Trouver des livres numériques authentiques reste difficile.
De nombreux lecteurs, notamment les jeunes, confient préférer désormais les livres numériques aux livres papier pour leur praticité et leur coût réduit. Ce phénomène est d'autant plus marqué que le marché actuel des liseuses numériques est très diversifié et s'adresse à des lecteurs de tous âges. Les écrans à encre électronique offrent une expérience de lecture très proche de celle du papier, réduisant la fatigue oculaire et permettant une utilisation prolongée. De plus, ces appareils sont de plus en plus compacts et pratiques, certains proposant même des écrans couleur, répondant ainsi à un large éventail de besoins.
Mme Thanh Dung ( de Thanh Hoa ) a déclaré : « Je possède une liseuse Kindle pour lire des livres numériques. Avec un seul appareil, je peux lire de nombreux ouvrages différents. Je peux lire mes livres préférés n'importe quand, n'importe où, sans avoir à transporter de lourds livres papier. »
Néanmoins, de nombreux lecteurs signalent avoir des difficultés à trouver des fichiers de livres électroniques, notamment des ouvrages et des nouvelles récemment parus, ou des titres populaires sur les sites web ou les librairies en ligne des éditeurs, des distributeurs ou des librairies physiques.
Lectrice assidue, Ngoc Hue ( originaire de Hung Yen ) témoigne : « Je lis des livres numériques depuis trois ans. J’adore ça, mais il n’est pas toujours facile de trouver les livres que je souhaite, surtout auprès des éditeurs et des librairies, notamment pour les nouveautés et les titres populaires. Par exemple, j’ai cherché en ligne le livre « La Route de la Soie : Mille kilomètres du Pakistan à Xi’an » des éditions Lao Dong, mais je n’ai trouvé aucune version électronique ni chez l’éditeur ni ailleurs. De même, pour « La Route islamique » de Nguyen Phuong Mai, je trouve des fichiers numériques sur des groupes de partage, mais il n’existe pas de version officielle. »
En réalité, lorsqu'on recherche un titre de livre à l'aide de mots-clés comme « epub » ou « ebook », les résultats proviennent généralement de sites web d'agrégation ou de groupes qui partagent des fichiers de livres électroniques, plutôt que d'éditeurs ou de distributeurs de livres.
Partageant le même avis que Hue, Thuy Dung (Thanh Hoa) a ajouté : « On trouve quelques livres numériques spécialisés sur la plateforme de la Maison d’édition politique nationale, mais ils sont peu nombreux. J’aimerais lire davantage d’œuvres littéraires des éditions Nha Nam ou Tre, mais elles ne sont pas toutes disponibles en version numérique officielle. »
Les lecteurs recherchent des « chemins uniques » malgré leurs imperfections.
Dans ce contexte, de nombreux lecteurs ont progressivement développé leur propre « voie », qui consiste à rechercher des sources de livres numériques non officielles pour satisfaire leurs besoins de lecture.
Minh Dung, un utilisateur de liseuse à Hanoï, explique qu'il lit fréquemment de cette manière. « Les administrateurs de ces groupes proposent généralement une vaste collection de livres, parfois gratuits, parfois payants (environ 200 000 VND). Les sites web proposant des livres numériques vietnamiens gratuits sont plus rares de nos jours, mais il en existe encore un ou deux importants », précise-t-il.
Évoquant son expérience avec les sources de livres non officielles, Mme Lan Huong (Hanoï) a déclaré : « Mon enfant et moi adorons lire. Auparavant, nous dépensions une somme considérable chaque mois en livres, compte tenu de mes revenus. Nous nous sommes donc tournés vers les livres numériques, plus abordables. Cependant, j’ai rencontré des difficultés pour trouver des versions numériques de livres récents et populaires. J’ai donc cherché sur des forums de partage de livres et acheté, voire téléchargé, des livres numériques gratuits. Je sais que lire sur des sources non officielles nuit à l’édition, mais, passionnée de lecture et n’ayant pas les moyens de me procurer des livres, je n’avais d’autre choix que de me tourner vers les livres numériques et ceux partagés dans les groupes en ligne. »
De toute évidence, pour de nombreuses raisons objectives et subjectives, les lecteurs se tournent vers des sources non officielles de livres numériques pour satisfaire leur soif de lecture. Cependant, l'utilisation de ces sources peut également comporter des risques considérables.
Contraints de recourir à des sources de livres numériques non officielles, des lecteurs comme Mme Huong, M. Dung, Mme Dung et d'autres s'inquiètent inévitablement des risques et des inconvénients liés à leur utilisation.
Outre les problèmes de droits d'auteur, Minh Dung a également fait part de nombreux inconvénients liés à l'utilisation de versions non officielles de livres numériques : « La qualité des livres numériques provenant de ces groupes est inégale et dépend de la personne qui les met en ligne. Certains fichiers sont bons, mais d'autres sont défectueux ou mal formatés. Je dois souvent télécharger plusieurs versions avant de pouvoir choisir, ce qui est très chronophage, et parfois je ne trouve même pas celle qui me convient. »
Prêt à payer s'il existe une meilleure option.
De toute évidence, la qualité des livres laisse de nombreux lecteurs passionnés sur leur faim. Par conséquent, si le recours aux livres piratés peut sembler une solution temporaire face à l'absence de livres numériques officiels, beaucoup de lecteurs affirment être prêts à payer plus cher pour des produits de meilleure qualité.
Dans cette optique, Bao Chau (Hô-Chi-Minh-Ville) s'est dite prête à payer pour accéder à des livres numériques authentiques, de qualité garantie tant au niveau du contenu que du format. « Je paie également un abonnement mensuel pour des applications de streaming de films et de musique. Beaucoup de mes amis sont aussi disposés à payer pour du contenu payant, à condition qu'il soit de haute qualité et réponde à leurs besoins, et les livres numériques ne font pas exception », a-t-elle affirmé.
La demande de livres numériques grand public est bel et bien réelle, et même de plus en plus manifeste. Nombre de lecteurs souhaitent que les éditeurs et les distributeurs étoffent leur offre de livres numériques, notamment avec des titres nouveaux et de qualité.
« Je comprends que, pour des raisons telles que la vente de livres physiques ou les problèmes de droits d'auteur, de nombreux ouvrages récents et populaires ne soient pas numérisés et disponibles à la vente. Mais j'espère qu'à l'avenir, je pourrai facilement trouver et acheter ces livres numériques à un prix raisonnable. Je constate que dans de nombreux pays, les livres physiques et les livres numériques sont publiés simultanément et trouvent tous deux leur public. Je suis convaincu que le marché du livre vietnamien pourra en faire autant à l'avenir », a déclaré Minh Dung.
Parallèlement, Thuy Dung espère que le Vietnam disposera d'une plateforme de distribution de livres numériques similaire à Amazon, proposant des formules d'abonnement flexibles adaptées aux habitudes de lecture modernes.
Source : https://nhandan.vn/sach-dien-tu-chinh-thong-cung-khong-dap-ung-cau-post960865.html
Comment (0)