Depuis mi-juin 2026, le volume de fruits frais exportés vers la Chine via les postes frontières de la province a fortement augmenté. Afin de faciliter ces exportations, les autorités provinciales ont mis en œuvre des mesures pour accélérer le dédouanement.
Selon les statistiques des douanes du poste frontière de Tan Thanh, du 1er juin à aujourd'hui, en moyenne 160 à 170 véhicules transportant des fruits frais destinés à l'exportation ont franchi la frontière chaque jour, soit une augmentation de 60 à 70 véhicules par rapport à mai 2026.
Le volume des exportations a fortement augmenté.
Mme Phan Thi Lien, chef d'équipe adjointe des douanes au poste frontière de Tan Thanh, a déclaré : « Actuellement, la valeur des exportations de fruits frais traités dans notre unité a augmenté d'environ 15 % par rapport au mois précédent. C'est la haute saison des récoltes de litchis, de mangues, de fruits du dragon et de durians dans les provinces du nord et du centre, et les entreprises augmentent donc le volume de leurs exportations de fruits vers le marché chinois via la voie de transport dédiée située entre les bornes frontières 1088/2 et 1089 (Tan Thanh – Po Chai). »
Au poste frontière de Chi Ma, au poste frontière international de Huu Nghi et dans la zone de dédouanement aux bornes 1104-1105 (Coc Nam - Lung Nghiu), le volume de fruits exportés a également fortement augmenté ces derniers jours.

D'après les statistiques du Conseil de gestion de la zone économique frontalière de Dong Dang - Lang Son, depuis début juin 2026, en moyenne 570 à 580 véhicules transportant des marchandises à l'exportation ont franchi chaque jour les postes frontières de la province. Parmi ceux-ci, environ 370 véhicules par jour transportent quotidiennement des fruits frais destinés à l'exportation, avec des pics à 399 certains jours, soit près de 66 % du total des véhicules transportant des marchandises à l'exportation et passant la douane ce jour-là. Les entreprises ont exporté plus de 110 000 tonnes de fruits et de produits agricoles, dont 70 % de fruits frais, ce qui représente une augmentation de plus de 20 % par rapport à la même période en mai 2026.
Améliorer l'efficacité du dédouanement.
M. Vu Viet Hai, directeur adjoint du conseil d'administration de la zone économique frontalière de Dong Dang - Lang Son , a déclaré : « Après avoir analysé et compris le calendrier de l'augmentation des exportations vietnamiennes de fruits frais via les postes frontières, et afin d'assurer le bon déroulement des opérations d'exportation, le conseil a collaboré activement avec les services compétents des postes frontières chinois à compter de mai 2026 pour convenir des procédures et organiser le dédouanement des marchandises en général, et des fruits en particulier. Grâce à des discussions et des échanges directs, les services concernés des deux parties ont convenu de séparer les inspections des fruits de celles des autres marchandises afin de réduire les délais d'inspection et de dédouanement ; et ont convenu de faciliter davantage le dédouanement des fruits importés et exportés entre les deux pays. L'extension des heures d'ouverture pendant les périodes de forte activité a également été mise en place. Ces mesures ont permis d'améliorer l'efficacité globale du dédouanement, notamment pour les fruits, aux postes frontières de la province de plus de 25 % par rapport à mai 2026. »
M. Ma Thanh Giang, chef adjoint du sous-département des douanes de la région VI, a déclaré : « Il est prévu que les entreprises continuent d’accroître leurs exportations de fruits via les postes frontières de la province. Par conséquent, afin d’améliorer l’efficacité du dédouanement, le sous-département des douanes de la région VI a demandé aux bureaux de douane situés aux postes frontières de collaborer activement avec le Centre de gestion des postes frontières et les autres services présents sur place afin d’harmoniser le contrôle des marchandises exportées. Cela comprend la mise en place de voies réservées aux véhicules transportant des fruits frais, ainsi que l’échange régulier d’informations sur la situation aux postes frontières opposés afin d’apporter des solutions rapides et d’éviter les engorgements de véhicules transportant des fruits exportés. »
Durant cette période, les responsables du sous-département des douanes de la région VI ont demandé aux douaniers aux postes frontières de la province de travailler pendant la pause déjeuner et les jours fériés, en priorisant le traitement des déclarations en douane relatives aux fruits exportés par les entreprises, l'objectif étant de finaliser toutes les déclarations dans la journée. Parallèlement, les douaniers aux postes frontières ont également mis en place des groupes Zalo pour faciliter la communication avec les entreprises exportatrices de fruits et ainsi identifier et résoudre rapidement tout problème survenant lors du dédouanement. Ces mesures ont permis d'exporter tous les lots de fruits frais le jour même, évitant ainsi le stockage des marchandises pendant la nuit.
On peut dire qu'actuellement, afin de garantir la qualité des cargaisons de fruits exportés et de minimiser les pertes pour les entreprises exportatrices, les agences et les forces compétentes aux postes frontières de la province de Lang Son travaillent à plein régime pour accélérer le dédouanement de cette marchandise.
Source : https://baolangson.vn/tang-toc-thong-quan-hoa-qua-tuoi-thay-bai-dk-dinh-lap-5096842.html






