La vice-présidente de l'Assemblée nationale, Nguyen Thi Thanh, rencontre les électeurs à Ninh Binh

Étaient également présents : le secrétaire adjoint du Comité provincial du Parti, président du Comité populaire provincial de Ninh Binh , Pham Quang Ngoc ; le membre du Comité permanent provincial du Parti, chef du comité d'organisation du Comité provincial du Parti de Ninh Ninh, Dinh Viet Dung...

La vice-présidente de l'Assemblée nationale, Nguyen Thi Thanh, et ses délégués ont rencontré les électeurs de la commune de Khanh Trung.

L'Assemblée nationale discutera et examinera l'adoption de 42 projets de loi et de 3 résolutions.

Français En rendant compte aux électeurs du contenu et du programme de la 10e session de la 15e Assemblée nationale ; des résultats des activités de la délégation provinciale de l'Assemblée nationale depuis la 9e session, la cheffe adjointe de la délégation de l'Assemblée nationale de la province de Ninh Binh, Nguyen Thi Hong Thanh, a déclaré : La 10e session devrait s'ouvrir le 20 octobre 2025 et se clôturer le matin du 12 décembre 2025, en se réunissant en continu, sous forme de rassemblement à la Maison de l'Assemblée nationale.

La vice- présidente de l'Assemblée nationale, Nguyen Thi Thanh, s'exprime lors de la réunion avec les électeurs.

L'Assemblée nationale examinera, discutera, commentera et adoptera 42 projets de loi et 3 résolutions. Parallèlement, elle examinera et statuera sur des questions socio-économiques, le budget de l'État, la supervision et d'autres questions importantes.

Les délégués participant à la réunion des électeurs

Concernant les résultats des activités de la délégation de l'Assemblée nationale de la province de Ninh Binh depuis la 9e session, la délégation a mené des enquêtes sur l'application de la loi, mis en œuvre l'organisation des unités administratives communales et organisé des conférences pour formuler des avis sur huit projets de loi et documents préliminaires du 14e Congrès national du Parti. Ces documents ont été synthétisés et présentés aux délégués pour étude, discussion et avis sur le contenu de la 10e session.

La vice-présidente de l'Assemblée nationale Nguyen Thi Thanh et le président du Comité populaire provincial Pham Quang Ngoc ont offert des vélos aux étudiants défavorisés de la commune de Khanh Trung.

Les délégués de l'Assemblée nationale au sein de la Délégation ont mis en œuvre avec rigueur l'accueil régulier et périodique des citoyens, conformément à la réglementation. Depuis la 9e session, ils ont reçu 17 citoyens, dont 7 cas, et 19 pétitions, plaintes, dénonciations, recommandations et réflexions de citoyens.

Le chef du comité d'organisation du comité provincial du Parti, Dinh Viet Dung, et M. Pham Trong Cuong, assistant de la vice-présidente de l'Assemblée nationale, Nguyen Thi Thanh, ont offert des vélos aux étudiants en situation difficile de la commune de Khanh Trung.

Il est nécessaire de mettre en place un mécanisme d’autorisation pour gérer les procédures administratives.

Les électeurs de la commune de Khanh Trung se sont réjouis de l'efficacité des activités de la délégation de l'Assemblée nationale provinciale, qui a transmis les idées et les aspirations de la population à l'Assemblée nationale et aux organismes d'État. Ils ont également demandé à l'Assemblée nationale, au gouvernement et au Comité populaire provincial d'autoriser la commune de Khanh Trung à planifier une nouvelle circonscription administrative et de soutenir le financement de la construction du siège de la commune afin de faciliter les démarches administratives. Ils ont également demandé au Comité populaire provincial de veiller à attirer des investisseurs pour créer un pôle industriel dans la commune de Khanh Trung, favorisant ainsi l'emploi, la mobilité, l'amélioration des conditions de vie et le développement économique et social.

La chef adjointe de la délégation de l'Assemblée nationale, Tran Thi Hong Thanh, a informé les électeurs du contenu et du programme de la 10e session de la 15e Assemblée nationale.

Certains électeurs ont suggéré d'organiser une formation approfondie et approfondie pour les enseignants sur le nouveau programme et les nouveaux manuels scolaires. Parallèlement, il faudrait créer une banque de cours unifiée et des ressources numériques pour aider les enseignants à l'échelle nationale. Les électeurs ont également demandé à l'Assemblée nationale d'envisager la mise en place de mécanismes et de politiques visant à encourager le développement de l'agriculture biologique et de l'agriculture de haute technologie, en lien avec la création de marques de produits agricoles locaux. L'augmentation des investissements dans le programme de développement de nouvelles zones rurales avancées et de nouvelles zones rurales modèles devrait être prioritaire, en mettant l'accent sur les infrastructures d'irrigation et l'environnement.

Les électeurs de la commune de Khanh Trung lors de la réunion

De nombreux électeurs ont également demandé que les autorités compétentes examinent et autorisent le directeur adjoint du Centre de services de l'administration publique à signer et à renvoyer les résultats d'un certain nombre de procédures administratives publiques simples ; précisent clairement les devoirs et les pouvoirs du directeur adjoint du Centre de services de l'administration publique.

Les électeurs proposent de mettre en place des mécanismes et des politiques pour encourager le développement de l’agriculture biologique.

Lors de la réunion, les représentants des autorités locales et les dirigeants des départements et antennes provinciaux ont expliqué et clarifié les recommandations et les préoccupations des électeurs en fonction de leur autorité.

La santé et l’éducation sont des préoccupations majeures.

Au nom de la délégation de l'Assemblée nationale de la province de Ninh Binh, la vice-présidente de l'Assemblée nationale, Nguyen Thi Thanh, a remercié et reconnu les opinions valables et responsables des électeurs ; en même temps, elle a informé les électeurs de certains résultats socio-économiques exceptionnels du pays au cours des 9 premiers mois de l'année.

Le vice-président de l'Assemblée nationale a présenté le tableau de l'Oncle Ho au Comité du Parti, au gouvernement et au peuple de la commune de Khanh Trung

En conséquence, la macroéconomie est globalement stable, l'inflation est maîtrisée et les principaux équilibres économiques sont garantis. L'indice des prix à la consommation (IPC) a augmenté de 3,25 % au cours des huit premiers mois de l'année. La croissance du crédit est élevée et le nouveau taux d'intérêt des prêts continue de baisser. Les recettes budgétaires de l'État devraient atteindre 88,5 % des prévisions au cours des huit premiers mois, soit une hausse de 28,5 % par rapport à la même période.

Le secrétaire adjoint du Comité provincial du Parti et président du Comité populaire provincial, Pham Quang Ngoc, a pris la parole lors de la réunion.

Français Les moteurs de croissance traditionnels ont continué d'être promus et renouvelés. Le total des capitaux d'IDE enregistrés au cours des 8 premiers mois a atteint plus de 26,1 milliards USD, en hausse de 27,3 % par rapport à la même période. Les exportations au cours des 8 premiers mois ont atteint 304,8 milliards USD, en hausse de 14,4 % par rapport à la même période, les importations ont atteint 292,3 milliards USD, en hausse de 18,1 %, l'excédent commercial a été estimé à 13,99 milliards USD. La consommation a repris positivement, le taux de croissance du total des ventes au détail de biens et des revenus des services aux consommateurs a augmenté progressivement chaque mois, en hausse de 9,4 % par rapport à la même période au cours des 8 premiers mois ; les arrivées internationales ont atteint plus de 13,9 millions, en hausse de 21,7 %.

La vice-présidente de l'Assemblée nationale, Nguyen Thi Thanh, et les délégués prennent des photos souvenirs

En particulier, la mise en œuvre des trois avancées stratégiques, des résolutions fondamentales et des nouveaux moteurs de croissance a continué d'être encouragée, obtenant de nombreux résultats tangibles. Le gouvernement et le Premier ministre ont continué de diriger résolument la révision et la simplification des procédures administratives et des conditions d'activité dans tous les ministères, branches et localités. D'ici 2025, il est prévu de supprimer et de simplifier près de 3 200 procédures administratives et de réduire plus de 2 000 conditions d'activité.

Le vice-président de l'Assemblée nationale a également clarifié un certain nombre de questions qui préoccupent les électeurs, telles que la feuille de route pour la réforme des politiques salariales et d'indemnités, les incitations pour attirer du personnel médical qualifié et spécialisé pour travailler dans les postes de santé et l'augmentation des investissements dans les soins de santé de base.

Concernant la question de l'éducation et de la santé, le vice-président de l'Assemblée nationale a affirmé : « Les résolutions 71 et 72 du Bureau politique marquent des tournants importants dans les domaines de l'éducation, de la formation et de la santé, témoignant d'une vision stratégique et globale pour la construction du pays vers la modernité et le développement. La résolution 71 vise à faire de l'éducation le moteur principal du développement de la nation, avec des solutions révolutionnaires en matière d'innovation intellectuelle, d'application des technologies numériques, d'amélioration institutionnelle et d'augmentation des investissements dans l'éducation. La résolution 72 vise à bâtir un système de santé complet et durable, protégeant la santé globale de la population par la transformation du modèle, depuis l'examen et le traitement médicaux jusqu'à la prévention des maladies, en améliorant la qualité des ressources humaines médicales et en développant la science et la technologie. »

En ce qui concerne les opinions relatives aux autorités locales, le vice-président de l'Assemblée nationale a suggéré que le Comité populaire, les départements et les branches de la province de Ninh Binh doivent prêter attention et résoudre en profondeur les problèmes de la population, notamment en étudiant et en proposant des plans de développement économique rural dans les localités dotées de atouts agricoles.

+ A cette occasion, le vice-président de l'Assemblée nationale a offert 50 vélos du Fonds pour l'enfance du Vietnam aux élèves en situation particulièrement difficile de la commune de Khanh Trung.

Le vice-président de l'Assemblée nationale a exprimé ses condoléances et ses encouragements pour la perte de la famille de Mme Nguyen Thi Ngoan.

Le vice-président de l'Assemblée nationale a brûlé de l'encens, exprimé ses condoléances et encouragé la famille de Mme Nguyen Thi Ngoan pour cette perte.

La maison familiale de Mme Nguyen Thi Ngoan a été dévastée après la tempête n°10.

La vice-présidente de l'Assemblée nationale, Nguyen Thi Thanh, a également rendu visite à la famille de Mme Nguyen Thi Ngoan, du hameau 4 de la commune de Chat Binh, pour lui présenter ses condoléances et lui apporter son soutien. Lors de la récente tempête n° 10, la maison de Mme Ngoan s'est effondrée, la blessant et tuant son mari.

Comment (0)