La vitalité de la révolution se reflète dans des sites historiques héroïques.

Au fil des années de bombardements et de balles, du sang et des sacrifices d'innombrables héros et martyrs, des noms de lieux tels que Guerre anti-américaine, Héroïque, Bataille décisive, Victoire décisive… sont devenus indissociables de la lutte pour la libération nationale. Plus d'un demi-siècle après la réunification, ces noms résonnent encore de l'esprit héroïque de nos ancêtres et contribuent à nourrir les traditions révolutionnaires de toutes les couches de la population, notamment des jeunes générations.

• An Trach inspire un esprit d'autonomie et de perfectionnement personnel grâce à l'unité nationale.
• Le printemps arrive à An Trach.
• An Trach œuvre pour une réduction durable de la pauvreté.

Des années inoubliables...

La commune d'An Trach (province de Ca Mau ) est une localité riche en traditions révolutionnaires. Elle compte 855 familles de bénéficiaires de politiques publiques et de personnes méritantes, dont 320 martyrs et 72 mères héroïques vietnamiennes.

Parallèlement aux modifications des limites administratives du district de Gia Rai, entre 1945 et 1975, cette commune de zone de sécurité a connu plusieurs changements de frontières. En particulier, entre 1960 et 1963, la commune d'An Trach a rebaptisé plusieurs hameaux où des soldats héroïques ont courageusement sacrifié leur vie, tels que Phuoc Thang, Minh Thin, Hoang Minh, Anh Dung, Van Duc, Hiep Vinh, Ba Men et Thanh Thuong, dans le but d' inculquer aux générations futures l'héritage de leurs ancêtres en matière de protection et de construction de la nation.

D'après les archives historiques, dans la nuit du 9 au 10 juillet 1962, le chef du village de Khuc Treo, Nguyen Van Diem, fut informé que la troupe culturelle provinciale, en service au hameau de Minh Thin, à An Trach, ainsi que les forces de sécurité de Gia Rai et la milice de Khuc Treo, avaient tendu une embuscade à l'ennemi avec plus de 100 hommes. Les guérilleros du village, en coordination avec une unité locale, posèrent préventivement des explosifs et creusèrent des tranchées pour attaquer l'ennemi. Ils l'attirèrent dans des pièges et ouvrirent le feu, intensifiant les combats. L'ennemi tomba dans un champ de mines, marcha sur des mines terrestres et des projectiles tranchants, et subit des dizaines de morts et de blessés. Lors de leur retraite, ils furent interceptés et attaqués par les guérilleros Anh Dung et Hoang Minh, qui marchèrent sur des grenades et des mines terrestres, blessant trois autres hommes.

Le mouvement de guérilla a été encouragé, nous avons intercepté et attaqué plus de 20 forces ennemies, traqué et éliminé près de 100 soldats ennemis, maintenu un contact étroit avec les zones frontalières, détruit le hameau stratégique de Khuc Treo, rétabli la production, construit de solides bases pour le Parti et l'organisation de masse, contribuant ainsi à l'échec initial du complot du régime fantoche des États-Unis visant à réoccuper les campagnes et à forcer les populations à se réfugier dans des hameaux stratégiques, déjouant ainsi la « Guerre spéciale » du régime fantoche des États-Unis.

Lors de batailles ultérieures, le guérillero Anh Dung a sacrifié sa vie en combattant l'ennemi. « Cette année-là, M. Dung a affronté à lui seul une unité ennemie entière, se sacrifiant avec bravoure. Son nom a été donné au hameau, et il le porte encore aujourd'hui », a raconté avec fierté Mme Nguyen Thi Hiep (85 ans, épouse du martyr Le Van Giau, hameau d'Anh Dung, commune d'An Trach).

Mme Nguyen Thi Hiep (deuxième à partir de la droite) est vue en train de discuter avec les dirigeants du Comité du Parti et du Comité populaire de la commune d'An Trach des années de lutte contre les Américains.

Durant ces temps troublés, la commune d'An Trach comptait de nombreuses familles qui abritèrent des cadres et résistèrent avec courage et détermination à la détection par l'ennemi. En particulier, plusieurs familles se sacrifièrent pour le bien commun, comme celles de Mme Truong Thi Thao, Tran Thi Cuc, Duong Van Binh, Huynh Van Hue, Nguyen Van Cu, Le Thi Cha, Le Van Lung et Mme Tam Manh du hameau de Hoang Minh ; la famille de M. Le Van Thanh du hameau de Quyet Chien ; la famille de M. Le Van Tan, Mme Ba Suu et Mme Sau Tuong du hameau de Hiep Vinh ; et des dizaines d'autres familles exemplaires qui abritèrent des cadres.

...à la patrie riche en traditions révolutionnaires

Selon les documents historiques, pendant la guerre de résistance, la commune d'An Trạch possédait des forêts de mangroves telles que le canal Nhà Nước, le canal Huyện Tịnh, Hang Mai, Rạch Bần et de nombreuses forêts de mangroves interconnectées comme Giáo Hoan et 3 Tĩnh. Les forêts reliaient les districts de Đầm Dơi et de Năm Căn, c'est pourquoi An Trạch était considérée comme une zone de base continue entre Cà Mau et Năm Căn.

C'est également le lieu de naissance et le foyer d'enfance de nombreux dirigeants du mouvement révolutionnaire pendant la guerre de résistance, tels que : le général Lam Van The, alias Ba Huong, membre du Comité central du Parti communiste vietnamien (5e mandat, 1981-1985), ancien vice-ministre de l'Intérieur et directeur du département de la sécurité publique de Hô Chi Minh-Ville ; le lieutenant-général Huynh Tien Phong (Ba Tien Phong), ancien commandant de la 9e région militaire (de 2000 à 2007).

M. Ba Tien Phong est né et a grandi dans le hameau de Quyet Chien. Dès son plus jeune âge, il a développé une conscience révolutionnaire et a participé activement aux activités de la révolution, prenant part à de nombreuses batailles contre l'ennemi dans sa ville natale d'An Trach et dans l'ancien district de Gia Rai. Il a été décoré lors du Congrès provincial d'émulation de Ca Mau de 1965 pour avoir attaqué seul un avant-poste ennemi.

Les dirigeants de la commune d'An Trach ont rendu visite aux familles qui avaient hébergé des cadres pendant la guerre de résistance et leur ont offert des cadeaux.

An Trạch est également associé au nom du camarade Phan Ngọc Sến (Mười Kỷ), membre du Comité central du Parti communiste vietnamien (4e mandat, 1976-1980). En 1963, il fut nommé membre du Comité régional du Parti, chargé du secrétariat du Comité provincial du Parti de Ca Mau. Durant cette période, il résidait chez Mme Võ Thị Hạc, dans le hameau de Cái Keo, commune d'An Trạch, afin d'y dispenser des cours de formation militaire et politique aux cadres et guérilleros des hameaux et communes.

Forte d'une base et d'un mouvement révolutionnaires importants durant la guerre de résistance, An Trạch fut le théâtre d'événements particulièrement marquants. Les zones s'étendant du canal Gành Hào au hameau Chòi Mòi (qui appartenait en 1963 à la commune d'An Trạch, ancien district de Giá Rai), en passant par la forêt de Chim Ðẻ et le canal Nước Mặn (Tân Thuận - Ðầm Dơi), servirent de base T3 au commandement de la 9e région militaire durant la guerre de libération nationale contre les États-Unis.

M. Ta Ngoc Dien (57 ans, hameau d'Anh Dung) a déclaré : « Auparavant, la région autour de la résidence de ma famille était encerclée par des avant-postes ennemis, mais les cadres révolutionnaires ont tenu bon et poursuivi leurs activités. Des personnes de tous âges et de tous sexes, animées d'une haine profonde envers l'ennemi, se sont soulevées ensemble pour combattre et chasser les envahisseurs étrangers jusqu'au jour où le pays a obtenu son indépendance. »

S’appuyant sur les glorieuses traditions révolutionnaires de la guerre et grâce à l’attention du Parti et de l’État, la vie matérielle et spirituelle du peuple se développe et s’améliore sans cesse. Les familles de ceux qui ont rendu des services méritoires à la révolution sont profondément touchées par la sollicitude du Parti et de l’État, ainsi que par la gratitude et la reconnaissance de toute la société.

---

M. Vo Phuoc Thanh, chef du hameau d'Anh Dung, commune d'An Trach

Plus de cinquante ans après la libération, la campagne révolutionnaire a connu une transformation spectaculaire, passant de la misère à la modernité. Sur cette terre ravagée par les flammes, un nouveau visage rayonne de fierté. Infrastructures solides, niveau de vie amélioré et échanges commerciaux facilités sont désormais au rendez-vous.

Ponts et routes de la commune d'An Trach aujourd'hui.

Les habitants des zones de base révolutionnaires perpétuent jour après jour la flamme de la tradition, s'efforçant constamment de bâtir une patrie prospère, belle et civilisée.

Thanh Hai

Source : https://baocamau.vn/suc-song-cach-vang-qua-nhung-dia-danh-anh-dung-a128057.html