l'ont trouvé digne, ils l'ont donné. En 1983, un concours de chant en Bulgarie comptait 37 pays participants et j'ai également remporté le premier prix. Alors maintenant, quiconque m'invite à chanter, j'y vais tout de suite, je ne pense pas qu'il ait près de 90 ans. Avant d'aller chanter, je n'avais pas beaucoup d'argent, mais maintenant je suis vieux et je n'ai besoin de rien, chanter pour le plaisir.
Je me souviens des jours où les jeunes étaient enthousiastes à l'idée de chanter sur le champ de bataille, debout dans un trou profond en chantant passionnément, quand je me suis mis debout, il y avait 9 sangsues accrochées à moi puisque je ne sais pas. L'image qui ne sera jamais oubliée dans la carrière de chanteur est celle où le soldat blessé se penche en arrière pour m'écouter chanter, puis sourit et s'en va pour toujours.
Quand je suis allé au Laos, je suis monté à une hauteur de 1.300 2 m et j'ai vu une falaise, moi et un accordéoniste nous sommes assis pour chanter 20 spectacles le matin et l'après-midi avec 4 chansons. Maintenant, quand les élèves s'exhibent le jour de XNUMX spectacles, je rigole.
– En plus de vouloir chanter, que souhaitez-vous à 87 ans ?
Ma vie a été très chanceuse mais il y a aussi des choses malheureuses. J'ai 3 femmes mais pas par promiscuité. Je ne sais que ramener de l'argent à ma femme quand je vais au travail, mais c'est mon destin. La deuxième épouse a un cancer, 4 ans de suite, elle est faible. Après avoir chanté et enseigné, je rentre chez moi pour m'occuper de ma femme. Elle s'éloigna ensuite lentement.
Dieu m'aime, alors elle tombera amoureuse de la troisième femme Thuy Nga est comme une "fée descendant sur terre". Plus de 3 ans de vie commune, Nga a toujours pris soin de moi comme un enfant de 20. Au début, nous vivions tous les deux dans une maison louée, et Nga m'a dit de rester dans sa propre maison, j'avais peur pour de nombreuses raisons. Puis Nga a apporté l'autel avec la photo de ma deuxième femme à la maison pour fumer de l'encens. Je sais que c'est la sincérité de Nga, alors je devrais revenir.
Des amis m'ont demandé si j'avais compté sur "cent ans". Eh bien, nous sommes en 87, la vie et la mort sont dues au destin, à quoi bon ? Mon fils est un artiste, ses peintures sont très belles et vendues sur le marché américain. La fille de Tran Thu Ha est célèbre, sa famille est stable. Parfois, la vie ne se passe pas comme je le voulais, mais maintenant, mes enfants et moi sommes heureux avec notre propre famille. Avoir une "centenaire" est un pas léger vers le ciel, après tout, laissez sa "fée venir sur terre" lo (rires).
Mais Nga me taquine toujours de vivre jusqu'à 94 ans, et elle passera la première à cause de nombreuses maladies. Inquiétez-vous aussi ! Pendant de nombreuses années, le couple s'est appuyé l'un sur l'autre pour vivre.
L'artiste du peuple Tran Hieu est né en 1936 à Hanoï. En 1954, il est diplômé du département de chant de l'École de musique du Vietnam (Académie nationale de musique du Vietnam aujourd'hui). Après cela, il est retourné travailler en tant que chanteur solo au Central Theatre of Music and Dance.
Il a étudié au Conservatoire de Sofia en Bulgarie pendant 3 ans. De 1986 à 1991, l'Artiste du Peuple Tran Hieu était un acteur solo au Théâtre de la Jeunesse. Il est connu pour les chansons : L'éléphant, Ho tire le pétard, Le meneur de la chanson, Je suis Le Anh Nur, le drôle de facteur... et le succès dans l'enseignement et la formation.
(Source : Vietnamnet)
Utile
Émotion
Création
Unique