Inspirée du roman de Nguyen Cong Hoan, « Éteindre la flamme du cœur », la pièce a adapté certains détails pour mieux correspondre à la perspective contemporaine. L'histoire est centrée sur Trong (interprété par Doan Minh Tai), un étudiant pauvre qui, suite à une machination d'un riche propriétaire terrien (Thanh Hoi), est contraint de trahir Loan (Ky Thao), sa fiancée. Malgré le changement de noms des personnages par rapport à l'œuvre originale, le récit reste poignant car, au-delà d'une tragédie amoureuse, il dépeint une vie dure et cruelle. Parfois, on ne maîtrise pas son destin et les circonstances nous transforment insidieusement. Le rêve d'une vie meilleure de Trong n'est pas vain ; compter sur les puissants pour aider ses proches dans le besoin est compréhensible, mais sa naïveté l'empêche d'anticiper les pièges et il se métamorphose peu à peu sans s'en rendre compte.
Le plus tragique, c'est l'impuissance de Trong, emporté par la tourmente des temps sans le soutien de ses proches. Tous le considèrent comme lâche et traître, mais sous la pression de la famille de M. Phu, témoin direct de la cruauté du pouvoir, il n'a pas la force de résister. Ne devrions-nous pas, peut-être, porter un regard plus compatissant sur son sort ?
Doan Minh Tai, Ky Thao et Ai Nhu dans la pièce « Mèches de cheveux courtes et longues »
D'autres personnages sont également approfondis. Mme Lai (Ai Nhu) a le sens du bien et du mal, et fait preuve d'une grande dignité et d'une profonde droiture. La scène où elle enlace Trong est bouleversante, car malgré les erreurs de ses enfants, la mère reste indulgente. De même, Thuy (Hoang Van Anh), contrairement au roman original, est plus forte et plus directe, osant se détacher de ce qui n'a plus de valeur. Même Loan ne devient pas nonne comme dans le roman, mais s'ouvre à l'amour du médecin (The Hai), ce qui représente également une belle voie à suivre.
La pièce, bien que familière au public, n'en demeure pas moins captivante grâce à des variations dans les détails et à l'évolution des personnages. Les interprétations sont assurées par des visages familiers de la troupe de Hoang Thai Thanh, avec une attention méticuleuse portée à chaque détail. « Mèches de cheveux courtes et longues » est une œuvre dramatique rare pour le Nouvel An lunaire 2025.
Source : https://thanhnien.vn/toc-mai-soi-van-soi-dai-goc-nhin-moi-tu-tat-lua-long-185250120221522609.htm
Comment (0)