surveillance suprême

Un système de surveillance permettant d'éliminer les goulots d'étranglement et de libérer des ressources.

Báo Sài Gòn Giải phóng

25/05/2026

Un message fort concernant une Assemblée nationale active et tournée vers le développement, possédant le sens politique et la profondeur intellectuelle nécessaires pour assumer les nouvelles responsabilités de la nation en cette nouvelle ère.

Báo Đại biểu Nhân dân

30/04/2026

Bilan de la première session de la 16e Assemblée nationale : affirmation du prestige, de la responsabilité et de la force de caractère de la 16e Assemblée nationale.

Báo Đại biểu Nhân dân

28/04/2026

Le président de l'Assemblée nationale, Tran Thanh Man : Optimiser toutes les ressources, transformer les aspirations en actions et résultats concrets.

Báo Đại biểu Nhân dân

24/04/2026

L’Assemblée nationale supervisera la gestion et l’utilisation des immeubles de bureaux après la réorganisation de l’appareil et des unités administratives.

Báo Đại biểu Nhân dân

24/04/2026

Les députés proposent un contrôle suprême de la mise en œuvre de la restructuration organisationnelle.

Báo Tin Tức

23/04/2026

Représentant : Le Comité populaire au niveau communal compte 2 départements qui gèrent le travail d'environ 14 départements, chaque département étant responsable de 7 départements.

Báo Tuổi Trẻ

23/04/2026

Discours du Secrétaire général lors de la première session de la 16e Assemblée nationale : Début d'un mandat – lancement d'une vision ambitieuse.

Báo Đại biểu Nhân dân

06/04/2026

Transformer cette politique en « bonnes lois pour la vie » ouvre de nouvelles perspectives de développement.

Báo Đại biểu Nhân dân

06/04/2026

16e Assemblée nationale : Établir des institutions, piloter le développement et répondre aux attentes historiques de la nation.

Báo Lâm Đồng

06/04/2026

Quatre tâches et cinq messages majeurs pour la 16e Assemblée nationale.

Báo Đại biểu Nhân dân

06/04/2026

Le secrétaire général To Lam a proposé que la 16e Assemblée nationale se concentre sur la mise en œuvre effective de quatre tâches majeures.

VietnamPlus

06/04/2026

Renforcer le contrôle suprême de l'Assemblée nationale de manière concrète et pertinente.

VietnamPlus

06/04/2026

Avant toute chose, il faut une Assemblée nationale proche du peuple, qui le comprenne, le serve et agisse dans son intérêt supérieur.

Báo Đại biểu Nhân dân

06/04/2026

Conférence de presse de la première session de la 16e Assemblée nationale : Réaffirmer une Assemblée nationale toujours aux côtés du pays dans cette nouvelle ère.

Báo Đại biểu Nhân dân

03/04/2026

La 16e Assemblée nationale doit devenir la « pierre angulaire institutionnelle » des aspirations de développement de la nation dans cette nouvelle ère.

Báo Đại biểu Nhân dân

03/04/2026

L'Assemblée nationale continue de se concentrer sur le suivi des questions urgentes d'intérêt public.

Báo Tin Tức

02/04/2026

Le pouvoir du peuple

Báo Đại biểu Nhân dân

08/03/2026

Le président de l'Assemblée nationale, Tran Thanh Man, rencontre d'anciens dirigeants de l'Assemblée nationale.

Báo Sài Gòn Giải phóng

28/01/2026

Créer un cadre juridique pour l'innovation et le développement.

Báo Đại biểu Nhân dân

05/01/2026

Le vice-président de l'Assemblée nationale, Do Van Chien : Le Comité du Parti de l'Assemblée nationale est uni, d'accord et s'efforce d'accomplir parfaitement son nhiệm vụ.

Báo Đại biểu Nhân dân

27/12/2025

Les électeurs de Hô Chi Minh-Ville s'inquiètent de la sophistication croissante des crimes de haute technologie.

Báo Sài Gòn Giải phóng

22/12/2025

Les résolutions relatives au contrôle adoptées par l'Assemblée nationale, le Comité permanent de l'Assemblée nationale et les Conseils populaires ont force obligatoire.

Báo Sài Gòn Giải phóng

10/12/2025

Définir clairement les pouvoirs de contrôle de l'Assemblée nationale et des Conseils populaires.

Báo Tin Tức

24/10/2025