Le département de l'application des lois civiles de Lam Dong renforce son encadrement au niveau départemental.

Le matin du 10 avril, lors d'un discours attribuant des tâches aux nouveaux responsables de département, le secrétaire du Parti et chef du département provincial de l'application des lois de Lam Dong, Dang Dinh Quyen, a demandé à l'ensemble du secteur de continuer à promouvoir l'application des technologies de l'information, la réforme administrative et de se concentrer sur la résolution des affaires impliquant des actifs importants et celles qui durent depuis longtemps.

Lors de la cérémonie annonçant les décisions relatives à l'organisation du personnel, le chef du département provincial de l'application des lois de Lam Dong , Dang Dinh Quyen, a présenté les décisions de nomination de M. Ho Sy Thong – chef par intérim du département de l'application des lois de la région 10 – au poste de chef du département de l'application des lois de la région 10 ; a nommé M. Tran Ngoc Khanh – chef par intérim du département de l'application des lois de la région 13 – au poste de chef du département de l'application des lois de la région 13 ; et a transféré M. Lu Van Qui – chef adjoint du département d'inspection, de traitement des plaintes et de résolution des dénonciations – au département de l'application des lois de la région 13, le nommant chef adjoint du département.

Le chef du département provincial de l'application des lois de Lam Dong a demandé aux unités de continuer à promouvoir l'application des technologies de l'information et les réformes administratives afin d'améliorer l'efficacité du travail.

Lors de la cérémonie de passation de pouvoir aux nouveaux fonctionnaires, le chef du département provincial de l'application des lois de Lam Dong a déclaré : « Ces camarades ont bénéficié d'une formation et d'un perfectionnement, et ont été suivis et évalués avec soin par le Comité du Parti et les chefs d'unité. Leurs compétences sont démontrées par leurs résultats au cours des six derniers mois de 2025 et des six premiers mois de 2026, qui ont constamment dépassé les objectifs fixés. Ils ont fait preuve d'un sens aigu des responsabilités, d'une grande force de caractère, d'une attitude proactive et d'une discipline organisationnelle exemplaire, ainsi que d'une capacité à fédérer et à renforcer la cohésion interne. Je suis convaincu que les nouveaux fonctionnaires s'acquitteront avec brio de leurs fonctions. »

Affirmant clairement que les tâches qui attendent le secteur de l'exécution des jugements dans les prochains mois seront très difficiles, M. Dang Dinh Quyen a demandé aux nouveaux responsables, ainsi qu'à l'ensemble du secteur de l'exécution des jugements de Lam Dong, de renforcer leur solidarité interne, de constituer une équipe solide et de garantir la discipline et l'ordre. Il a également insisté sur l'importance d'améliorer constamment la qualité de l'exécution des jugements, notamment dans les affaires complexes et de longue durée, les affaires de criminalité économique , les affaires de corruption et les dossiers sensibles.

Le chef du département du personnel et de l'organisation de l'Agence d'application de la loi de Lam Dong a annoncé les décisions de nomination.

Le chef de l'Agence provinciale de répression des infractions de Lam Dong a également demandé aux unités de poursuivre leurs efforts pour promouvoir l'utilisation des technologies de l'information, la réforme administrative et garantir l'ouverture et la transparence. Il a notamment insisté sur la nécessité de renforcer la coordination avec les comités locaux du Parti, les autorités et les organismes compétents afin de lever les obstacles rencontrés dans l'exécution des mesures, tout en s'attachant à former et à perfectionner des fonctionnaires hautement qualifiés et compétents, capables de répondre aux exigences croissantes de leur fonction.

Représentant les fonctionnaires nouvellement nommés, le chef du département de l'exécution des jugements civils de la région 10, Ho Sy Thong, s'est engagé à accomplir les tâches qui lui sont confiées au mieux de ses capacités.

S'exprimant au nom des nouveaux responsables, Ho Sy Thong, chef du département de l'application des lois de la région 10, a remercié le Comité du Parti et la direction du département provincial de l'application des lois de Lam Dong pour la confiance qu'ils lui ont témoignée. M. Thong s'est engagé à poursuivre son apprentissage, à perfectionner ses compétences professionnelles et à œuvrer à la construction d'une unité forte et unie afin de mener à bien toutes les missions qui lui seront confiées.

Auparavant, lors de la conférence résumant le travail de l'application civile et administrative au cours des six premiers mois de 2026, qui s'est tenue dans l'après-midi du 9 avril, le chef du département de l'application civile de la province de Lam Dong, Dang Dinh Quyen, a proposé que les autorités supérieures continuent d'accorder une attention particulière au travail du personnel et au recrutement de fonctionnaires dans des zones spéciales telles que la province de Lam Dong.

Suite à la réorganisation administrative, Lam Dong est la plus grande province du pays, et les transports y demeurent problématiques. Le service de répression de Lam Dong compte 17 zones et doit traiter un très grand nombre d'affaires, tout en souffrant d'un manque de personnel. Malgré ces difficultés, grâce aux efforts collectifs, le service de répression de Lam Dong a dépassé ses objectifs, tant en termes d'affaires traitées que de fonds, au cours du premier semestre 2026.

Mai Long

Source : https://moj.gov.vn/portal/tin-tuc/chi-tiet/thi-hanh-an-dan-su-lam-ong-kien-toan-lanh-ao-cap-phong-te404m73db.html