Youth Daily dans le cœur des lecteurs internationaux

Il ne s'agit pas d'un adieu, mais d'une nouvelle étape. Grâce à la technologie, Tuổi Trẻ touchera désormais un public plus large au Vietnam et dans le monde entier.

Un groupe de journalistes du journal Tuoi Tre a étudié le modèle de salle de rédaction convergente en Suède en 2011 - Photo d'archives.

Alors que le quotidien Tuoi Tre marque la fin de son parcours historique et le début d'une ère entièrement numérique, les ambassadeurs de Suède et de Palestine, ainsi que des lecteurs étrangers, ont partagé leurs souvenirs émouvants de la version imprimée de Tuoi Tre et leur conviction qu'un nouveau chapitre passionnant s'ouvre à eux.

- M. JOHAN NDISI (Ambassadeur de Suède au Vietnam) :

La mission de la jeunesse demeure intacte.

Les journaux imprimés procurent toujours une sensation particulière ; on peut les tenir entre ses mains, les plier, puis les rouvrir pour poursuivre sa lecture. Ils marquent une limite temporelle tangible et un moment partagé entre le lecteur et le monde .

Alors que le journal Tuoi Tre s'apprête à tirer sa révérence, c'est le moment idéal pour faire une pause, non seulement pour revenir sur le chemin parcouru, mais aussi pour réfléchir aux véritables valeurs qui subsistent une fois que les dernières gouttes d'encre ont séché.

Avant de venir à Hanoï en tant qu'ambassadeur de Suède, j'étais directeur adjoint chargé de la communication au ministère suédois des Affaires étrangères .

Tout au long de ma carrière, j'ai défendu une conviction simple : « Un demi-pain reste du pain, mais une demi-vérité n'est plus la vérité. » Pour moi, c'est l'essence même du journalisme.

Le journalisme ne consiste pas simplement à remplir une fonction, mais aussi à transmettre la vérité pleinement, équitablement et de manière responsable.

Dans les années 1990, avec l'ouverture du Vietnam au monde, le journalisme a connu une profonde transformation.

La Suède a soutenu ce processus par l'intermédiaire de l'Agence suédoise de coopération internationale au développement (SIDA), de Radio Suède et de l'Institut Fojo de formation au journalisme. Plus de 10 000 journalistes vietnamiens ont participé à ces programmes.

J'ai récemment discuté avec des journalistes chevronnés du quotidien Tuổi Trẻ qui avaient suivi des formations avec leurs collègues suédois il y a plusieurs décennies. Ils m'ont raconté de longues discussions, l'habitude de remettre constamment en question les idées reçues et d'apprendre à envisager les sujets sous différents angles.

Un rédacteur en chef m'a dit : « Nous n'apprenons pas seulement à faire du journalisme, nous apprenons aussi à penser. »

Ce dernier numéro imprimé paraît à un moment empreint de sentiments mitigés. Avec des dizaines de millions de Vietnamiens qui consultent quotidiennement l'actualité en ligne, la transformation numérique est devenue inévitable.

Vous aimerez peut-être

Le président américain Donald Trump a annoncé la tenue de la Convention nationale républicaine.Le Parti républicain tiendra une autre convention à Dallas en septembre, soit deux mois seulement avant les élections de mi-mandat, au cours desquelles de nombreux membres du parti craignent de perdre le contrôle du Congrès.

Questions que l'Iran souhaite résoudre lors des négociations avec les États-UnisVTV.vn - L'Iran place le détroit d'Ormuz, les avoirs gelés et la situation au Liban au cœur de ses discussions avec les États-Unis.

Forum « Journalisme et Parlement : un flux constructif à l’ère nouvelle » : Le pouls du « cœur » de Dien HongDans un contexte de gouvernance nationale en pleine mutation, le journalisme parlementaire doit non seulement rendre compte des événements, mais aussi devenir un élément essentiel de l'analyse et de la planification des politiques publiques. Cela exige des journalistes dotés d'une grande perspicacité, capables de contribuer à la mise en œuvre concrète des décisions de l'Assemblée nationale et de renforcer la confiance du public.

La question n'est plus de savoir si le journalisme deviendra numérique, mais comment il peut conserver sa pertinence, sa crédibilité et son humanité dans un monde numérique.

Alors que Tuổi Trẻ tourne la dernière page de son édition papier pour entrer dans l'ère numérique, il ne s'agit pas d'une fin, mais d'une transformation. Le format change, mais la mission demeure inchangée : observer attentivement, créer des liens profonds et servir ses lecteurs.

- M. SAADI SALAMA (Ambassadeur palestinien au Vietnam) :

Mission, réputation et confiance

Durant mes près de 17 années de service au Vietnam en tant qu'ambassadeur de l'État de Palestine et mes plus de 7 années à la tête du corps diplomatique étranger au Vietnam, j'ai toujours éprouvé une appréciation particulière pour le journal Tuoi Tre .

Personnellement, le journal Tuoi Tre a été un fidèle compagnon tout au long de mon séjour au Vietnam.

Alors que Tuổi Trẻ s'apprête à clore un chapitre mémorable en cessant officiellement sa publication imprimée le 30 juin et en entamant un nouveau chapitre axé sur le journalisme en ligne, je crois qu'il ne s'agit pas d'une fin mais d'une transformation en phase avec les tendances de l'ère numérique.

Chaque journal porte en lui ses propres souvenirs et valeurs, mais ce qui donne sa vitalité à un organe de presse, ce n'est pas son format de publication, mais sa mission, sa réputation et la confiance qu'il a su instaurer dans le cœur de ses lecteurs.

Je suis convaincu qu'avec sa tradition, sa résilience et son esprit d'innovation, Tuoi Tre continuera de jouer un rôle de pionnier dans l'espace numérique, en touchant un large lectorat tant au niveau national qu'international, tout en continuant à diffuser les valeurs de vérité, de responsabilité sociale, de compassion et l'aspiration à contribuer à un Vietnam toujours plus développé.

Je souhaite à votre journal beaucoup de succès dans sa nouvelle aventure, et qu'il continue à occuper la place parmi les voix les plus influentes, les plus fiables et les plus diffusées du journalisme vietnamien.

— M. RAY KUSCHERT (un lecteur australien à Hô Chi Minh-Ville) :

Le journal m'a rapproché de Hô Chi Minh-Ville.

En 2012, j'ai visité Hô Chi Minh-Ville pour la première fois. Je me souviens très bien du dernier jour avant mon retour, alors que je marchais dans la rue et que je suis tombé sur un kiosque à journaux. Un nom a immédiatement attiré mon attention : Tuoi Tre (Jeunesse ).

À l'époque, je ne connaissais pas grand-chose de ce journal, mais je sentais bien qu'il était important. J'en ai acheté un exemplaire pour le ramener dans mon pays. Même si je ne comprenais pas un mot, le simple fait d'avoir ce journal chez moi, en Australie, me rapprochait de Hô Chi Minh-Ville.

Il y a environ neuf ans, j'ai eu l'opportunité de contribuer à la revue Tuổi Trẻ (Jeunesse) . Rien n'était plus gratifiant que de me rendre au même kiosque à journaux où j'achetais auparavant le journal, et d'y trouver cette fois ma photo et un article traduit en vietnamien.

Le journalisme imprimé tire sa révérence. Mais il ne s'agit pas d'un adieu, mais d'une nouvelle étape. Grâce à la technologie, Tuổi Trẻ touchera désormais un public plus large au Vietnam et dans le monde entier. Ce sera une transformation passionnante.

États-Unis - Viêt Nam: Ne manquez pas

Le Vietnam encourage les entreprises américaines à accroître leurs investissements dans les hautes technologies.Le 26 juin au matin, au siège du gouvernement, le vice-Premier ministre Ho Quoc Dung a reçu M. Jeff Place, directeur de la chaîne d'approvisionnement du groupe Coherent (États-Unis). Au cours de cette rencontre, le vice-Premier ministre a affirmé que le Vietnam encourageait les entreprises américaines à accroître leurs investissements, notamment dans les secteurs de la haute technologie, de l'innovation et des semi-conducteurs.

Encourager les entreprises américaines à accroître leurs investissements dans les secteurs de haute technologie.Le vice-Premier ministre Ho Quoc Dung a déclaré que le Vietnam se félicitait de voir les entreprises américaines poursuivre le développement de leurs activités au Vietnam, notamment dans les industries de haute technologie et les secteurs à forte valeur ajoutée.

Le Vietnam et les États-Unis renforcent leur coopération pour faire face aux conséquences de la guerre.VTV.vn - Le 22 juin, le secrétaire général et président To Lam a reçu le secrétaire par intérim de la marine américaine, Hung Cao.

Nous ne verrons peut-être plus ce journal familier dans les rues, mais des millions de Vietnamiens et d'amis internationaux à travers le monde auront toujours accès aux informations du journal en ligne Tuoi Tre dès que les événements se produisent, contribuant ainsi à améliorer leur quotidien.

- M. DARREN CHUA ( Singapourien ) :

Quitter le journalisme imprimé ne doit pas forcément être une fin triste.

Les journaux imprimés nous permettent de ralentir, de nous concentrer davantage et de vraiment réfléchir à une idée, au lieu d'être constamment bombardés de notifications sur nos téléphones. Cependant, l'abandon des journaux imprimés n'est pas une fin triste, mais une évolution naturelle. La véritable âme du magazine Tuổi Trẻ (Jeunesse) n'a jamais résidé dans le papier ou l'encre, mais dans la qualité et la pertinence de son journalisme.

La transition complète vers une plateforme numérique permet de concentrer les ressources pour une nouvelle ère numérique, où les idées se diffusent plus rapidement, atteignent instantanément la communauté mondiale et fonctionnent de manière plus respectueuse de l'environnement.

Les modes de diffusion peuvent évoluer, mais l'esprit de ces voix partagées demeure intact. Nous souhaitons à Tuổi Trẻ un succès retentissant pour la suite de son aventure numérique.

THANH HIEN - NGOC DONG - DUY LINH

Source : https://tuoitre.vn/tuoi-tre-nhat-bao-trong-long-ban-doc-quoc-te-100260630003019291.htm