
Gérant un territoire de 13 communes des régions de Song Ma et Sop Cop, dont plusieurs sont frontalières et présentent un relief accidenté, l'équipe de gestion des marchés n° 6 assure un suivi régulier de la situation sur le terrain. Elle observe de près l'évolution du marché et intervient rapidement en cas de contrebande, de fraude commerciale et de commerce de marchandises illégales. Depuis le début de l'année, le marché des biens de consommation dans la région est resté globalement stable et l'approvisionnement en produits de première nécessité a été assuré. Cependant, certaines entreprises ne respectent toujours pas pleinement la réglementation relative à l'affichage des prix, à l'origine des produits et à la sécurité alimentaire. Par ailleurs, les fluctuations des prix mondiaux du pétrole ont affecté l'approvisionnement national, provoquant des ruptures ponctuelles de la chaîne d'approvisionnement.
Face à l'évolution du marché, l'équipe de gestion du marché n° 6 a mis en œuvre de manière proactive des plans d'inspection spécialisés, renforcé la gestion territoriale et concentré ses efforts sur les biens essentiels et les zones à haut risque d'infractions. Parallèlement, elle a mené des campagnes intensives contre la contrebande, la fraude commerciale et la contrefaçon ; elle a intensifié les contrôles des produits agricoles et pétroliers, ainsi que le respect de la réglementation en matière de propriété intellectuelle, contribuant ainsi à la stabilité du marché.
M. Pham Xuan Tu, chef de l'équipe n° 6 de gestion du marché, a indiqué : « L'équipe a intensifié ses efforts pour surveiller de près la zone, inspecter les produits essentiels et détecter et sanctionner rapidement les actes de contrebande, de fraude commerciale, de contrefaçon et de marchandises d'origine inconnue. Parallèlement, elle a mené des actions de sensibilisation et de formation auprès des entreprises afin de les inciter à respecter la loi et de contribuer à la stabilité du marché. Au cours du premier semestre, l'équipe a effectué 78 inspections et constaté 43 infractions. Le montant total des amendes perçues pour le budget de l'État s'élève à près de 400 millions de VND, la valeur des marchandises destinées à la destruction atteint près de 80 millions de VND et celle des marchandises confisquées vendues s'élève à près de 80 millions de VND. »

Parallèlement à ses missions d'inspection, l'équipe de gestion du marché n° 6 intensifie ses efforts de sensibilisation et de diffusion des lois, en accompagnant les entreprises dans le respect des réglementations relatives à l'affichage des prix, à l'origine des marchandises et à la sécurité alimentaire. Elle organise également la signature d'engagements par les entreprises à vendre au prix correct, dans les délais impartis, à ne pas stocker de marchandises et à ne pas commercialiser de produits de contrebande, contrefaits ou de qualité inférieure. Ces actions contribuent à sensibiliser les entreprises au respect de la législation et à instaurer un environnement commercial transparent et sain.
Mme Tran Thi Cuc, propriétaire d'une épicerie dans la commune de Song Ma, a déclaré : « Le renforcement des inspections et des contrôles du marché a contribué à réduire la contrefaçon et les produits de qualité inférieure. Les commerçants se sentent plus en sécurité dans leur activité et les consommateurs ont davantage confiance dans l'achat de produits dont l'origine et les prix sont clairement indiqués. »
La sécurité alimentaire demeure une priorité pour l'équipe de gestion des marchés n° 6. Depuis le début de l'année, cette unité a inspecté 31 cas, constaté et traité 15 infractions et perçu plus de 111 millions de VND d'amendes pour le budget de l'État. Concernant les produits pharmaceutiques, cosmétiques, les aliments fonctionnels et les plantes médicinales, 11 cas ont été inspectés, tous traités et 66 millions de VND ont été perçus pour le budget de l'État. Début janvier 2026, l'équipe de gestion des marchés n° 6, en coordination avec les forces de police, a successivement détecté et traité deux affaires de trafic de téléphones portables d'origine inconnue dans les communes de Sop Cop et Chieng Khuong. Lors de l'inspection, les entreprises n'ont pu présenter ni factures ni documents attestant la légalité de 60 téléphones VIVO et de nombreux iPhones de différents modèles. Les autorités ont infligé des amendes d'un montant total de plus de 105 millions de VND et ont confisqué et vendu l'ensemble des marchandises contrefaites conformément à la réglementation.

Poursuivant un contrôle renforcé du marché, l'équipe de gestion du marché n° 6 consolide sa présence dans les zones clés, inspecte les secteurs prioritaires, encourage l'utilisation des technologies de l'information et collabore étroitement avec les services compétents dans la lutte contre la contrebande, la fraude commerciale et la contrefaçon. Ces actions contribuent à la stabilité du marché, à la protection des droits des consommateurs et à la création d'un environnement commercial transparent et sain.
Source : https://baosonla.vn/kinh-te/siet-chat-cong-tac-quan-ly-thi-truong-gMOYqHBvR.html








