À travers les catastrophes naturelles telles que les tempêtes et les inondations, la compassion du peuple vietnamien se manifeste de façon profonde.
Notre pays vient de traverser une année marquée par de nombreuses catastrophes naturelles historiques, touchant aussi bien les provinces du nord, y compris celles que l'on croyait à l'abri des inondations comme Cao Bang , Lang Son et Thai Nguyen, que les provinces du centre, « touchées presque chaque année ». Mais l'année dernière a été bien plus terrible que les précédentes, chaque province subissant des dégâts plus importants que la précédente. On craignait que Hué soit inondée à quatre reprises, mais contre toute attente, Da Nang a été encore plus touchée. On pensait que Gia Lai (provinces de l'ouest) avait déjà atteint son pic, mais Dak Lak (anciennement dans la province de Phu Yen) a connu une situation encore plus critique, avec des maisons inondées, des morts et des eaux omniprésentes.
Et la première chose que les habitants de la région doivent faire, c'est s'entraider.
Un chef de village doté d'une mémoire extraordinaire s'est distingué. Il s'agit de Pham Van Long, chef du village de My Phu 1, commune d'O Loan (anciennement province de Phu Yen), aujourd'hui province de Dak Lak . L'image de lui marchant pieds nus, un mégaphone à la main, appelant chaque villageois par son nom sans aucun document, lui a valu une grande admiration et a ému de nombreuses personnes. Si une bonne mémoire peut être un don de Dieu, son dévouement désintéressé durant ces temps difficiles lui a valu le respect des 800 foyers et des 3 000 habitants du village.
Il existe un phénomène, loin d'être nouveau, où certains groupes caritatifs refusent de passer par les autorités locales ou le Front patriotique et préfèrent distribuer l'aide directement aux populations. C'est leur choix, mais cela engendre plusieurs problèmes, qui se sont déjà manifestés. Premièrement, la distribution de l'aide est souvent anarchique : certains foyers reçoivent de l'aide à plusieurs reprises, tandis que d'autres n'en reçoivent aucune. De nombreux groupes se tiennent au bord des routes et distribuent l'aide, notamment dans les zones reculées et difficiles d'accès. Deuxièmement, la situation devient incontrôlable. Plusieurs camions transportant des vivres ont dû rebrousser chemin face à l'affluence. Même dans ces zones, certaines personnes ont reçu de l'aide à plusieurs reprises, tandis que d'autres n'ont rien reçu. De plus, cela pénalise les responsables locaux et les chefs de village. Comme tous les habitants de la région, leurs familles sont touchées par les inondations et les glissements de terrain, et leurs épouses et enfants sont en grande difficulté. Pourtant, ils doivent continuer à travailler dur pour aider la population, ne serait-ce que pour remplir leur devoir. Contactez-les ; ils vous indiqueront les lieux appropriés pour distribuer l'aide, plutôt que de nous laisser tâtonner.
L'image du chef du village marchant pieds nus, tenant un mégaphone et appelant chaque villageois par son nom sans aucun document officiel, a impressionné et ému beaucoup de gens.
Puis M. Pham Van Long est apparu, témoignant du travail acharné et de l'intégrité des fonctionnaires les plus proches du peuple.
Certains suggèrent que, s'il y avait une cérémonie pour décerner le titre de héros, ce devrait être Phạm Văn Long, un véritable héros.
Beaucoup d'autres, aussi, ont des histoires bouleversantes. Des histoires d'actes discrets et modestes, de générosité désintéressée, sans ostentation ni prétention. Comme cette femme âgée de Dak Lak (anciennement Tuy Hoa) qui a refusé l'aide humanitaire, prononçant des mots qui ont ému aux larmes de nombreuses personnes, y compris celles qui distribuaient les secours. Lorsqu'on lui a proposé de la nourriture, elle a répondu : « Non ! Je n'en prendrai pas ! Ma maison n'a été que légèrement inondée ; je la laisse à ceux qui en ont plus besoin que moi. » On a appris plus tard que sa maison se trouvait dans le quartier du marché de Phu Nhieu (Dak Lak), où les eaux de l'inondation ne lui arrivaient qu'aux genoux, et n'avaient donc pas été gravement touchées. C'est pourquoi elle avait refusé l'aide.
Cela se fait discrètement, personne ne le sait, mais c'est aussi un acte d'abnégation, car qui sait de quoi demain sera fait ? Si la cupidité poussait à tout accaparer, le ferait-on ? Et la réalité, c'est que certains en prennent deux ou trois portions. Ils ne sont peut-être pas avides, mais ils s'inquiètent pour l'avenir, un avenir incertain où la pluie continue de tomber et les inondations de monter…
De magnifiques images qui reflètent les sentiments du peuple vietnamien.
Il y a eu des actes incroyablement altruistes et touchants. Il y en a eu tellement, mais je veux vous raconter l'histoire… du bison.
Un bison qui ressemblait à des dizaines de milliers d'autres bisons dans ce pays, mais qui est devenu aujourd'hui extrêmement célèbre.
Bien sûr, c'est un buffle plutôt intelligent, et il sait comment surmonter l'adversité.
Alors que les eaux montaient, le propriétaire démonta l'abri, permettant ainsi à son troupeau de six buffles de gravir la montagne par leurs propres moyens, tandis que sa famille se précipitait pour échapper aux inondations, mettant ses biens à l'abri sur les hauteurs. Mais l'eau était trop haute ; un buffle, incapable de progresser, fit demi-tour, mais ne put toujours pas atteindre la maison. Pour une raison inconnue, il se retrouva sur le toit des toilettes d'une famille d'un village voisin.
Le toit était minuscule, et le buffle se tenait dans une seule position, en équilibre extrêmement précaire au milieu des remous d'eau blanche qui l'entouraient.
Il est resté là pendant trois jours, jusqu'à ce que l'eau se retire. Le propriétaire est revenu et l'a découvert. Cela signifie qu'il est resté sans nourriture pendant trois jours, et quant à savoir s'il a eu de l'eau ou non… je n'en sais rien.
La propriétaire aperçut le buffle et, sachant qu'il avait faim, elle monta dessus, lui donna de la paille à manger et de l'eau à boire. Puis elle alla demander de l'aide pour le faire descendre.
Ce n'est pas facile en temps normal, et encore moins maintenant que tout le monde est occupé à nettoyer son propre domicile et qu'il n'y a pas assez de personnel pour effectuer le travail.
L'humanité au cœur de la tempête.
Partout où elle allait, elle parlait du buffle et demandait de l'aide, jusqu'à ce qu'elle rencontre enfin les soldats. Deux jours après sa découverte, les soldats parvinrent à le secourir en disposant des bottes de paille pour former des marches. Le propriétaire du buffle, ayant vu la vidéo en ligne grâce à la notoriété de l'animal, vint à son secours. Il dut guider le buffle jusqu'au sol avant qu'il n'ose s'approcher, car celui-ci avait le vertige. Dans ce cas précis, il avait peur à la fois du vide et des étrangers.
Si même les buffles sont comme ça, imaginez les humains.
Auparavant, plusieurs provinces du Nord avaient été frappées par des tempêtes et des inondations, et de nombreuses personnes du Centre et du Sud du Vietnam étaient venues prêter main-forte. Outre les vivres et les fournitures de première nécessité, de nombreux véhicules transportant des bateaux avaient également été dépêchés pour les opérations de sauvetage. Aujourd'hui, des convois de véhicules en provenance de ces provinces, ainsi que d'autres provinces et villes, se préparent à venir en aide au Centre du Vietnam.
Nombreux furent ceux qui apportèrent des canoës et qui les manièrent avec une grande habileté. C’est grâce à leur professionnalisme que de nombreux foyers isolés dans des régions reculées ont pu être secourus ou approvisionnés.
Puis, de longs convois de camions ont sillonné le pays, transportant des secours pour les populations sinistrées par les inondations.
Malgré son statut de femme, cette belle jeune fille n'a pas reculé devant les difficultés liées au chargement des secours.
Il y a plusieurs jeunes femmes qui conduisent des camions transportant de 30 à 50 tonnes de marchandises. Je sais aussi conduire et j'aime ça, mais je conduis des petites voitures, des cinq places par exemple. Je conduis quand j'en ai envie et je m'arrête quand je suis fatiguée. Mais conduire un camion, c'est différent, et transporter des secours humanitaires, c'est encore plus particulier. Conduire jour et nuit. Et devoir traverser des zones inondées. La plupart du temps seule, ou avec mon mari. Arriver à destination, trouver une place de parking au plus près de la zone sinistrée, puis trouver des personnes pour décharger la marchandise et repartir.
Comme Minh Nguyet, une jeune femme de Tuyen Quang qui conduisait avec son mari, le couple a parcouru 1 300 km jusqu'à Dak Lak (anciennement Phu Yen) et, à leur arrivée, a aidé les soldats à décharger les marchandises.
Par exemple, Ngo Hanh, une jeune fille née en 1999 à Thai Nguyen, a également conduit avec son mari de Thai Nguyen à Hanoi pour récupérer d'autres marchandises, puis s'est rendue directement à Phu Yen.
À Gia Lai, Nguyen Thi Thuy Duyen, 25 ans, conduit le camion familial chargé de vivres et de matériel de secours. Même lorsque le camion n'est pas plein, elle se rend à Hô Chi Minh-Ville pour charger davantage de provisions avant de les acheminer vers les zones inondées. À son arrivée, elle décharge les marchandises et les distribue personnellement à chaque habitant.
Les véhicules ont roulé toute la nuit pour rejoindre nos compatriotes.
Chacun a contribué à sa manière, aidant discrètement et sans bruit ses concitoyens dans les moments difficiles. Ils ignoraient être filmés jusqu'à ce que la tâche soit accomplie, alors que des millions de personnes avaient déjà visionné la vidéo. Le chef du village, Pham Van Long, ne faisait pas exception ; il ne savait pas qu'il apparaissait dans des articles en ligne et même dans la presse traditionnelle. Il a simplement fait son travail, guidé par sa conscience et ses responsabilités, avec un dévouement sans faille et une approche rigoureuse.
Les habitants de ma ruelle firent de même ; sans qu’on leur dise rien, ce matin-là, ils apportèrent des provisions à une maison, puis se rassemblèrent pour les trier, les emballer et les transporter jusqu’au point de collecte du quartier. Il y avait de nombreux points de collecte de secours, spontanés ou organisés par le Front patriotique ou l’administration du quartier, tous animés d’une grande activité et d’un fort esprit d’autonomie. Nombre de ces points de collecte spontanés étaient bondés de personnes et de marchandises.
Le Front de la Patrie a transféré d'importantes sommes d'argent par QR code à tous les niveaux. Pas besoin de salle de réunion, pas besoin de photomaton… Ils ont simplement scanné le QR code avec leur téléphone. Argent de la compassion, argent du partage, de l'empathie, leur propre argent, y compris les pensions, le fruit du labeur des petits commerçants, et même des vendeurs de billets de loterie…
De nombreuses personnes se sont portées volontaires pour quitter leur emploi et aider au chargement et à la livraison des marchandises. Des affiches improvisées ou des annonces sur Facebook circulaient : « On a besoin de monde pour charger les camions, trier, conduire… » et les demandes étaient immédiatement satisfaites.
Le plus touchant fut sans doute la générosité des minorités ethniques des Hauts Plateaux du Centre, qui ont également fait des dons et envoyé des présents sur la côte. Ils ont acheté des produits de leur production locale, du riz, des légumes et même des nouilles instantanées, mettant leurs ressources en commun pour les acheminer.
Parmi ces histoires, celle de Mme Rah Lan H'Yếk, âgée de 79 ans et originaire du hameau n° 8 de la commune de Chư Sê, province de Gia Lai, est particulièrement éloquente. Elle a fait un don de 10 millions de dongs par l'intermédiaire du Comité du Front de la Patrie du Vietnam de sa commune. Il est important de souligner que pour un habitant de Jrai, et a fortiori pour une femme âgée comme elle, 10 millions de dongs représentent une somme considérable. De nombreux villages des Hauts Plateaux du Centre s'entraident pour fournir nourriture, produits agricoles et autres biens de première nécessité aux zones sinistrées par les inondations.
Les soldats de l'armée de l'oncle Hô incarnent des qualités nobles.
Ce qui demeure et nous réchauffe le cœur, c'est la compassion qui unit le peuple vietnamien. Elle puise sa source dans une belle tradition nationale, celle d'aider les plus démunis et d'aimer son prochain comme soi-même, et continue de façonner un système de valeurs culturelles et spirituelles qui fait la richesse du Vietnam. Même au cœur des épreuves, nous gardons confiance en notre capacité à vivre dans l'amour et l'entraide, et en la résilience de chaque individu et de chaque famille.
Et bien sûr, nous devons tirer des leçons de nos expériences de vie, comme l'ont fait nos ancêtres pendant des millénaires. Chaque époque a ses propres expériences, adaptées à son temps. Les tempêtes et les inondations actuelles sont liées aux forêts (qui disparaissent presque complètement) et aux barrages hydroélectriques. Autrefois, nous « dominions » la nature et « luttions contre les tempêtes et les inondations », mais nos ancêtres cherchaient à vivre en harmonie avec elle, à coexister avec elle et à « éviter » les tempêtes et les inondations plutôt que de les combattre, car c'était impossible. Regardez ce gros camion : il est emporté par les eaux en un instant.
Même les habitants des Hauts Plateaux du Centre, où j'ai vécu près d'un demi-siècle, vivaient en parfaite harmonie avec la forêt, la respectant et vivant en accord avec elle. On pourrait dire qu'ils menaient une vie nomade, mais ils ne détruisaient pas la forêt sans discernement. Et lors de leurs déplacements, ils revenaient toujours ; ils ne partaient jamais définitivement. Ils avaient des coutumes et des traditions très strictes pour protéger la forêt et harmoniser leur existence. Ils étaient reconnaissants envers la forêt, respectueux de la nature et satisfaits de leur vie.
Et grâce à cela, ils trouvèrent la paix...
Source : https://vtv.vn/rang-qua-hoan-nan-moi-hieu-long-nhau-100260120100702335.htm
![[Photo] Tran Cam Tu, membre du Comité permanent du Comité central du Parti, travaille avec le Comité central d'inspection.](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2026/05/28/1779969579668_ndo_br_bnd-2495-jpg.webp)
![[Photo] Le secrétaire général et président To Lam et le Premier ministre thaïlandais Anutin Charnvirakul assistent au Forum d'affaires Vietnam-Thaïlande](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/402x226/vietnam/resource/IMAGE/2026/05/28/1779975883263_ndo_tl_anh-1-1441-jpg.webp)
Comment (0)