« La poésie relie le monde » se déroule dans de nombreux pays.

VHO - L'événement « La poésie relie le monde », qui s'est tenu récemment en Ouzbékistan, au Kenya et au Kirghizistan, a réuni des apprenants et des amoureux de la langue chinoise dans un espace où la poésie est devenue un pont surmontant les distances géographiques, culturelles et linguistiques.

À Tachkent (Ouzbékistan), environ 300 représentants des domaines de l'éducation , de la culture et des arts ont participé au programme.

Des artistes de l'Université des Arts de Nanjing ont réinterprété dix symboles chinois emblématiques – montagne, route, neige, etc. – à travers la poésie, la musique et la danse. Cette démarche évoque l'esprit intemporel de l'ancienne Route de la Soie, voie de rencontre des civilisations pendant des millénaires.

Xue Lian, attachée culturelle de l'ambassade de Chine en Ouzbékistan, a comparé la langue chinoise à un « pont invisible » qui rapproche les gens par-delà les différences culturelles.

Elle a encouragé la jeune génération ouzbèke à continuer d'explorer la langue afin d'élargir leur compréhension et de cultiver des liens humains.

Par ailleurs, Nodir Karimov, vice-recteur de l'Université d'études orientales de Tachkent, a déclaré que l'événement avait suscité un amour pour la langue chinoise chez les étudiants, les aidant à mieux apprécier la beauté artistique et la profondeur philosophique cachées dans cette langue.

À Samarcande, en Ouzbékistan – ville qui fut jadis le joyau de la Route de la Soie – des dizaines d'étudiants locaux ont interprété de la poésie classique à travers des récitations, de la musique instrumentale et des spectacles de Hanfu.

Au cœur des paysages ancestraux d'Asie centrale, la poésie orientale résonne comme un doux dialogue entre tradition et présent.

M. Xiang Wei, directeur de l'Institut Confucius de l'Institut des langues étrangères de Samarcande, a souligné que l'écoute, la lecture et la récitation de poésie aident les étudiants à mieux apprécier le charme de la poésie chinoise ainsi que les valeurs spirituelles de la culture traditionnelle.

À Nairobi, au Kenya, environ 200 invités, parmi lesquels des officiels, des universitaires, des artistes et des étudiants, ont assisté à des spectacles de poésie, de musique et de danse et ont participé à des discussions académiques à l'Institut Confucius de l'Université de Nairobi.

L'espace événementiel est comme une symphonie culturelle, où le langage s'exprime davantage par l'émotion que par les mots.

George Okeyo, directeur exécutif du Bureau de littérature du Kenya, a déclaré que la poésie chinoise est désormais intégrée au programme d'enseignement du mandarin dans de nombreuses écoles kenyanes, ce qui témoigne de l'influence croissante de la culture chinoise dans ce pays d'Afrique de l'Est.

Parallèlement, à Bichkek (Kirghizistan), plus de 600 personnes issues des milieux politiques, éducatifs, artistiques et médiatiques ont participé à un programme comprenant des activités telles qu'une exposition d'affiches sur les caractères chinois et la poésie, un concours de récitation de poésie avec des prix et des conférences sur les moyens modernes d'exprimer des idées à l'aide des caractères chinois.

Li Hua, conseillère à l'ambassade de Chine au Kirghizistan, a constaté un intérêt croissant pour l'apprentissage du chinois chez les jeunes Kirghizes.

La maire adjointe de Bichkek, Victoria Mozgacheva, estime que de telles activités aident les jeunes à mieux comprendre la culture chinoise grâce à des expériences intimes et riches en émotions.

Rayyana Askarova, élève de seconde qui étudie le chinois depuis deux ans, a exprimé l'espoir que davantage de programmes similaires soient mis en place afin que la jeune génération ait l'opportunité d'explorer la culture chinoise et le pays plus en profondeur.

Organisé par le Centre de coopération et d'éducation linguistique relevant du ministère chinois de l'Éducation, « La poésie relie le monde » est une importante activité d'échange linguistique.

À travers des programmes en ligne et en direct axés sur la poésie classique chinoise, l'événement a mis en valeur le rythme, l'imagerie et les émotions de la poésie orientale, tout en favorisant des rencontres culturelles humanistes entre la Chine et ses partenaires internationaux.

Source : https://baovanhoa.vn/the-gioi/tho-ca-ket-noi-the-gioi-dien-ra-o-nhieu-quoc-gia-229959.html