Introduire le folklore dans les écoles.

Si elle était mise en œuvre de manière appropriée, l'intégration de la littérature populaire, notamment des contes de l'oncle Ba Phi, dans les programmes scolaires pourrait devenir une méthode pédagogique dynamique, contribuant à transmettre de nombreux enseignements précieux et des compétences essentielles aux élèves d'aujourd'hui.

• Activité extrascolaire : Mise en scène de « Littérature vietnamienne » : Impressions inoubliables.
• Débordant d'émotion grâce à l'activité parascolaire « Poursuivre l'histoire de la paix »
• Les cours extrascolaires sont bénéfiques.

Intégrer l'éducation par le biais de la narration.

Dans le riche patrimoine du folklore du Sud-Vietnam, l'Oncle Ba Phi est une figure unique, attachante et pleine de vie. Ses histoires pleines d'esprit, parfois exagérées, mais toujours optimistes, divertissent tout en reflétant la sagesse populaire, l'amour du travail, l'amour de la nature et la générosité des habitants de cette région riveraine.

À première vue, les récits de l'oncle Ba Phi semblent regorger de détails « incroyables » : des crocodiles aussi nombreux que les cocotiers, des tigres errant dans les champs, des expéditions de chasse extraordinaires. Mais derrière ces rires francs se cache une attitude positive face à une nature rude. C'est cette exagération délibérée qui confère aux histoires de l'oncle Ba Phi leur valeur artistique unique, reflétant l'aspiration à dompter la nature et la fierté d'une patrie prospère.

Les spectacles de contes de l'Oncle Ba Phi, donnés par l'artiste Hoang Phuc dans les écoles, abordent de nombreux aspects éducatifs bénéfiques pour les élèves.

À Ca Mau , depuis 2023, les artistes Hoang Phuc et Quoc Tin font découvrir l'histoire de l'Oncle Ba Phi aux écoles et aux communautés à travers de courtes pièces de théâtre et des extraits de Cai Luong (opéra traditionnel vietnamien), rencontrant un vif succès auprès du public, notamment des élèves. Parallèlement, la série de podcasts « Oncle Ba Phi – L'homme et son œuvre », diffusée sur baocamau.vn, contribue également à faire connaître ce patrimoine.

L'artiste Hoang Phuc a déclaré : « Si nous voulons que les enfants aiment et préservent notre patrimoine, il est primordial qu'ils sachent et comprennent qui était l'oncle Ba Phi, ce qui rend ces histoires si exceptionnelles et pourquoi nos ancêtres les racontaient ainsi. »

Au-delà de sa valeur culturelle, le personnage d'Oncle Ba Phi se prête également à l'enseignement de compétences transversales telles que la communication, la présentation et l'expression langagière créative. Les élèves sont encouragés à réinterpréter l'histoire ou à créer des « récits Ba Phi modernes », développant ainsi leur esprit critique et leur sens de l'humour. Les enseignants peuvent également en tirer des leçons morales sur la frontière entre fiction et mensonge, l'importance de l'optimisme sans complaisance et la nécessité d'agir de manière responsable.

Du théâtre populaire à la salle de classe

Fort de son expérience auprès du jeune public, l'artiste Hoang Phuc a eu l'idée d'introduire la littérature populaire et les contes de l'Oncle Ba Phi dans les écoles. En collaboration avec le Centre Vinabacus, le programme a été mis en œuvre dans de nombreuses écoles primaires et secondaires de la province, notamment les écoles primaires Nguyen Van Troi, Nguyen Dinh Chieu et Tan Hung, ainsi que le lycée Ho Thi Ky, avec un impact positif.

Avec son jeu d'acteur simple, vêtu d'un costume traditionnel vietnamien et d'une écharpe à carreaux, l'artiste Hoang Phuc s'est transformé en Oncle Ba Phi, recréant des histoires familières telles que la capture de varans, le piégeage d'oiseaux lotus, la pêche aux crevettes Ca Mau , le bateau tortue..., procurant un plaisir particulier aux étudiants.

L'artiste Hoang Phuc a interprété le rôle de l'oncle Ba Phi, interagissant avec les élèves de l'école primaire Nguyen Van Troi.

Phuc a raconté : « En montant sur scène et en voyant les enfants acclamer avec joie, j'ai su que la valeur artistique des histoires de l'oncle Ba Phi était toujours bien vivante dans le cœur du jeune public. »

La plupart des écoles visitées par le programme ont attiré un grand nombre d'élèves attentifs. « Dans certaines écoles, il y avait plus de mille élèves, tous assis, écoutant avec une grande attention et applaudissant sans cesse. À la fin du programme, ils se sont même précipités pour demander des autographes et serrer la main de l'« Oncle Ba », puis lui ont demandé : « Oncle Ba, s'il vous plaît, donnez-moi votre numéro de téléphone et votre adresse », ce qui m'a beaucoup touché », a confié l'artiste Hoang Phuc.

« Oncle Ba Phi » Hoang Phuc pose pour une photo souvenir avec les élèves.

Selon M. Phuc, l'introduction des contes de l'Oncle Ba Phi dans les écoles est non seulement un moyen de préserver le patrimoine, mais aussi une façon de renouveler la culture populaire en lui insufflant une touche contemporaine. « Les contes de l'Oncle Ba Phi ne sont pas qu'un simple divertissement ; ils permettent aux générations précédentes de parler de leur patrie avec fierté et joie. Si nous savons les moderniser, ils deviendront un magnifique trait d'union entre hier et aujourd'hui. À tout moment, un sourire sincère et positif est essentiel pour dissiper les soucis, et ce sourire est intimement lié à l'amour de la terre et de ses habitants », a déclaré l'artiste Hoang Phuc.

Lam Khanh

Source : https://baocamau.vn/dua-van-hoc-dan-gian-vao-hoc-duong-a125478.html