Offrir des moyens de subsistance ouvre la voie pour sortir de la pauvreté.

BAC NINH – La diversification des moyens de subsistance s’est avérée une approche efficace pour une réduction durable de la pauvreté. L’expérience pratique sur le terrain montre que lorsque le soutien apporté répond aux besoins spécifiques, est lié à la production réelle et bénéficie de l’appui du gouvernement, les populations s’efforcent activement d’améliorer leurs conditions de vie et de stabiliser progressivement leurs moyens de subsistance.

Apporter son soutien aux bonnes personnes.

Entre 2020 et 2025, la province a mis en œuvre plus de 150 modèles de soutien à la production, attirant plus de 1 900 ménages participants, dont des centaines de ménages pauvres, à faible revenu ou récemment sortis de la pauvreté. Certains projets continuent de porter leurs fruits, comme l’élevage de bovins dans la commune de Dong Vuong ; l’élevage de chèvres, de lapins et d’abeilles combiné à la plantation de sylviculture dans les communes de Son Dong et Tuan Dao ; et la culture d’oranges et de pomelos dans les communes de Luc Son et Tan Son.

La diversification des moyens de subsistance et le développement de modèles de production ont permis de tirer parti des atouts locaux. Les ménages pauvres et quasi-pauvres participant aux projets et modèles reçoivent non seulement un soutien en matière de semences et de bétail, mais aussi une formation et des conseils sur les techniques de production, ce qui les motive à sortir de la pauvreté.

M. Hoang Van Ban, du village de Hoa Tien, commune de Hop Thinh, s'occupe de son troupeau de bétail.

À 82 ans, M. Hoang Van Ban, du village de Hoa Tien, commune de Hop Thinh, demeure le pilier de sa famille. Ce couple de personnes âgées, qui vit avec leur fils handicapé, a connu de nombreuses années de difficultés financières. En octobre 2025, sa famille a été sélectionnée pour participer à un projet de diversification des moyens de subsistance dans le cadre du Programme national ciblé pour la réduction durable de la pauvreté et a reçu une aide sous la forme de deux vaches laitières.

M. Ban a confié : « Je suis tellement heureux d'avoir enfin des vaches. Grâce aux conseils des autorités sur la façon de s'en occuper, elles grandissent vite et en pleine santé, ce qui me redonne espoir. » Il a progressivement appris les techniques et a su tirer parti de l'herbe disponible pour prendre soin du troupeau. Après une période d'élevage, les vaches ont grandi régulièrement, offrant ainsi à sa famille des perspectives de développement économique à long terme.

En 2025, la commune de Hop Thinh, en plus de la famille de M. Ban, soutiendra 14 autres ménages pauvres ou à faible revenu dans l'élevage de 28 vaches laitières, dans le cadre d'un projet de diversification des moyens de subsistance et de réduction de la pauvreté. Selon les évaluations d'organismes spécialisés, ce modèle d'élevage bovin est adapté au contexte local, nécessite un faible investissement initial et convient aux ménages pauvres ou à faible revenu disposant de peu de main-d'œuvre, mais capables d'exploiter des ressources alimentaires naturelles.

Afin de garantir l'efficacité du programme, dès la phase de planification, le service économique de la commune de Hop Thinh a étroitement collaboré avec les villages pour identifier et sélectionner les bénéficiaires les plus pertinents. Des agents ont été chargés de visiter directement chaque foyer présélectionné afin de mener des enquêtes sur place et de comprendre leurs besoins et leurs pratiques d'élevage avant d'apporter leur soutien. Cette approche permet de limiter la dispersion de l'aide et de responsabiliser les populations quant à leur participation au projet. Dans les faits, les foyers bénéficiaires ont pris soin de leurs troupeaux avec diligence, ce qui a permis d'obtenir des résultats positifs dès le départ.

Grâce à des projets de soutien aux moyens de subsistance, de nombreuses familles ont pu sortir de la pauvreté. C'est le cas, par exemple, de la famille de Mme Do Thi Hien, du village d'Am Ha, commune de Tuan Dao. En 2019, grâce à une aide initiale de 100 acacias, et grâce à leur persévérance et à leur volonté d'apprendre, sa famille a aujourd'hui planté plus de 2 000 arbres sur 1,3 hectare. Disposant désormais d'un revenu stable, elle a pu, en 2022, déposer une demande pour être retirée de la liste des personnes vivant dans la pauvreté.

Allocation rationnelle du capital

Selon la décision du Comité populaire provincial approuvant les résultats de l'examen des ménages pauvres et quasi-pauvres en 2025, si le seuil de pauvreté pour la période 2021-2025 est appliqué, la province entière comptera encore plus de 4 800 ménages pauvres, soit 0,56 %, et plus de 13 500 ménages quasi-pauvres, soit 1,58 %.

La résolution n° 257/2025/QH15 de l'Assemblée nationale approuvant la politique d'investissement du Programme national ciblé sur la construction de nouvelles zones rurales, la réduction durable de la pauvreté et le développement socio-économique dans les zones ethniques minoritaires et montagneuses pour la période 2026-2035 (phase 1 : 2026-2030) définit clairement l'objectif de construire de nouvelles zones rurales modernes, de développer l'économie rurale dans une direction verte et durable, liée à la réduction multidimensionnelle de la pauvreté.

Au cours de la période 2020-2025, l'ensemble de la province a mis en œuvre plus de 150 modèles de soutien à la production, attirant plus de 1 900 ménages participants, dont des centaines de ménages pauvres, quasi-pauvres et récemment sortis de la pauvreté.

L’objectif est de multiplier par 2,5 à 3 le revenu moyen des populations rurales d’ici à 2030 par rapport à 2020, et de maintenir une réduction du taux de pauvreté multidimensionnelle national de 1 à 1,5 % par an. Les ressources nécessaires à la mise en œuvre de ce plan pour la période 2026-2030 sont estimées à environ 423 000 milliards de VND, en privilégiant les zones défavorisées et en évitant une action dispersée.

Dans la commune de Dong Ky, les autorités locales confient à chaque département spécialisé et organisation sociopolitique la responsabilité de la mise en œuvre et de l'évaluation annuelle des résultats en matière de réduction de la pauvreté. En fonction de leurs spécificités, chaque village, organisation de jeunesse, organisation de femmes, association d'agriculteurs et association d'anciens combattants sélectionne un ou deux modèles de production adaptés à reproduire.

Un exemple notable est l'élevage de cerfs pour la production de velours de bois. La famille de M. Le Van Cuong, dans le village de Trai Vanh, fait partie des familles pionnières. Au départ, il n'élevait que quelques cerfs, mais grâce à son expérience, il a progressivement agrandi son élevage, jusqu'à compter plus de 20 têtes. Après environ 18 mois, les cerfs mâles commencent à produire leurs bois. Aujourd'hui, sa famille récolte chaque année des dizaines de kilogrammes de velours de bois, générant des centaines de millions de dongs de revenus. D'un modèle à petite échelle, l'élevage de cerfs s'est progressivement développé, devenant un axe de développement économique efficace pour la région. La population totale de cerfs dans la commune est d'environ 500 individus.

Selon le camarade Nguyen Van Tuyen, secrétaire du Comité du Parti de la commune de Dong Ky, le Comité du Parti a chargé le Comité populaire de la commune de se coordonner avec les organismes compétents pour enregistrer les marques, normaliser les pratiques d'élevage et améliorer la qualité des produits. Des modèles et des projets de réduction de la pauvreté sont également en cours d'élaboration. Outre une allocation rationnelle des capitaux, la commune encourage les ménages aisés à soutenir les ménages pauvres en leur fournissant du bétail et des techniques agricoles pour les aider à créer leur propre entreprise. L'objectif est d'accroître la valeur ajoutée des produits, de créer des marchés stables, de garantir la sécurité de la production et de contribuer à une réduction durable de la pauvreté.

Selon M. Bui Quang Phat, directeur adjoint du Département de l'agriculture et de l'environnement, le Département conseillera prochainement le Comité populaire provincial d'élaborer un plan de mise en œuvre du programme de réduction de la pauvreté, fondé sur une allocation rationnelle des ressources. La priorité sera accordée au financement des zones défavorisées et des communautés ethniques minoritaires ; à la reproduction des modèles et projets de production performants afin d'accroître les revenus et de viser une réduction durable de la pauvreté ; et, simultanément, à la promotion du transfert de connaissances scientifiques et technologiques, au soutien de la valorisation des marques, au renforcement des circuits de consommation et à la mise en place progressive de chaînes de valeur.

 

Texte et photos : Khoi Nguyen

Source : https://baobacninhtv.vn/trao-sinh-ke-mo-loi-thoat-ngheo-postid443069.bbg