Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

La beauté des champs en terrasses de Lao Cai

Ces jours-ci, dans les champs en terrasses de Mu Cang Chai, Hanh Phuc, Sa Pa, Bac Ha, Y Ty (Lao Cai), le riz a commencé à jaunir et de nombreux endroits ont commencé à récolter, créant une image captivante de la saison dorée dans les hautes terres.

Báo Lào CaiBáo Lào Cai18/08/2025

Lors de leur mission sur les hauts plateaux, les reporters du journal, de la radio et de la télévision de la province de Lao Cai ont immortalisé les plus beaux moments de la saison dorée sur les hauts plateaux. La beauté majestueuse et unique des rizières en terrasses dorées attire les touristes sur les hauts plateaux de Lao Cai pendant la saison du riz mûr.

Vẻ đẹp độc đáo của ruộng bậc thang trên đồi Móng Ngựa, xã Mù Cang Chải trở thành điểm đến ấn tượng mỗi dịp lúa chín hay mùa nước đổ.

La beauté unique des champs en terrasses sur la colline de Mong Ngu, commune de Mu Cang Chai, devient une destination impressionnante à chaque fois que le riz mûrit ou pendant la saison des inondations.

Cùng với đồi Móng Ngựa, Mâm Xôi cũng là biểu tượng ruộng bậc thang Mù Cang Chải.

Avec la colline Mong Nguu, Mam Xoi est également un symbole des champs en terrasses de Mu Cang Chai.

Ở xã Hạnh Phúc, những cánh đồng ruộng bậc thang bằng phẳng hơn tạo nên không gian bao la, khoáng đạt.

Dans la commune de Hanh Phuc, les champs en terrasses sont plus plats, créant un vaste espace ouvert.

Ruộng bậc thang ở Y Tý ôm trọn bản nhỏ, tạo nên khung cảnh thanh bình, no ấm.

Les champs en terrasses de Y Ty entourent le petit village, créant une scène paisible et prospère.

Ruộng bậc thang xã Tả Phìn cao nhất Việt Nam với 121 bậc ruộng.

Les champs en terrasses de la commune de Ta Phin sont les plus hauts du Vietnam avec 121 champs en terrasses.

Xã Dền Sáng với những cánh đồng ruộng bậc thang uốn lượn theo triền núi.

Commune de Den Sang avec des champs en terrasses serpentant le long des pentes des montagnes.

Những thửa ruộng bậc thang tựa như vân núi, tạo nên nét đẹp độc đáo mang đặc trưng của vùng cao Tây Bắc.

Les champs en terrasses ressemblent à des veines de montagne, créant une beauté unique caractéristique des hautes terres du Nord-Ouest.

Mùa lúa chín trên những tràn ruộng ở xã Tả Phìn.

Saison du riz mûr dans les champs de la commune de Ta Phin.

Trong ánh chiều, ruộng bậc thang ở xã Mường Bo mang vẻ đẹp bình yên.

Dans la lumière de l'après-midi, les champs en terrasses de la commune de Muong Bo ont une beauté paisible.

Nhịp sống yên bình bên ruộng lúa.

Une vie paisible dans les rizières.

Source : https://baolaocai.vn/ve-dep-ruong-bac-thang-lao-cai-post879916.html


Comment (0)

No data
No data
Les gens affluent à Hanoi, s'immergeant dans l'atmosphère héroïque avant la fête nationale.
Lieux suggérés pour assister au défilé de la fête nationale le 2 septembre
Visitez le village de la soie de Nha Xa
Découvrez de magnifiques photos prises par flycam par le photographe Hoang Le Giang
Quand les jeunes racontent des histoires patriotiques à travers la mode
Plus de 8 800 bénévoles de la capitale sont prêts à contribuer au festival A80.
Au moment où le SU-30MK2 « coupe le vent », l'air s'accumule à l'arrière des ailes comme des nuages blancs
« Vietnam - Fièrement tourné vers l'avenir » : un message de fierté nationale
Les jeunes partent à la recherche de pinces à cheveux et d'autocollants en forme d'étoile dorée pour la fête nationale
Découvrez le char le plus moderne du monde, le drone suicide au complexe d'entraînement de parade

Patrimoine

Chiffre

Entreprise

No videos available

Nouvelles

Système politique

Locale

Produit