Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Les pensions et les prestations sociales augmenteront de 8 % à compter du 1er juillet 2026.

À compter du 1er juillet 2026, conformément au décret 162/2026/ND-CP, les prestations de retraite et d'assurance sociale augmenteront de 8 %.

Hà Nội MớiHà Nội Mới17/05/2026

Plus précisément, le gouvernement a augmenté les pensions, les prestations d'assurance sociale et les allocations mensuelles à 3,8 millions de VND/mois pour certains cas présentant de faibles niveaux de prestations après l'augmentation générale.

Tăng 8% lương hưu và trợ cấp từ ngày 01/7/2026- Ảnh 1.
Les pensions et les prestations sociales augmenteront de 8 % à compter du 1er juillet 2026.

Le gouvernement a publié le décret n° 162/2026/ND-CP du 15 mai 2026, ajustant les pensions, les prestations d'assurance sociale et les allocations mensuelles.

9 groupes cibles

Le présent décret ajuste les niveaux des pensions, des prestations d'assurance sociale et des allocations mensuelles pour les personnes qui percevaient des pensions, des prestations d'assurance sociale et des allocations mensuelles avant le 1er juillet 2026, y compris (*) :

a) Les fonctionnaires, agents de la fonction publique, ouvriers, employés et travailleurs (y compris ceux ayant une période de participation volontaire à l'assurance sociale, les retraités transférés du Fonds d'assurance sociale des agriculteurs de Nghe An conformément à la décision n° 41/2009/QD-TTg sur le transfert de l'assurance sociale des agriculteurs de Nghe An à l'assurance sociale volontaire) ; le personnel militaire, le personnel de sécurité publique et ceux qui travaillent dans la cryptographie et qui reçoivent des pensions mensuelles.

b) Les fonctionnaires des communes, des quartiers et des villes, tels que stipulés dans le décret n° 33/2023/ND-CP réglementant les fonctionnaires et agents de la fonction publique au niveau communal et le personnel non professionnel aux niveaux communal, village et groupement résidentiel ; le décret n° 34/2019/ND-CP modifiant et complétant certaines dispositions relatives aux fonctionnaires et agents de la fonction publique au niveau communal et au personnel non professionnel aux niveaux communal, village et groupement résidentiel ; et le décret n° 92/2009/ND-CP relatif aux titres, au nombre et à certains régimes et politiques applicables aux fonctionnaires et agents de la fonction publique aux niveaux communal, quartier et ville et au personnel non professionnel au niveau communal ; Décret n° 121/2003/ND-CP relatif au régime et aux politiques applicables aux fonctionnaires et agents de la fonction publique dans les communes, les quartiers et les villes, et Décret n° 09/1998/ND-CP modifiant et complétant le Décret n° 50/CP du 26 juillet 1995 du Gouvernement relatif au régime d'allocation de subsistance des fonctionnaires des communes, des quartiers et des villes qui perçoivent des pensions et des allocations mensuelles.

c) Les personnes qui perçoivent actuellement des prestations d'invalidité mensuelles conformément à la loi ; les personnes qui perçoivent actuellement des prestations mensuelles en vertu de la décision n° 91/2000/QD-TTg relative aux prestations pour les personnes ayant atteint l'âge de la retraite au moment de la cessation des prestations d'invalidité mensuelles, de la décision n° 613/QD-TTg du 6 mai 2010 relative aux prestations mensuelles pour les personnes ayant entre 15 et moins de 20 ans d'expérience professionnelle effective et ayant dépassé la période de perception des prestations d'invalidité ; les travailleurs des plantations d'hévéas qui perçoivent actuellement des prestations mensuelles en vertu de la décision n° 206-CP du 30 mai 1979 du Conseil gouvernemental relative aux politiques pour les travailleurs nouvellement affranchis exerçant des professions pénibles et dangereuses pour la santé, qui sont maintenant âgés et fragiles et doivent prendre leur retraite.

d) Les fonctionnaires des communes, des quartiers et des villes qui reçoivent actuellement des indemnités mensuelles conformément à la décision n° 130-CP du 20 juin 1975 du Conseil du gouvernement complétant les politiques et les avantages des fonctionnaires des communes, et à la décision n° 111-HĐBT du 13 octobre 1981 du Conseil des ministres modifiant et complétant certaines politiques et certains avantages des fonctionnaires des communes et des quartiers.

d) Le personnel militaire qui reçoit actuellement des allocations mensuelles en vertu de la décision n° 142/2008/QD-TTg relative à la mise en œuvre du régime applicable au personnel militaire ayant participé à la guerre de résistance contre les États-Unis pour sauver le pays et ayant effectué moins de 20 ans de service dans l'armée avant d'être démobilisé et de retourner dans sa localité, telle que modifiée et complétée par les décisions n° 38/2010/QD-TTg et n° 22/2025/QD-TTg.

e) Les officiers de la Sécurité publique du peuple qui reçoivent actuellement des allocations mensuelles en vertu de la décision n° 53/2010/QD-TTg, qui stipule le régime applicable aux officiers et soldats de la Sécurité publique du peuple qui ont participé à la guerre de résistance contre les États-Unis et qui ont eu moins de 20 ans de service dans la Sécurité publique du peuple avant de démissionner ou d'être démobilisés et de retourner dans leurs localités.

g) Le personnel militaire, les agents de la Sécurité publique populaire et le personnel de cryptographie qui reçoivent des salaires équivalents à ceux du personnel militaire et des agents de la Sécurité publique populaire qui reçoivent actuellement des allocations mensuelles en vertu de la décision n° 62/2011/QD-TTg relative au régime et aux politiques applicables à ceux qui ont participé à la guerre pour défendre la patrie, qui ont exercé des fonctions internationales au Cambodge et qui ont aidé le Laos après le 30 avril 1975, et qui ont été démobilisés, libérés de leurs obligations militaires ou dont l'emploi a été résilié, tel que modifié et complété par la décision n° 22/2025/QD-TTg.

h) Les personnes qui reçoivent actuellement des prestations mensuelles pour des accidents du travail ou des maladies professionnelles.

i) Les personnes qui reçoivent actuellement des prestations mensuelles conformément à l’article 23 de la loi sur l’assurance sociale n° 41/2024/QH15.

Les sujets mentionnés aux points a, b, c, d, e, f et g ci-dessus qui ont pris leur retraite et reçu des pensions, des prestations d'assurance sociale et des allocations mensuelles avant le 1er janvier 1995 (y compris ceux qui ont pris leur retraite et reçu des prestations d'invalidité avant le 1er janvier 1995 et qui ont continué par la suite à recevoir des prestations en vertu de la décision n° 91/2000/QD-TTg et de la décision n° 613/QD-TTg), après ajustement, ont des pensions, des prestations d'assurance sociale et des allocations mensuelles inférieures à 3 800 000 VND/mois (**).

Moment et niveau d'ajustement

À compter du 1er juillet 2026, les pensions, les prestations d’assurance sociale et les allocations mensuelles seront augmentées de 8 % sur la base des taux de juin 2026 pour les personnes éligibles comme spécifié dans (*).

À compter du 1er juillet 2026, les personnes percevant des pensions, des prestations d'assurance sociale ou des allocations mensuelles telles que prescrites au point (**), après ajustement, dont le niveau de prestation est inférieur à 3 800 000 VND/mois, seront ajustées comme suit :

Une allocation supplémentaire de 300 000 VND/personne/mois sera versée aux personnes dont le niveau de prestations est égal ou inférieur à 3 500 000 VND/personne/mois ;

Le montant passera à 3 800 000 VND par personne et par mois pour ceux dont le niveau de prestations est supérieur à 3 500 000 VND par personne et par mois mais inférieur à 3 800 000 VND par personne et par mois.

Les pensions, les prestations d'assurance sociale et les allocations mensuelles après les ajustements ci-dessus serviront de base au calcul des ajustements ultérieurs des pensions, des prestations d'assurance sociale et des allocations mensuelles.

Source : https://hanoimoi.vn/tang-8-luong-huu-va-tro-cap-tu-ngay-1-7-2026-750350.html


Comment (0)

Laissez un commentaire pour partager vos ressentis !

Même sujet

Même catégorie

Même auteur

Patrimoine

Chiffre

Entreprises

Actualités

Système politique

Locale

Produit

Happy Vietnam
Poisson

Poisson

Le soleil se couche.

Le soleil se couche.

Núi đá ghềnh Phú yên

Núi đá ghềnh Phú yên