Durant le festival Vu Lan, évitez les prières excessives et le brûlage de papier votif.

Việt Nam•14/08/2024

L'esprit de piété filiale et la fête de Vu Lan se répandent de plus en plus. Ce n'est plus seulement au sein des individus et des familles ; de nombreux groupes et organisations sociales diffusent également cet esprit et œuvrent ensemble pour exprimer leur gratitude. Sans bonté et sans bonnes actions, même les festins les plus fastueux ou la destruction de billets de banque sont vains.

Une fête célébrant nos racines.

Le festival de Vu Lan trouve son origine dans l'histoire de Mục Kiền Liên sauvant sa mère. Dans ce récit, le Bouddha enseigna que le quinzième jour du septième mois lunaire, il convenait d'inviter des moines à accomplir une cérémonie. Mục Kiền Liên suivit cette instruction et aida sa mère à échapper au royaume des esprits affamés. Depuis lors, chaque année à l'occasion de Vu Lan, Mục Kiền Liên organise une cérémonie pour honorer ses parents, exprimer sa gratitude envers les moines et prier pour le repos des âmes des défunts. Le festival de Vu Lan est né de cet événement et est devenu un symbole de piété filiale et de reconnaissance.

L'esprit de piété filiale lors du festival Vu Lan au Vietnam nous rappelle non seulement l'importance de témoigner notre gratitude envers nos parents, mais aussi l'importance de renouer avec nos racines pour exprimer notre reconnaissance et rendre la pareille. Cette idée est en accord avec la mentalité et les principes moraux vietnamiens qui valorisent le souvenir de nos origines et la bienveillance. Durant cette période de piété filiale, les Vietnamiens se reconnectent à leurs racines, témoignant respect et vénération à leurs grands-parents et ancêtres.

Le festival Vu Lan coïncide avec la pleine lune du septième mois lunaire et la tradition de pardonner les péchés des défunts.

Le vénérable Thich Gia Quang, vice-président du Conseil exécutif de la Sangha bouddhiste du Vietnam (VBS) et chef du Comité central d'information et de communication de la VBS, a affirmé que les trois piliers culturels les plus importants du Vietnam sont la famille, la communauté villageoise et la nation. Les vertus de gratitude et de piété filiale, propres au bouddhisme, constituent le ciment qui unit ces piliers. « La piété filiale a toujours été une belle valeur morale, le fondement de tout épanouissement dans la vie. La fête de Vu Lan n'est pas seulement une fête religieuse sacrée, mais aussi une fête de compassion humaine empreinte de sens, qui ramène chacun à ses racines nationales, au principe du souvenir de ses origines », a affirmé le vénérable Thich Gia Quang.

Ces dernières années, lors du festival Vu Lan (une fête bouddhiste en l'honneur des parents), la Sangha bouddhiste vietnamienne a appelé à éviter la collecte d'argent pour les offrandes sous forme de services spirituels et à s'abstenir d'accomplir des rituels qui ne sont pas conformes aux enseignements bouddhistes et aux cérémonies traditionnelles. Brûler du papier votif. L'annonce de la Sangha bouddhiste du Vietnam concernant l'organisation du festival Vu Lan 2024 encourage chacun à accomplir des actes de charité concrets, à aider les personnes en difficulté et à transformer leur situation en un karma positif, par piété filiale envers leurs ancêtres et leurs parents.

De nombreux temples et institutions monastiques restreignent, voire suppriment, la pratique de brûler du papier votif. Depuis le 1er juillet 2024, les sites historiques du district de Con Dao (province de Ba Ria-Vung Tau) appliquent une politique d'interdiction de brûler du papier votif. Depuis de nombreuses années, la direction du temple Tay Ho interdit cette pratique. Chaque visiteur est invité à allumer un bâtonnet d'encens. Le ministère de la Culture, des Sports et du Tourisme fournit également des directives concernant la gestion et l'organisation des fêtes religieuses, conformément à la loi, afin de garantir la sécurité, l'ordre et la maîtrise des coûts, dans le respect du mode de vie civilisé, des traditions et des coutumes du pays.

Pensez positivement, vivez pleinement et approfondissez vos connaissances.

Selon les croyances populaires liées à la pleine lune du septième mois lunaire et au sacrifice pour les défunts, de nombreuses familles achètent des maisons miniatures, des voitures et de la fausse monnaie pour l'au-delà, afin de les brûler en offrande aux disparus, y voyant un signe de piété filiale. Certaines familles investissent des dizaines de millions de dongs dans l'achat de ces offrandes et la préparation de festins somptueux pour la cérémonie. Ceci contredit les enseignements et l'esprit bouddhistes. En réalité, la valeur et l'esprit de la fête de Vu Lan (une fête bouddhiste en l'honneur des parents) ne résident pas dans des festins fastueux ni dans la combustion de grandes quantités de fausse monnaie.

Les offrandes extravagantes et la destruction excessive de billets de banque ne sont pas conformes à l'esprit du bouddhisme (Image illustrative). Photo : DUY PHAM

Les actes de charité et de gratitude, qui viennent du cœur, devraient être largement encouragés.

Le professeur agrégé Pham Ngoc Trung, ancien directeur du département Culture et Développement (Académie de journalisme et de communication), a affirmé que le Parti et l'État respectent la liberté de religion, mais encouragent la population à la frugalité et à adopter un mode de vie moderne et civilisé. « La fête de Vu Lan, célébration de la piété filiale, témoigne des échanges culturels entre les croyances bouddhistes et les traditions populaires vietnamiennes. Ces dernières années, la compréhension de cette fête s'est considérablement approfondie. Au lieu de se concentrer uniquement sur les rituels de culte et les offrandes votives, les actions caritatives et les témoignages de gratitude prennent une place de plus en plus importante et répandue », a déclaré le professeur agrégé Pham Ngoc Trung.

En réalité, l'esprit du bouddhisme ne se résume pas à des rituels complexes ni à des offrandes coûteuses. Les actes de charité sincères sont les bienvenus. Parfois, un simple bol d'eau ou un brin de fleurs suffisent à témoigner de cette sincérité. Selon les enseignements du Bouddha, il existe diverses manières d'exprimer sa gratitude et son respect. Les bouddhistes accomplissent souvent des offrandes, des prières pour les défunts, des actes de charité et libèrent des animaux pour accumuler du mérite, prient pour la paix, souhaitent que leurs parents soient comblés de bénédictions et vivent longtemps, et résolvent les obstacles karmiques.

Nombreux sont ceux qui expriment leur gratitude par des actions caritatives, en se recueillant sur les tombes des martyrs, en offrant des présents aux familles ayant contribué à la révolution ou en aidant les personnes en difficulté. Le professeur agrégé Pham Ngoc Trung estime que l'acte le plus significatif consiste à vivre selon des principes éthiques, à penser positivement et à être prêt à contribuer à la société. « L'esprit de piété filiale se répand de plus en plus lors du festival Vu Lan. Non seulement au sein des individus et des familles, mais aussi dans de nombreux groupes et organisations sociales, il se propage et s'encourage mutuellement à manifester sa gratitude », a déclaré l'expert.

Le professeur agrégé Bui Hoai Son, membre permanent de la Commission de la culture et de l'éducation de l'Assemblée nationale, a affirmé que de nombreuses actions de sensibilisation sont nécessaires pour réduire la pratique consistant à brûler du papier votif – une croyance erronée fondée sur l'idée que « ce qui se passe sur terre se reflète dans l'au-delà », source de pollution et de déchets. L'une des causes de cette superstition et de cette erreur serait le manque de compréhension des religions et des croyances au sein d'une partie de la population.

Il a soutenu que la pratique consistant à brûler de grandes quantités de papier-monnaie votif n'est pas uniquement due à des coutumes traditionnelles, mais aussi à un effet de mimétisme et à la pression sociale. Dans certains cas, la participation à des activités comme la combustion de papier-monnaie votif est motivée par la pression sociale, la comparaison ou l'imitation. L'argent dépensé pour acheter et brûler ce papier-monnaie, dans le cadre de pratiques superstitieuses, pourrait être utilisé pour rendre visite à des personnes méritantes et leur offrir des présents, ou pour accomplir de bonnes actions, donnant ainsi un sens plus profond à la fête de Vu Lan. Sans bonté de cœur ni bonnes actions, même les offrandes les plus élaborées ou la combustion de quantités excessives de papier-monnaie sont vaines.

Source