![]() |
| Mme Nguyen Thi Nguyet, originaire du hameau de Dong Ang, commune de Phu Binh, se tient à côté de sa maison nouvellement construite. |
Le printemps dans la nouvelle maison
À l'approche de la fin de l'année et avec l'arrivée des vents froids, de nombreuses maisons de la campagne de Thai Nguyen s'illuminent plus tôt que d'habitude. Ce n'est pas forcément parce que le Têt (Nouvel An lunaire) approche, mais plutôt parce que dans les maisons neuves, il reste encore beaucoup de travail : le plâtre n'est pas encore sec, les murs sentent encore la chaux fraîche et le coin cuisine vient d'être réaménagé pour plus de propreté.
Pour les familles qui ont vécu pendant de nombreuses années dans des maisons délabrées, ou qui ont récemment subi des catastrophes naturelles, une maison solide devient une grande joie, rendant la saison printanière encore plus parfaite.
Suite au passage du typhon n° 11, de nombreuses maisons de la commune de Phu Binh ont été endommagées, certaines s'étant même complètement effondrées. On aurait pu craindre que les fêtes du Têt de cette année soient privées de la joie des retrouvailles familiales, mais grâce aux efforts conjugués des autorités locales et de la population, 16 maisons ont été reconstruites ou réparées et devraient être habitables avant le Nouvel An lunaire.
Parmi les familles sinistrées, celle de Mme Nguyen Thi Nguyet, du hameau de Dong Ang, a été emportée par la tempête. Sa petite maison et tous ses biens ont été détruits. Mme Nguyet, âgée de 64 ans, vit avec sa petite-fille, élève de seconde. Leur survie dépend entièrement d'un petit lopin de terre, ce qui rend leur quotidien très difficile. Après la décrue, elle est restée silencieuse devant les ruines, submergée par l'émotion et incapable de parler.
Grâce au soutien des autorités locales, de généreux donateurs et de proches, la nouvelle maison de Mme Nguyet a été inaugurée le 10 janvier. Cette maison de 40 m² comprend une chambre, un salon et une cuisine séparée, pour un coût total de plus de 200 millions de VND, dont 150 millions de VND ont été versés à la famille à titre d'aide.
Mme Nguyen Thi Nguyet a partagé avec émotion : « Lorsque notre maison a été emportée par les eaux, j'étais si triste. Nous n'avions nulle part où aller et mon petit-enfant ne savait pas ce qui allait se passer. Quand j'ai appris que nous allions recevoir une aide pour construire une nouvelle maison, j'étais folle de joie. Même maintenant, après avoir emménagé, j'ai encore du mal à y croire. La maison est belle et chaleureuse, et désormais, nous n'aurons plus à craindre la pluie et le vent comme avant. En ce Têt, la joie est arrivée en avance et mon petit-enfant et moi sommes très reconnaissants. »
Pendant ce temps, dans le hameau de Doan Ket 3, la famille de Mme Nguyen Thi Hien, née en 1986, inspecte et répare ses biens endommagés en vue de leur emménagement dans leur maison de près de 100 m², actuellement en construction. Leur ancienne maison, construite il y a longtemps, était délabrée et gravement endommagée par la récente tempête. Après celle-ci, toute la famille a dû se réfugier temporairement dans la petite cuisine.
Mme Hien a déclaré : « Ma famille a reçu près de 300 millions de dongs d'aide, et nous avons également contracté un emprunt pour construire une nouvelle maison. À l'approche du Têt, les enfants sont impatients d'emménager dans leur nouvelle demeure. Mon mari et moi, malgré nos inquiétudes, sommes très heureux. Ce Têt est vraiment exceptionnel. La nouvelle maison sera sans aucun doute plus chaleureuse, car elle est solide et sûre, grâce à la générosité et au soutien du gouvernement et de personnes bienveillantes. »
L'année 2026 marquera également une étape importante pour des dizaines de milliers de ménages pauvres et de bénéficiaires de politiques sociales de la province, avec le remplacement de leurs maisons délabrées par des habitations plus solides. Dans de nombreuses autres localités, des efforts sont également déployés de manière globale pour venir en aide aux plus démunis et aux plus vulnérables, afin que le Têt (Nouvel An lunaire) soit célébré dans le quotidien de nombreuses familles défavorisées.
Le printemps naît du partage.
![]() |
| Le camarade Dinh Quang Tuyen, secrétaire adjoint du Comité provincial du Parti et président du Comité provincial du Front de la Patrie, distribue des cadeaux du Têt dans la commune de Phong Quang. |
Dans la commune de Phu Luong, la « Semaine de pointe du Têt pour les plus démunis » a été mise en œuvre en 2026 grâce à la participation de divers services, organisations et philanthropes. Durant cette période, la commune a reçu plus d'un milliard de dongs de dons afin d'offrir des cadeaux du Têt aux ménages pauvres et à faibles revenus, ainsi qu'à ceux qui se trouvent dans des situations particulièrement difficiles.
Les cadeaux, composés d'argent et de produits de première nécessité, n'étaient pas d'une grande valeur, mais ils ont suffi à rassurer de nombreuses familles à l'approche du Têt. Mme Ly Thi Kia, une femme de l'ethnie Hmong du hameau de Dong Tam, a confié : « Nous sommes très heureux de recevoir cette attention chaque année. Les cadeaux du Têt sont arrivés à point nommé, ce qui a permis à notre famille de se préparer sereinement pour les premiers jours de l'année. Nous sommes très reconnaissants. »
Lors du programme de distribution de cadeaux du Nouvel An lunaire dans le quartier de Bac Kan, le Comité du Front de la Patrie du Vietnam de la province a offert 119 cadeaux du Têt à des ménages pauvres et quasi-pauvres et 15 vélos à des élèves défavorisés.
Triệu Thị Trúc Ly, élève de 4e au collège Xuất Hóa, a déclaré avec enthousiasme : « Ma maison est à environ 5 km de l’école. Avant, je devais souvent demander à ma mère de m’y emmener et de m’en ramener, ou utiliser mon vieux vélo cassé. Ce nouveau vélo est un cadeau de Têt très spécial pour moi. »
À cette occasion, grâce au soutien de la Fondation caritative, de la société Vingroup et de l'Association pour la protection des personnes handicapées et des enfants de la province de Thai Nguyen, 175 colis cadeaux, d'une valeur de 10 millions de VND chacun, ont été offerts à des élèves handicapés défavorisés de toute la province, les aidant ainsi que leurs familles à passer des vacances du Têt plus enrichissantes.
Huyen Thuong, originaire de la commune de Phuc Loc, a également été très heureuse de recevoir une aide de 10 millions de dongs. Huyen Thuong, actuellement en CM2, est atteinte d'un handicap moteur : elle est paralysée du côté gauche. Sa famille est considérée comme proche du seuil de pauvreté. Thuong a confié : « Je vais aider mes parents à acheter des cadeaux pour le Têt (Nouvel An lunaire) pour toute la famille, de nouveaux vêtements et à économiser pour mes études. »
Dès la fin décembre 2025, le Comité de pilotage provincial de la « Semaine de pointe du Têt pour les plus démunis » a élaboré un plan et mis en œuvre des activités visant à promouvoir, mobiliser et recueillir des dons dans toute la province. Cette mise en œuvre anticipée permet aux collectivités locales d'être plus proactives dans la prise en charge des plus démunis, leur donnant ainsi plus de temps pour se préparer au Têt.
La province compte actuellement plus de 33 000 ménages pauvres ou à faible revenu. La campagne « Semaine de soutien aux plus démunis pendant le Têt », organisée au printemps de l’année du Cheval 2026, se poursuivra dans toute la province, avec pour objectif de soutenir 100 % des ménages pauvres ou à faible revenu. Chaque colis comprend une aide d’un montant minimum de 600 000 VND en espèces, ainsi que d’autres formes de partage, grâce à des ressources locales et des contributions sociales.
Grâce aux visites de terrain et aux efforts coordonnés de l'ensemble du système politique , l'esprit de ne laisser personne de côté devient un engagement à long terme, garantissant que le Têt de cette année et de nombreuses autres fêtes du Têt à venir continueront de frapper à chaque porte.
Le printemps est arrivé, les pêchers sont en fleurs devant les maisons, le long des chemins de village encore imprégnés de la fraîcheur de la saison. On pourrait croire que le Têt (Nouvel An lunaire) ne commence qu'avec un festin somptueux et de joyeuses réunions de famille. Mais en passant devant de nombreuses maisons, on réalise que le Têt prend aussi la forme de choses très concrètes : un petit cadeau, un geste d'attention opportun. Au milieu de ces magnifiques fleurs de pêcher, de nombreuses familles abordent la nouvelle année avec moins de soucis et plus de confiance en l'avenir.
Source : https://baothainguyen.vn/xa-hoi/202602/tet-go-cua-tu-nhung-dieu-am-ap-a2c7b92/













