Poésie pour l'enfance

L'auteur Cù Huy Hùng, avec sa berceuse « Father Lulls Child to Sleep » en mètre rythmique lục bát (six-huit) : « Lult your child to sleep in dreams / Let father choose a folk song to sing », dépeint l'image de nombreux pères assumant les tâches familières des mères, tout en débordant d'amour.

Dans son poème « Théière glacée », l'auteur Ho Huy Son porte un regard enfantin sur la vie citadine, utilisant des vers de trois mots comme des comptines ; des théières glacées gratuites apparaissent à de nombreux endroits à Hô Chi Minh-Ville, aidant les passants à étancher leur soif lors des chaudes journées : « Le soleil de midi brûle / La sueur coule / Allez, s'il vous plaît / Prenez un thé glacé ! »

Le journal SGGP présente des poèmes des auteurs Cu Huy Hung et Ho Huy Son comme moyen de partager de la joie avec les enfants durant le mois de juin.

Le père chante une berceuse à son enfant

Bercez votre bébé pour qu'il s'endorme et fasse de beaux rêves.

Que mon père choisisse une chanson folklorique à chanter.

L'ombre d'une cigogne blanche dans le ciel

Avant même que le troupeau ait eu le temps de se dégoûter, c'était déjà reparti.

La maison de la cigogne est très loin, dans l'immense forêt.

Le bébé cigogne s'ennuie de sa mère et rêve d'elle.

Papa, chante une berceuse à ton bébé pour qu'il s'endorme.

Continue de faire de beaux rêves, blottie dans les bras de ton père.

Le marché était loin, ma mère venait de rentrer.

Apportez des bonbons et des en-cas à offrir aux enfants.

L'ombre de la cigogne vient d'atteindre le sommet de la montagne.

Bientôt, je rentrerai dans cette maison confortable pour une nuit de sommeil profond et paisible.

CU HUY HUNG

pichet de thé glacé

Vous aimerez peut-être

Préserver la langue et la culture vietnamiennes à l'étranger.Le Forum pour la préservation de la langue et de la culture vietnamiennes à l'étranger organise une série d'événements majeurs à Paris (France) de mars à juin 2026, à l'occasion de son 5e anniversaire. Cet événement symbolise non seulement un engagement à préserver et à renforcer les liens avec la langue maternelle, mais vise également à offrir un rassemblement riche et stimulant, tant sur le plan émotionnel qu'intellectuel, à la diaspora vietnamienne.

La joie de partager du sang précieux.Récemment, un grand nombre de fonctionnaires, d'employés, de membres de syndicats, de jeunes et d'habitants du district de Krông Ana ont participé avec enthousiasme à la première collecte de sang volontaire de 2025 à la salle communautaire de la zone résidentielle 7 (ville de Buôn Trấp).

Alerte aux orages, aux fortes pluies localisées et aux fortes rafales de vent dans le nord, les hauts plateaux du centre et le sud du pays.(HTV) - Selon le Centre national de prévisions hydrométéorologiques, dans la soirée et la nuit du 25 juin, de nombreuses régions du pays continueront de connaître des averses et des orages, avec des pluies localement fortes à très fortes, accompagnées d'un risque de tornades, de foudre, de grêle, de fortes rafales de vent et d'inondations localisées.

Thé glacé

À l'ombre de l'arbre

Qui passe par ici ?

Entrez, s'il vous plaît !

Ouvrez très délicatement

Ajouter de l'eau.

Attention aux débordements !

Prenez-en juste assez !

Les gens dans la rue

Ensemble, à travers

Voici la théière

Alors ils furent remplis de joie.

Le soleil de midi brille de mille feux

La sueur perle sur mon front.

Veuillez entrer.

Prenez un thé glacé !

Oh, j'adore ça !

Vraiment parfumé

Vous aimerez peut-être

Mettez en œuvre rapidement la nouvelle politique.Dans un contexte économique instable, les politiques de sécurité sociale constituent toujours un socle solide, offrant l'espoir d'un avenir plus stable et plus sûr.

Les comptines du musicien Pham Tuyen font aujourd'hui leur entrée dans le monde de l'enfance.La série de livres pour enfants « Children's Rhymes » du musicien Pham Tuyen vient de publier son deuxième volume, « The Wonderful Village », ouvrant un espace musical riche en identité culturelle, raconté d'une manière proche des enfants d'aujourd'hui.

Un passager « annule » sa course à 2 heures du matin, laissant le chauffeur stupéfait à Hô Chi Minh-Ville.Au lieu d'annuler discrètement la course, le passager masculin a cherché le chauffeur et s'est comporté de manière à ce qu'il se sente respecté.

Dans tout Saigon

Ils sont partout !

Thé gratuit

Profitez-en !

Buvez avec sincérité.

Gardez votre sang-froid !

Ho Huy Son

THN

Source : https://www.sggp.org.vn/tho-cho-tuoi-tho-post856238.html