L'article ci-dessous donne quelques instructions sur la façon d'écrire une lettre internationale de l'UPU jusqu'en 2025, à condition que vous imaginiez que vous êtes un écrivain de signes océaniques.
Le 54e Concours de rédaction de lettres de l'UPU 2025 a été officiellement lancé, la date limite de réception des candidatures est le 5 mars 2025.
Le thème du concours de cette année invite les participants à : IMAGINEZ QUE VOUS ÊTES L'OCÉAN. Écrivez une lettre à quelqu'un expliquant pourquoi et comment il devrait prendre soin de vous.
(Traduit de l'examen d'anglais : IMAGINEZ QUE VOUS ÊTES L'OCÉAN. Écrivez une lettre à quelqu'un expliquant pourquoi et comment il devrait prendre soin de vous.)
Le 54e Concours international de lettres de l'UPU 2025 a pour thème « Imaginez que vous êtes l'océan ». (Photo d'illustration)
Vous trouverez ci-dessous quelques directives pour le 54e Concours international de rédaction de lettres de l'UPU 2025 à l'intention des étudiants qui souhaitent participer au concours :
À propos des règles et règlements de participation
Tous les étudiants vietnamiens âgés de 9 à 15 ans peuvent participer au concours.
Les candidatures doivent être manuscrites recto verso, être des œuvres personnelles de l'étudiant, rédigées en prose sur le thème du concours (non encore publiées dans un journal ou un livre) et ne pas dépasser 800 mots. La lettre de candidature doit être présentée clairement et avec soin.
Les candidatures rédigées en langue étrangère doivent être accompagnées d'une traduction en vietnamien. Le jury jugera sur la base de cette traduction.
Dans le coin supérieur gauche de la lettre de candidature, les informations suivantes doivent être indiquées : nom complet, date de naissance, origine ethnique, adresse de l'école, classe, district (ville), province (province) et numéro de téléphone. Les lettres de candidature ne contenant pas toutes ces informations ne seront pas valides.
Chaque participation doit être placée dans une enveloppe timbrée, indiquant clairement l'adresse de l'expéditeur, l'adresse du destinataire avec le code postal (11611) et envoyée via le système postal de Vietnam Post .
L'enveloppe doit indiquer clairement : Lettre pour le 54e Concours international de rédaction de lettres de l'UPU (2025), envoyée à l'adresse : Journal des jeunes pionniers et des enfants - No. 5, rue Hoa Ma, quartier Pham Dinh Ho, district de Hai Ba Trung, ville de Hanoi - 11611.
Période de réception des candidatures : Du 11 novembre 2024 au 5 mars 2025 (selon le cachet de la poste).
À propos du contenu de la lettre sur le thème « Imaginez que vous êtes l'océan »
Le sujet du concours de cette année : « IMAGINEZ QUE VOUS ÊTES L'OCÉAN. Écrivez une lettre à quelqu'un expliquant pourquoi et comment il devrait prendre soin de vous. »
Il s'agit d'un sujet pertinent, pertinent et pertinent sur le plan de l'actualité, dont le contenu peut être développé ou approfondi. Ce sujet permet aux candidats de développer librement leur imagination et leurs connaissances, tout en leur donnant l'occasion d'exprimer leurs réflexions et leurs recommandations pour la protection et la préservation durables de l'environnement océanique.
Le thème du concours est associé à l’objectif de « Conservation et utilisation durable des océans, des mers et des ressources marines » dans le système des 17 objectifs de développement durable des Nations Unies.
Avec ce sujet, les élèves doivent comprendre ce qu'est l'océan et être capables de présenter les bases de sa situation actuelle, ainsi que les problèmes urgents, dont le plus important est la pollution marine. Le texte peut donner un aperçu de la situation actuelle ou approfondir un aspect, comme l'impact de la pollution, par exemple le risque de disparition d'espèces marines rares, le rétrécissement des récifs coralliens, etc. Plus important encore, les élèves doivent exprimer leurs réflexions sur cette situation et proposer des solutions pour l'améliorer.
L'essai demande « imaginez que vous êtes l'océan », mais les candidats peuvent supposer qu'ils sont l'océan tout entier, ou une partie ou un composant qui vit dans l'océan, a une relation directe avec l'écosystème océanique, par exemple une tortue individuelle, par exemple une zone marine particulièrement polluée...
Concernant le plan de la lettre, dans la partie introductive, il faut prévoir une salutation et une présentation de la personne que vous choisirez pour incarner « qui je suis ».
L'en-tête doit également désigner un destinataire. Ce destinataire doit être une personne qui partage vos idées, capable de diffuser largement le message de la lettre, ou capable d'influencer fortement la société et de prendre des décisions pour améliorer les enjeux abordés. Le destinataire peut également être un représentant d'une force jouant un rôle important dans le développement durable des océans, comme les organisations de protection de l'environnement, les Nations Unies, la jeunesse mondiale , etc.
Le corps de la lettre doit comporter une introduction au sujet traité. Dans cette partie, les élèves doivent aborder en détail le contenu, notamment la raison de la lettre, la situation actuelle, leurs réflexions personnelles et les solutions pour protéger durablement les océans. La lettre doit contenir un message lorsque vous choisissez le personnage à incarner, et ce message sera transmis dans cette section.
À la fin de la lettre, vous souhaiterez une bonne journée au destinataire, résumerez le message et exprimerez vos espoirs pour l'avenir. À la fin de la lettre, vous ajouterez des expressions exprimant vos sentiments tels que le respect, l'affection, l'amour, etc. L'auteur devra également signer à cette fin.
Voici quelques-unes des directives du 54e concours international de lettres de l'UPU 2025 : Imaginez l'océan. Pour en savoir plus sur le règlement, les thèmes et les prix du concours, cliquez ICI.
Hai Anh
Source : https://vtcnews.vn/huong-dan-viet-thu-quoc-te-upu-lan-thu-54-nam-2025-tuong-tuong-ban-la-dai-duong-ar921752.html
Comment (0)