Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Écrire au milieu des tirs, se consacrer pleinement à sa profession.

Les témoignages de journalistes chevronnés illustrent avec force l'esprit de dévouement, de responsabilité et d'amour pour leur profession durant les années terribles de la guerre.

Báo Hải PhòngBáo Hải Phòng20/06/2026

Journaliste Kim Toan
Le journaliste Kim Toan a partagé cette information lors d'une réunion commémorant le 101e anniversaire de la Journée de la presse révolutionnaire du Vietnam, organisée par l'Association des journalistes de Hai Phong . Photo : LE DUNG

«Continuez simplement à écrire», au milieu de la fumée et des flammes de la guerre.

À l'occasion du 101e anniversaire de la Journée de la presse révolutionnaire du Vietnam, nous avons eu l'honneur de nous entretenir avec le journaliste Kim Toan, ancien rédacteur en chef du journal Hai Phong.

Malgré ses 86 ans, il conserve un calme et une dignité exemplaires, à l'image d'un journaliste qui a traversé bien des épreuves et des moments difficiles. Son témoignage sincère et simple nous a permis de mieux comprendre le journalisme, la responsabilité qui en découle et l'importance de ceux qui manient la plume.

Le journaliste Kim Toan, écrivant sous le pseudonyme de Cao Kim, est une figure emblématique de la génération des journalistes révolutionnaires. Né en 1940 à Hai Phong, il entre dans le journalisme très jeune et travaille notamment pour les journaux Kien An et Hai Phong.

En 1965, lorsque la guerre entra dans sa phase la plus intense, il se porta volontaire pour partir vers le sud, traversant les monts Truong Son, et devint reporter pour le Journal de la Libération - le journal officiel du Front national de libération du Sud-Vietnam.

Ses années comme correspondant de guerre ont profondément marqué sa vie. Cao Kim n'a pas seulement écrit sur la guerre, il l'a vécue de l'intérieur. Il n'a pas seulement relaté l'histoire, il était présent lors des moments les plus critiques. Il a servi sur le front sud, dans la région de Saïgon-Gia Dinh, couvrant les événements durant les jours violents de l'offensive du Têt et du soulèvement de 1968. Chaque page qu'il a écrite à cette époque était le fruit de voyages périlleux, de son dévouement à préserver avec authenticité les images des soldats, des civils et de la lutte de la nation.

livre.jpg
Le journaliste Kim Toàn a documenté le métier de journaliste à travers les pages de ses livres.
Vous aimerez peut-être
Opportunités de développement professionnel et d'évolution pour les jeunes journalistes suite à la fusion des provinces et des villes.
Opportunités de développement professionnel et d'évolution pour les jeunes journalistes suite à la fusion des provinces et des villes.Un an après la fusion des deux provinces et villes, le travail s'est intensifié, les déplacements se sont allongés et le nouvel environnement s'est révélé plus exigeant. Toutefois, pour les jeunes reporters de Hai Phong, cette situation leur offre l'opportunité d'acquérir de l'expérience, de perfectionner leurs compétences, de renforcer leur expertise professionnelle, d'enrichir leur parcours de vie et de gagner en maturité.
Un lieu qui préserve la flamme de l'esprit révolutionnaire.
Un lieu qui préserve la flamme de l'esprit révolutionnaire.VHO - La maison commémorative du défunt secrétaire général Truong Chinh dans le village de Hanh Thien (commune de Xuan Hong, province de Ninh Binh) n'est pas seulement une relique historique et culturelle nationale inestimable, mais est depuis longtemps devenue une « adresse rouge » sacrée, un lieu qui préserve et transmet pleinement la flamme de l'esprit révolutionnaire.
Le président de l'Assemblée nationale, Tran Thanh Man : Utiliser une plume acérée pour servir la Patrie et le Peuple.
Le président de l'Assemblée nationale, Tran Thanh Man : Utiliser une plume acérée pour servir la Patrie et le Peuple.Lors de son discours d'ouverture à la 20e cérémonie des Prix nationaux du journalisme, le président de l'Assemblée nationale, Tran Thanh Man, a souligné que le Parti, l'État et le Peuple avaient confiance dans le fait que la presse révolutionnaire vietnamienne continuerait à se développer de manière professionnelle, humaine et moderne, utilisant sa plume acérée au service de la Patrie et du Peuple.

Une anecdote particulièrement poignante le concernant raconte que, pendant la guerre, ses camarades, apprenant sa mort, organisèrent une cérémonie commémorative. Mais après plusieurs jours d'épreuves, il revint, reprit son travail d'écriture et s'acquitta de ses obligations. Cette histoire illustre en partie l'esprit d'une génération de journalistes révolutionnaires : lorsque le pays a besoin d'eux, les journalistes sont prêts à être présents dans les situations les plus difficiles.

Après la réunification du pays, le journaliste Kim Toan est retourné à Hai Phong et a continué de contribuer au journalisme local à différents titres, notamment en tant que rédacteur en chef du journal Hai Phong, président de l'Association des journalistes de Hai Phong et membre du comité permanent de l'Association des journalistes du Vietnam . En temps de paix, il a conservé la même philosophie qu'un journaliste engagé : tout travail journalistique doit être lié à la responsabilité sociale et à la vie des gens.

Ce qui est admirable chez le journaliste Kim Toan, ce ne sont pas seulement ses années passées sur le terrain, mais aussi la manière dont il a transmis son expérience aux générations suivantes. Il a toujours insisté sur le fait que les journalistes ont besoin de courage, d'honnêteté, d'amour pour leur métier et d'un lien profond avec la vie. Les documents et les souvenirs qu'il a conservés et partagés constituent également sa façon de transmettre de précieux enseignements professionnels aux jeunes reporters d'aujourd'hui.

Pour des générations de journalistes, Kim Toan – Cao Kim – n'était pas seulement un écrivain ayant traversé les épreuves de la guerre, mais aussi un symbole d'un style professionnel exemplaire : vivre parmi le peuple, écrire avec responsabilité et consacrer sa vie entière à la cause. Son histoire rappelle aux journalistes d'aujourd'hui que derrière chaque page écrite se cachent non seulement du talent, mais aussi du caractère, des convictions et un dévouement à la société.

Maintenir la confiance de nos lecteurs.

nha-bao(1).jpg
Les souvenirs des années de guerre restent vivaces dans l'esprit du journaliste Nguyen The Truong. Photo : THANH NGA

À 86 ans, le journaliste Nguyen The Truong conserve l'habitude de lire les journaux et de prendre des notes chaque jour. Il affirme que les journalistes sont comme une batterie : s'ils cessent d'écrire, la flamme de leur profession s'éteindra peu à peu. C'est cette persévérance qui lui donne le sentiment que la vie a encore beaucoup de sens.

Le journaliste Nguyen The Truong est l'un des rares témoins vivants de la génération qui a travaillé dans le journalisme pendant la guerre et qui peut raconter ces années extraordinaires de journalisme révolutionnaire. Ancien instituteur, il a rejoint le journal Hai Duong en 1962.

Les débuts du journalisme furent incroyablement difficiles. Sans vélo, il parcourait des dizaines de kilomètres à pied jusqu'à Kinh Mon et Chi Linh, n'emportant que quelques pommes de terre et racines de manioc pour se nourrir en chemin. « Je me disais toujours : "Continue d'avancer et d'écrire." Peu importe les difficultés, je les surmontais pour assurer la continuité de la publication des informations dans le journal », se souvient-il.

Les souvenirs des années de guerre restent vivaces dans la mémoire de ce journaliste désormais expérimenté. En 1965, lorsque les impérialistes américains étendirent leur campagne de bombardements au Nord, la rédaction du journal Hai Duong dut être évacuée à plusieurs reprises. Le jour, avec ses collègues, il restait au plus près du terrain, se rendant dans les zones de guerre pour témoigner du courage et des activités de production des soldats et de la population. La nuit, à la faible lueur d'une lampe à pétrole, soigneusement dissimulée pour éviter d'être repérée par l'aviation ennemie, il rédigeait assidûment des nouvelles et des articles.

Vous aimerez peut-être
Site historique révolutionnaire C51 : une « adresse rouge » pour l’éducation aux traditions révolutionnaires
Site historique révolutionnaire C51 : une « adresse rouge » pour l’éducation aux traditions révolutionnairesC51 était le nom de code du Sous-comité de protection politique du Bureau central de sécurité de la région Sud pendant la guerre anti-américaine de libération nationale. Il s'agissait de l'organe de commandement le plus élevé du système de protection politique des forces de sécurité du Sud.
L'Association des anciens combattants de Hai Phong gère plus de 2,318 milliards de VND de capital de prêt confié.
L'Association des anciens combattants de Hai Phong gère plus de 2,318 milliards de VND de capital de prêt confié.L'Association des anciens combattants de la ville gère des fonds confiés par la Banque de politique sociale, dont les prêts en cours dépassent 2,318 milliards de VND, soutenant ainsi 31 220 ménages dans le développement de leur production et de leurs activités commerciales.
Les origines du journalisme remontent au Vietnam indépendant.
Les origines du journalisme remontent au Vietnam indépendant.En évoquant le journal Vietnam Independent, les journalistes chevronnés que nous avons rencontrés se souviennent encore très bien de leurs années de travail dans les montagnes et les forêts de Viet Bac. Chacun a son histoire et son point de vue, mais tous partagent une même fierté lorsqu'ils parlent du journal fondé par le président Hô Chi Minh et des pages qui ont accompagné le mouvement révolutionnaire du pays durant ces temps difficiles.

Un jour, il fut envoyé couvrir un événement à Nam Sach, dans la province de Kim Thanh, au moment même où les bombardements américains s'abattaient massivement sur la route nationale 5. Il venait tout juste d'apprendre à conduire sa nouvelle moto MZ lorsqu'il dut se précipiter dans la zone de guerre. Le voyage fut périlleux, mais il parvint finalement à rentrer sain et sauf et à boucler son reportage pour le lendemain.

L’expérience du journaliste Nguyen The Truong, ainsi que les années passées à écrire sur le terrain par les journalistes Kim Toan et Cao Kim, témoignent de l’engagement d’une génération de journalistes qui ont vécu, écrit et contribué à l’information dans des circonstances exceptionnelles. Leur point commun réside non seulement dans leur courage face à l’adversité, mais aussi dans leur sens des responsabilités envers leur profession, leurs lecteurs et les valeurs véhiculées par le journalisme. Malgré le temps qui passe, les leçons d’amour du métier, de dévouement et de ténacité des journalistes demeurent plus que jamais d’actualité.

L'époque des journaux écrits à la lampe à pétrole est révolue, mais l'esprit de persévérance, la ténacité professionnelle et le sens des responsabilités envers les lecteurs des journalistes révolutionnaires demeurent inestimables. Il ne s'agit pas seulement d'un souvenir d'une génération de journalistes en temps de guerre, mais aussi d'une leçon précieuse pour les journalistes d'aujourd'hui. Quelles que soient les évolutions technologiques, le cœur du journalisme reste le courage, le dévouement et la volonté de révéler la vérité au public.

HA PHUONG

Source : https://baohaiphong.vn/viet-trong-lua-dan-song-tron-voi-nghe-545938.html

Tendances par catégorie

Les plus lus

Google Trends

Même auteur

Patrimoine

Chiffre

Entreprises

Actualités

Système politique

Locale

Produit

Happy Vietnam
Célébration du Nouvel An lunaire sur le quai de Binh Dong

Célébration du Nouvel An lunaire sur le quai de Binh Dong

L'aube sur la mer

L'aube sur la mer

Une nuit paisible dans mon pays

Une nuit paisible dans mon pays