Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Une chaleureuse fête du Têt attend les travailleurs.

(Chinhphu.vn) – Au printemps, trains et bus ramènent les travailleurs dans leurs villes natales après une année de dur labeur ; des stands de Têt « à prix zéro » contribuent à atténuer les difficultés ; les activités de « réunion du Têt » apportent une joie chaleureuse aux travailleurs loin de chez eux… ce sont là quelques exemples d’actions concrètes menées pendant le Nouvel An lunaire du Cheval 2026.

Báo Chính PhủBáo Chính Phủ14/02/2026

'Tết ấm' đến với người lao động- Ảnh 1.

La joie des travailleurs des « Trains du Printemps » qui rentrent chez eux pour le Têt (Nouvel An lunaire).

Dans une interview accordée au journal en ligne du gouvernement à la fin de l'année du Serpent (2015), le vice-président de la Confédération générale du travail du Vietnam, Ngo Duy Hieu, a déclaré : « On prévoit que durant le Nouvel An lunaire du Cheval (2016), environ 12 millions de syndiqués, de travailleurs et leurs proches bénéficieront d'actions sociales. Ce chiffre témoigne non seulement de l'ampleur des programmes, mais surtout de la large portée et du caractère inclusif de cette politique, qui s'adresse à tous les travailleurs, en particulier ceux en situation précaire, les bénéficiaires de programmes sociaux, les travailleurs migrants et ceux qui n'ont pas pu retrouver leur famille depuis de nombreuses années. »

D’un point de vue plus large, les célébrations du Têt témoignent également de la solidarité et de la responsabilité sociale, résultant des efforts conjoints des syndicats, des entreprises et des ressources sociales, diffusant ainsi des valeurs humaines positives au sein de la communauté.

Ramener les travailleurs chez eux grâce au « Voyage de l'année »

Pour les travailleurs migrants, le Têt (Nouvel An lunaire) n'est pas seulement une fête, mais aussi l'occasion de rentrer chez eux et de retrouver leur famille après une année de dur labeur. Outre la joie des retrouvailles, des milliers de travailleurs économisent soigneusement chaque sou et planifient chaque voyage dans l'espoir de rentrer chez eux. Conscients de ce désir, des programmes tels que des vols, des trains et des bus de printemps ont été mis en place pour alléger les difficultés, réduire les coûts de voyage et aider les travailleurs à retrouver leurs familles pendant le Têt.

Selon le vice-président de la Confédération générale du travail du Vietnam, la prise en charge des billets de train, de bus et d'avion des travailleurs rentrant chez eux pour le Têt (Nouvel An lunaire) est une action que le syndicat mène sans relâche depuis de nombreuses années. Rien qu'en 2025, le nombre de personnes aidées devrait augmenter d'environ 12 % par rapport à 2024, témoignant des efforts considérables déployés par le syndicat malgré des ressources limitées.

Dans le même esprit, en 2026, la Confédération générale du travail du Vietnam continuera de collaborer avec les organismes concernés afin de mettre en œuvre le programme à plus grande échelle et avec des formes de soutien plus concrètes. À ce titre, la Confédération générale attribuera 500 billets d'avion aller simple, ainsi que 500 colis cadeaux d'une valeur de 300 000 VND chacun, aux Fédérations du travail de Hô Chi Minh-Ville, de la province de Dong Nai et de la province de Tay Ninh ; et, simultanément, en coordination avec la Société nationale des chemins de fer du Vietnam, organisera le « Voyage en train des syndicats », offrant 2 000 billets de train aller-retour, ainsi que 2 000 colis cadeaux, aux collectivités locales et au Syndicat des cheminots du Vietnam.

En particulier, les travailleurs bénéficiant de ce programme peuvent voyager avec un membre de leur famille, ce qui renforce sa portée humanitaire. Outre les vols, les trains et les bus organisés par la Confédération générale du travail du Vietnam, les syndicats à tous les niveaux, en coordination avec les employeurs, ont affrété des milliers de bus, de trains et de vols pour permettre aux travailleurs de rentrer chez eux pour le Têt (Nouvel An lunaire).

Des vols privés baptisés « Vols syndicaux » ont été organisés du 12 au 16 février 2026, au départ de l’aéroport de Tan Son Nhat vers des localités comptant un grand nombre de travailleurs migrants telles que Hanoi , Nghe An et Hue, facilitant ainsi les retrouvailles familiales précoces des travailleurs pendant le Têt (Nouvel An lunaire).

Dans un contexte où de nombreux travailleurs rencontrent encore des difficultés liées à leurs revenus, au coût de la vie et aux transports, ce programme contribue non seulement à alléger leur fardeau financier, mais constitue également une reconnaissance et un encouragement opportuns pour les travailleurs qui s'efforcent de rester engagés et de contribuer à l'entreprise et à la société. Outre son importance sociale, l'organisation de transports centralisés contribue également à garantir la sécurité routière pendant la période de pointe des fêtes du Têt, réduisant ainsi la pression sur le réseau routier.

'Tết ấm' đến với người lao động- Ảnh 2.

« Les retrouvailles du Têt » apportent une joie chaleureuse aux travailleurs migrants loin de chez eux.

Lors d'une présentation du programme de soutien aux travailleurs pendant le Têt (Nouvel An lunaire), M. Bui Thanh Nhan, président de la Fédération du travail de Hô Chi Minh-Ville, a déclaré que, bien que le nombre de bénéficiaires d'une aide au voyage soit relativement faible par rapport au nombre total de membres du syndicat, il témoigne des efforts considérables déployés par l'organisation. Ces actions significatives ne s'arrêteront pas là et continueront de s'étendre dans les années à venir, dans un esprit d'inclusion.

Pour les membres des syndicats et les travailleurs restés à Hô Chi Minh-Ville pendant le Têt, le syndicat de la ville, en coordination avec le Front de la Patrie et les autorités locales à tous les niveaux, organise des visites, offre des encouragements, distribue des cadeaux et apporte son soutien avec des gâteaux traditionnels du Têt (bánh chưng et bánh tet) ; ils se rendent également directement dans les zones de logements loués pour apporter l'atmosphère chaleureuse du Têt aux travailleurs loin de chez eux.

Conformément au plan, à l'occasion du Nouvel An lunaire du Cheval, le Syndicat des travailleurs de Hô Chi Minh-Ville prévoit d'apporter son soutien à environ 350 000 membres et travailleurs syndiqués sous diverses formes : fourniture de billets de train, de bus et d'avion ; visites et distribution de cadeaux ; et prise en charge des enfants des membres et travailleurs syndiqués en difficulté, des enfants des travailleurs dont les parents souffrent de maladies graves, d'accidents du travail ou ont été touchés par des catastrophes naturelles au cours de l'année écoulée.

En faisant venir le « marché du Têt » chez eux, les travailleurs peuvent rester sereinement à leurs machines et à leurs horaires de travail.

Compte tenu de la situation actuelle, et notamment des difficultés rencontrées par les travailleurs en raison des conséquences des catastrophes naturelles et des perturbations des chaînes d'approvisionnement, la Confédération générale du travail du Vietnam a rapidement élaboré, à l'occasion du Nouvel An lunaire du Cheval 2026, un plan, mis en œuvre et piloté un système d'actions visant à assurer une prise en charge globale et coordonnée des travailleurs, avec pour principe directeur : « Que tous les membres du syndicat et les travailleurs passent un Têt heureux, sûr et enrichissant. »

Les instances syndicales continuent de maintenir et de développer de nombreux programmes sociaux portant la « marque syndicale », organisés de manière large, flexible et en fonction des conditions de chaque localité et unité.

Le programme « Marché syndical du Têt – Printemps 2026 » se poursuit, en présentiel et en ligne. La Confédération générale du travail du Vietnam a chargé les fédérations syndicales provinciales et municipales, les syndicats et les entreprises d'organiser ce marché syndical à l'échelle nationale. Les articles exposés bénéficieront de réductions de 10 à 50 %, et, selon les ressources de chaque organisation, des bons d'achat supplémentaires d'une valeur de 200 000 à 500 000 VND pourront être distribués aux membres des syndicats et aux travailleurs.

Dans le cadre du Marché syndical en ligne du Têt, la Confédération générale du travail du Vietnam a distribué des bons d'achat à 250 000 syndiqués pour l'achat de produits de première nécessité, répondant ainsi aux besoins des travailleurs et des membres des syndicats à travers le pays pendant les fêtes. Il s'agit de la troisième édition de ce Marché syndical en ligne organisé par la Confédération générale du travail du Vietnam.

À ce jour, après plus d'un mois de mise en œuvre, le marché en ligne du Têt des syndicats a attiré plus de 2 millions de visites, permettant 215 000 achats réussis par les membres des syndicats et les travailleurs, pour une valeur totale de près de 110 milliards de VND, atteignant ainsi près de 90 % de l'objectif fixé.

S'appuyant sur l'expérience pratique des travailleurs, notamment ceux travaillant en horaires décalés dans les usines, souvent pressés par le temps de se rendre aux marchés traditionnels, le modèle de marché du Têt en ligne s'est révélé très efficace, leur apportant l'ambiance du marché directement chez eux. Les travailleurs peuvent ainsi faire leurs achats à leur guise, à tout moment, y compris pendant leurs pauses, le soir ou les jours fériés. L'offre est variée, de bonne qualité, avec une préférence pour les produits vietnamiens, et à des prix raisonnables, ce qui en fait un cadeau du Têt à la fois pratique et symbolique.

'Tết ấm' đến với người lao động- Ảnh 3.

Ces stands annuels «à coût zéro» contribuent à atténuer les difficultés rencontrées par les travailleurs.

De plus, les entreprises ont baissé leurs prix et offert la livraison gratuite pour un montant total de plus de 50 milliards de VND. Plus important encore, ce programme a permis aux travailleurs de se sentir en sécurité à leurs postes et pendant leurs horaires de travail, contribuant ainsi à garantir une production et un fonctionnement sûrs, continus et stables, et permettant à la population de célébrer le Têt (Nouvel An lunaire) dans la joie et la convivialité.

Des stands « à prix zéro » ont également été mis en place, comme celui de la Fédération du travail de la ville de Hanoï qui a organisé 4 stands « à prix zéro » lors du programme du marché du Têt 2026 avec 3 600 colis cadeaux, d'une valeur de 300 000 VND chacun, à distribuer aux membres du syndicat et aux travailleurs défavorisés.

S'y ajoutent des activités telles que les retrouvailles du Têt, la Journée des familles de travailleurs, le Têt pour les enfants, les visites, les cadeaux et l'aide financière, l'organisation du transport en bus, en train et en avion pour permettre aux membres du syndicat et aux travailleurs de rentrer chez eux pour le Têt, l'organisation de programmes du Têt pour les travailleurs restés sur place, le Têt pour les enfants des travailleurs, etc.

Dans le tableau d'ensemble de la prise en charge des membres syndiqués et des travailleurs pendant le Têt 2026, de nombreux modèles et activités exemplaires, tant au niveau de l'industrie qu'à la base, ont laissé une forte impression, démontrant clairement la profondeur du sens des responsabilités et de l'humanité de l'organisation syndicale.

Il convient de noter que le programme « Têt des mineurs » du Groupe industriel vietnamien du charbon et des minéraux, doté d'un budget total d'environ 2 452 milliards de VND, a permis à plus de 94 000 mineurs de passer un agréable Têt.

En outre, des programmes tels que « Têt chaleureux sur les chantiers » ou « Têt de compassion sur les plateformes pétrolières » continuent d’affirmer l’esprit de soutien aux travailleurs dans des lieux aux conditions de travail difficiles, loin de leurs familles et du continent…

Selon Ngo Duy Hieu, vice-président de la Confédération générale du travail du Vietnam, à travers des activités de soutien aux travailleurs pendant le Têt (Nouvel An lunaire), la Confédération générale du travail du Vietnam souhaite transmettre un message clair aux travailleurs de tout le pays : le syndicat accompagne et soutient toujours ses membres et les travailleurs ; il fait de la joie des travailleurs le moteur de l’innovation et de l’amélioration de l’efficacité de ses opérations.

Jeu Cuc


Source : https://baochinhphu.vn/tet-am-den-with-nguoi-lao-dong-102260211173802931.htm


Comment (0)

Laissez un commentaire pour partager vos ressentis !

Même catégorie

Même auteur

Patrimoine

Chiffre

Entreprises

Actualités

Système politique

Locale

Produit

Happy Vietnam
Anhr

Anhr

moment de destination

moment de destination

LE CHARME ANCIEN DE HOI, UNE VIEILLE VILLE

LE CHARME ANCIEN DE HOI, UNE VIEILLE VILLE