Renforcer les contrôles du marché pendant les fêtes du Têt.

À moins de deux semaines du Nouvel An lunaire du Cheval 2026, le pouvoir d'achat sur le marché augmente progressivement et l'activité commerciale s'intensifie. Afin de garantir un approvisionnement abondant, des prix stables et de lutter contre la contrebande, la fraude commerciale et la contrefaçon, les autorités compétentes de la province de Ca Mau mettent en œuvre un ensemble de mesures visant à renforcer le contrôle du marché avant, pendant et après le Têt.

• Les autorités lancent des inspections de marchandises destinées au marché du Têt.
• Stabiliser le marché pendant le Têt (Nouvel An lunaire)
• Les produits vietnamiens dominent le marché pour le Nouvel An lunaire de l'Année du Cheval 2026.

Le marché est dynamique et l'offre abondante.

À l'approche du Têt (Nouvel An lunaire), le marché de la province a connu une hausse significative du pouvoir d'achat, notamment pour les produits de première nécessité tels que l'alimentation, les confiseries, les boissons et les biens de consommation courante. Les entreprises manufacturières, les réseaux de distribution, les supermarchés et les marchés traditionnels ont anticipé leurs efforts pour constituer des stocks, augmentant ainsi les quantités mises sur le marché afin de répondre à la demande des consommateurs durant la période de pointe des fêtes de fin d'année.

Les dépenses de consommation augmentent progressivement dans les jours précédant le Têt (Nouvel An lunaire).

Globalement, l'offre de biens de consommation dans la province est abondante et diversifiée, répondant pleinement aux besoins des consommateurs. Les prix fluctuent selon la loi de l'offre et de la demande. Certains produits frais, comme le porc et les fruits de mer, ont connu une légère hausse de prix, mais sans spéculation, accaparement ni augmentation abusive. La plupart des commerces respectent scrupuleusement la réglementation en matière d'affichage des prix et pratiquent les tarifs indiqués.

Le marché regorge de marchandises pendant le Nouvel An lunaire.

Cependant, malgré la forte hausse de la demande des consommateurs pendant les fêtes du Nouvel An lunaire et l'intégration économique croissante, la contrebande, la fraude commerciale, la contrefaçon et les produits de qualité inférieure demeurent des problèmes complexes. Les infractions visent principalement les articles de grande valeur et très demandés, tels que les cigarettes importées, les cosmétiques, les produits pharmaceutiques, les médicaments vétérinaires et pour animaux aquatiques, ainsi que les produits d'origine inconnue, ce qui nuit à un environnement commercial sain et porte atteinte aux droits légitimes des consommateurs.

Face à cette situation, M. Tran Huu Nghi, chef adjoint du Département provincial de la gestion des marchés, a déclaré : « Le Département a demandé à ses équipes de gestion des marchés de renforcer leurs domaines de responsabilité, de conseiller et de mettre en œuvre rapidement des mesures d’inspection et de contrôle, afin d’empêcher les contrebandiers et les personnes impliquées dans des fraudes commerciales d’exploiter les vacances du Nouvel An lunaire à des fins personnelles, contribuant ainsi à mieux servir la population pendant la fête du printemps et les célébrations du Nouvel An. »

Les autorités de gestion du marché renforcent leurs contrôles sur le marché des fêtes du Têt.

Renforcer l'inspection et le contrôle.

Conformément aux directives du ministère de l'Industrie et du Commerce , du Comité national de pilotage 389, du Comité populaire de la province de Ca Mau, du Comité de pilotage 389 de la province de Ca Mau et du Département provincial de la gestion des marchés, un plan d'inspection et de contrôle intensifs des marchés a été élaboré et mis en œuvre avant, pendant et après le Nouvel An lunaire du Cheval 2026. Ce plan vise principalement à inspecter les produits de première nécessité pour le Têt, à détecter rapidement, prévenir et réprimer avec fermeté les actes de spéculation, d'accaparement, de hausse abusive des prix, de contrebande, de fraude commerciale et de contrefaçon.

Selon M. Tran Huu Nghi, sur la base des prévisions de marché et du suivi de la situation, le sous-département a demandé aux équipes de gestion du marché de renforcer la surveillance étroite des groupes de produits à forte demande des consommateurs pendant le Têt, en particulier les produits alimentaires, les boissons et les confiseries, afin d'assurer un approvisionnement stable en marchandises et de répondre aux besoins d'achat de la population pendant le Têt.

Les équipes de gestion des marchés surveillent de près les groupes de produits qui connaissent une forte demande des consommateurs pendant les fêtes du Têt.

Suite à l'intensification de la campagne (du 15 décembre 2025 au 19 janvier 2026), les services de contrôle des marchés de la province ont mené des inspections dans 68 cas, constatant et sanctionnant 51 infractions, pour un montant total d'amendes administratives supérieur à 474 millions de VND. La valeur des marchandises saisies dépassait 519 millions de VND et se composait principalement de produits alimentaires, pharmaceutiques, cosmétiques, essence, cigarettes de contrebande, contrefaçons et marchandises d'origine inconnue.

Il convient de noter que l'équipe de gestion du marché n° 6 a découvert et saisi une cargaison de plus de 3 tonnes de produits cosmétiques contrefaits, empêchant ainsi efficacement le risque que des marchandises de qualité inférieure entrent sur le marché et protégeant la santé et les droits des consommateurs.

Parallèlement à ses activités d'inspection et de contrôle, le Département provincial de la gestion des marchés renforce sa coordination avec les forces de l'ordre compétentes, telles que la police économique, les douanes, les gardes-frontières et les autorités locales, dans la lutte contre la contrebande, la fraude commerciale et la contrefaçon. Dans le même temps, le recours aux technologies de l'information et la transformation numérique dans la gestion et le traitement des infractions administratives se poursuivent avec succès, contribuant ainsi à une meilleure efficacité de la gestion des marchés.

Grâce aux efforts concertés et résolus des autorités de gestion du marché et des organismes compétents, ainsi qu'à la proactivité des entreprises, le système de distribution et le marché des biens de consommation de la province de Ca Mau sont rigoureusement contrôlés, garantissant un approvisionnement abondant et des prix stables. Ces efforts contribuent non seulement à prévenir efficacement les infractions commerciales, mais aussi à créer un environnement commercial sain, permettant ainsi aux consommateurs de faire leurs achats en toute sérénité et de célébrer le Nouvel An lunaire dans une ambiance festive et sécurisée.

Hong Phuong

Source : https://baocamau.vn/siet-chat-kiem-soat-thi-truong-tet-a125996.html