Tant que le cœur bat, le combat continue.

Ce sont les mots célèbres du héros des Forces armées populaires, La Van Cau, prononcés après avoir été grièvement blessé en faisant exploser un bunker ennemi, ouvrant ainsi la voie à la charge de ses camarades lors de la bataille de Dong Khe en 1950. Sa blessure saignait abondamment, son bras pendait dangereusement et il était incapable de se soigner lui-même. Il demanda au chef d'escouade Nong Van Pheo de l'amputer afin de pouvoir poursuivre sa mission.

Cependant, le cœur de ce héros a cessé de battre le 24 juin 2026, emporté par la vieillesse et une grave maladie. Bien que nous sachions que cela fait partie de la vie, la disparition du Héros des Forces armées populaires, La Van Cau, laisse un vide irremplaçable dans le cœur de tout le pays. Cela nous concerne aussi, nous qui avons eu la chance de le rencontrer et de nous entretenir avec lui à de nombreuses reprises de son vivant.

Un croquis du soldat La Van Cau, 1952.

Né en 1932, il était fils unique d'une famille de l'ethnie Tay, originaire de la commune de Phong Nam, district de Trung Khanh, province de Cao Bang (aujourd'hui commune de Dinh Phong, province de Cao Bang). En 1948, bien que trop jeune pour s'enrôler, il se porta volontaire. « À l'époque, les recruteurs me disaient : "Tu es trop jeune, tu ne peux aller nulle part pour l'instant, reviens." Mais ma détermination était inébranlable, mon cœur restait le même. Je leur ai répondu que, certes, j'étais jeune, mais que les jeunes pouvaient accomplir de petites choses. L'organisation pourrait me désigner comme agent de liaison pour l'unité. Une fois adulte et suffisamment à l'aise avec les armes, je pourrais combattre directement. Mon cœur me disait que je ferais tout ce qui serait bénéfique à la communauté, et je ne prendrais rien qui ne le soit pas, pas même un cheveu », a raconté le colonel La Van Cau, Héros des Forces armées populaires.

Les paroles sincères du jeune La Van Cau convainquirent l'organisation. Plus tard, au sein de la Compagnie 671, Régiment 174, Division 316 (aujourd'hui Division 316, Région militaire 2), il fit preuve de détermination à travers 29 batailles, d'envergure variable, durant la résistance contre le colonialisme français . De l'embuscade de Bong Lau - Lung Phay (sur la route nationale 4), qui élimina de nombreux soldats ennemis et contribua à créer une situation favorable sur le champ de bataille, à la bataille d'ouverture pour la libération de Dong Khe lors de la campagne de la frontière (automne-hiver 1950), notre première contre-offensive générale visant à « ouvrir la porte de la frontière », marquant un tournant historique crucial pour la révolution de notre pays. Immédiatement après la fin de la campagne, il fut décoré de la Médaille de la Résistance de première classe.

Vous aimerez peut-être

Garde-frontière de Ca Mau : Fidèles à de glorieuses traditionsPendant un demi-siècle, bravant les tempêtes et gardant les eaux les plus méridionales de la Patrie, des générations d'officiers et de soldats de la Force de garde-frontières (BGF) de la province de Ca Mau ont écrit une glorieuse tradition grâce à leur courage, leur responsabilité et leurs contributions silencieuses.

Exercices de combat dans la zone combinée de défense civile et de défense du quartier de Nha Trang.Le matin du 25 juin, le Comité directeur de l'exercice provincial de Khánh Hòa a organisé un exercice de combat dans la zone de défense combinée et de défense civile du quartier de Nha Trang en 2026.

Hero La Van Cau - « Tant que mon cœur battra, je me battrai. »J'ai rendu visite au colonel La Van Cau, héros des Forces armées populaires, à son domicile de la rue Nguyen Chi Thanh à Hanoï. À 95 ans, il a conservé toute sa lucidité ; sa voix, bien que lente, est pleine de vie lorsqu'il évoque les glorieuses années de combat.

Plus tard, chaque fois qu'il repensait à sa blessure, le héros La Van Cau ressentait encore un pincement au cœur. Bien que la mission de l'équipe, qui consistait à déclencher des explosifs pour ouvrir un passage, ait été un succès, les pertes furent lourdes : les quatre survivants furent blessés et les autres périrent. « Dans cette situation périlleuse, nous ne pensions qu'à nous-mêmes, animés par notre détermination à mener à bien la mission et à remporter la bataille comme prévu. Ce n'était qu'ainsi que le pays pourrait être libéré plus tôt. Je n'oublierai jamais avoir supplié le chef d'escouade Nong Van Pheo de m'aider à me couper le bras pour qu'il ne soit pas un obstacle. Sachant que j'étais fils unique et grièvement blessé, il a catégoriquement refusé, disant : « Non, Cau, tu ne peux pas. Retourne en arrière et laisse les autres s'en charger. » Mais je suis resté déterminé. Une fois mon bras amputé, j'ai continué à porter la charge explosive de ma main valide, chargeant pour détruire le bunker et ouvrir la voie à l'unité afin qu'elle puisse charger et remporter la victoire », raconta-t-il.

Le colonel La Van Cau, héros des forces armées, raconte des histoires traditionnelles aux jeunes soldats du régiment 174 (division 316, région militaire 2).

Suite à la campagne frontalière de 1950, le camarade La Van Cau eut l'honneur d'être choisi comme délégué exceptionnel pour participer au Congrès d'émulation de l'Armée populaire, qui s'ouvrit le 12 avril 1952. Dans son discours prononcé lors de la séance de clôture du congrès, le 18 avril 1952, le général Vo Nguyen Giap, commandant en chef de l'Armée populaire, évoqua le camarade La Van Cau avec une profonde fierté : « Il existe des camarades comme La Van Cau qui sont des exemples éclatants par leur haine de l'ennemi, leur amour pour leurs camarades, leur esprit d'obéissance aux ordres et leur dévouement désintéressé au peuple, avec des gestes touchants tels que celui de se couper les mains pour accomplir leur devoir. »

Plus tard, le camarade La Van Cau eut l'honneur de figurer parmi les 50 délégués militaires au premier Congrès national des combattants exemplaires et des cadres d'excellence. Il fut notamment l'un des sept premiers soldats du pays à recevoir le titre de Héros des Forces armées populaires, décerné par le président Hô Chi Minh .

Après la guerre, malgré de graves blessures, il a continué à servir dans l'armée, occupant divers postes dans la propagande, le travail auprès des jeunes et la gestion du personnel ; il a été promu colonel et a pris sa retraite en 1996. Après sa retraite, il a poursuivi son engagement social et a été membre du Comité central du Front de la Patrie du Vietnam. « Comme mes amis, avec l'âge, nos blessures nous font souffrir au gré des changements de saison, mais nous ne nous plaignons jamais. Nous sommes fiers d'avoir donné notre sang et nos os à la Patrie et au peuple », a-t-il confié.

Vous aimerez peut-être

Les forces armées de la province de Thanh Hoa ont travaillé toute la nuit pour lutter contre l'incendie de forêt.Dans la nuit du 24 juin et au petit matin du 25 juin, sur les flancs de la colline 74, dans les zones résidentielles de Huu Nhan et Huu Tai, quartier de Hai Binh (province de Thanh Hoa), plus de 300 officiers et soldats des forces armées provinciales de Thanh Hoa, ainsi que d'autres forces fonctionnelles, sont restés vigilants sur les lieux, empêchant l'incendie de se rallumer.

Améliorer la qualité du soutien technique et l'état de préparation au combat des équipements de guerre électronique.Le 25 juin au matin, à Hanoï, le général de division Le Quang Hien, directeur adjoint du département de la guerre électronique de l'état-major général, a présidé la conférence sur la garantie technique des équipements de guerre électronique dans l'ensemble de l'armée en 2026. Étaient présents à cette conférence le colonel Le Hoang Viet, chef d'état-major adjoint du département général de la logistique et de la technologie, ainsi que des représentants des régions militaires, des corps d'armée, des branches des forces armées, des académies et des écoles…

Le héros des Forces armées populaires, La Van Cau, est décédé à l'âge de 95 ans.Selon les informations du Comité populaire du quartier Kim Lien (Hanoï), le héros des Forces armées populaires La Van Cau, vétéran handicapé à 71 %, ancien membre du Comité central du Front de la patrie du Vietnam, dont la résidence permanente était située dans l'allée 167, rue Tay Son (quartier Kim Lien), est décédé à 11h09 le 24 juin 2026.

Lors de chacune de nos conversations, le héros La Van Cau affichait toujours une attitude optimiste et sincère, ainsi qu'une humilité remarquable. Il se vantait souvent que sa main gauche était identique à sa main droite. « Voyez-vous, dans notre armée, personne ne peut désobéir aux règles toute sa vie. Saluer de la main gauche, c'est toujours très impressionnant ! », disait-il en riant.

Source : https://www.qdnd.vn/anh-hung-luc-luong-vu-trang-nhan-dan/trai-tim-con-dap-con-chien-dau-1046079