Grandir le ventre vide.
Ces dernières années, à Huong Hiep, commune où est née et a grandi la rédactrice Ho Thi Thoi, il n'est plus rare qu'une jeune fille Van Kieu réussisse le concours d'entrée à l'université. Pourtant, il y a près de 18 ans, la situation était bien différente. À l'époque, l'annonce de l'admission de Thoi à l'université avait fait sensation dans tout le village.
Thoi raconta : « Ce jour-là, sur le chemin du retour du bureau du Comité populaire de la commune, mon petit frère pleurait au volant. Il m’a tendu en larmes ma lettre d’admission à l’université. La veille, le jour de mon examen, il m’avait prêté son vieux téléphone portable et m’avait dit de l’emporter en cas d’urgence. À l’époque, je ne savais qu’appuyer sur le bouton pour répondre ; je ne savais pas téléphoner. »
Le récit de ces jours heureux du passé a ramené Thoi à son enfance. Petite, elle n'aurait jamais imaginé devenir journaliste. Issue d'une famille nombreuse, son enfance fut marquée par les soucis de nourriture et de vêtements. Certaines semaines, le manioc était le seul aliment disponible. Incapables d'aller à l'école le ventre vide, ses frères et sœurs quittèrent l'école un à un pour aider leurs parents aux champs et subvenir aux besoins de la famille. Malgré cela, la scolarité de Thoi resta semée d'embûches.
« Faute d’argent pour payer les frais de scolarité, j’ai dû manquer l’école pendant une semaine entière et rester à la maison pour garder les buffles. Craignant de contrarier ma mère, je cachais mes livres sous ma chemise et les emportais avec moi pour étudier. Grâce à l’enseignante venue “régler le problème”, j’ai pu retourner en classe », a raconté Thoi.
![]() |
| La rédactrice Ho Thi Thoi (à l'extrême droite) discute et écoute les récits inspirants de personnes exemplaires des hauts plateaux - Photo : QH |
Après cet incident, Thoi a failli abandonner l'école à plusieurs reprises. Dans ce contexte de pauvreté, la plupart des parents de sa ville natale pensaient : « Il faut privilégier l'éducation de nos fils. Investir dans celle de nos filles est un gaspillage, car elles finiront par se marier de toute façon. »
Aussi, lorsque Thoi parvint à convaincre ses parents de le laisser intégrer l'internat provincial pour élèves issus de minorités ethniques afin d'apprendre à lire et à écrire, et qu'il eut ensuite l'opportunité de passer le concours d'entrée à l'université de Hué, la surprise fut générale. Malgré leur soutien indéfectible, même sa mère, travailleuse acharnée, avait du mal à croire à sa réussite. Pourtant, elle se démena pour réunir la somme nécessaire – un million de dongs – pour financer les études de son fils. Lorsqu'elle apprit que Thoi avait été admis dans l'université de ses rêves, elle fondit en larmes.
Après avoir obtenu son diplôme de l'Université de pédagogie de Hué, Ho Thi Thoi a postulé pour un poste d'enseignante contractuelle près de chez elle. Un jour, elle a reçu à sa grande surprise une invitation à une audition à l'ancienne station de radio-télévision de Quang Tri . Admiratrice de longue date du métier de journaliste, Thoi s'est rendue dans le sud du pays pour découvrir ce milieu. Elle était loin d'imaginer que ce voyage lui ouvrirait les portes du journalisme.
Entretenir sans cesse la passion pour le métier.
Située à près de 20 km de chez Ho Thi Thoi, le long d'un col de montagne, l'histoire du parcours de la journaliste Kan Suong prend une tout autre dimension. Pour arriver là où elle est aujourd'hui, cette jeune fille de Pa Ko a dû surmonter de nombreux obstacles intérieurs.
Aujourd'hui encore, Sương est secrètement reconnaissante envers la vie et sa famille. Car, bien qu'elle ne soit pas née dans l'opulence, elle était riche d'amour. Ses parents, tous deux médecins, comprenaient l'importance de l'éducation. C'est pourquoi, malgré les maigres salaires des professionnels de la santé à l'époque, ils ont réussi à permettre à leurs cinq enfants d'aller à l'université. Grâce à la voix douce et apaisante de son père, l'enfance de Sương s'est imprégnée des récits des belles traditions du peuple Pa Kô.
Ces récits ont rapidement semé la graine dans le cœur de Suong, y faisant germer le rêve de devenir journaliste. Cependant, lorsqu'elle partagea son rêve avec son entourage, elle ne reçut que peu de soutien. Tous pensaient que le journalisme était un métier très exigeant, difficile et même dangereux. Ignorant les découragements, la jeune fille de Pa Ko resta déterminée à réussir le concours d'entrée à la Faculté des Lettres de l'Université des Sciences de Hué, afin de se rapprocher de son rêve.
![]() |
| Le journaliste Kăn Sương (extrême gauche) lors d'un reportage dans les hauts plateaux de Quảng Trị - Photo : QH |
Après avoir quitté l'université en 2004, Kô Kăn Sương s'est lancée avec enthousiasme dans le journalisme. Cinq mois seulement après son stage au sein de l'ancien quotidien Quảng Trị, elle figurait déjà parmi les meilleurs contributeurs. Alors que sa passion pour le métier s'éveillait, un appel de sa ville natale l'a ramenée dans sa région forestière pour un poste d'employée de bureau. Un emploi facile, stable et enviable… mais chaque soir, la question la taraudait : « Ai-je fait le mauvais choix ? »
Pour apaiser son désir d'exercer ce métier, elle a entretenu la flamme en collaborant assidûment. Sương elle-même n'aurait jamais imaginé que cette flamme qu'elle avait discrètement cultivée éclairerait un jour son parcours actuel. « En 2009, après avoir fondé une famille, je suis retournée dans les plaines et j'ai eu la chance de pouvoir me replonger dans le bouillonnement du journalisme », raconte la journaliste Kô Kăn Sương.
Si je pouvais remonter le temps, je choisirais encore le journalisme comme profession.
Par hasard ou par choix, les journalistes Kô Kăn Sương et Hồ Thị Thới partagent une passion profonde pour le journalisme. Cette passion les a aidées à surmonter les difficultés de leurs débuts. Aujourd'hui encore, Mme Sương se souvient de l'insouciance de ses premiers jours de travail. Elle adorait voyager et voyageait beaucoup, mais le nombre d'articles publiés était faible. Manquant d'expérience et de compétences, elle écrivait puis effaçait. Une fois satisfaite, elle empruntait un ordinateur pour saisir ses articles.
« À maintes reprises, je tapais en tremblant de peur d'endommager l'ordinateur de quelqu'un. Je rédigeais l'article avec anxiété, puis j'attendais avec impatience la réponse de l'équipe éditoriale. Chaque fois que je voyais l'article apparaître sur la page, mon cœur s'emballait », a raconté Suong.
Comme la journaliste Kô Kăn Sương, Hồ Thị Thới se souvient encore de sa naïveté et de sa maladresse à ses débuts. Ne sachant pas se maquiller, elle passait des journées entières à s'entraîner à appliquer du rouge à lèvres et de la poudre, puis à les démaquiller jusqu'à ce que son visage soit rouge écarlate. Consciente des exigences du métier, Thới chercha quelqu'un pour l'aider à apprendre à lire et à écrire le bru-vân kiều. Souvent, de retour dans sa chambre louée, chaude et étouffante, elle était épuisée par la pression. Heureusement, ces moments passaient vite grâce au soutien et à l'attention de nombreux amis et collègues.
À ce jour, la journaliste Kô Kăn Sương exerce le journalisme depuis 22 ans, tandis que Hồ Thị Thới y travaille depuis près de 12 ans. Comparées à leurs débuts, elles sont aujourd'hui au sommet de leur art. Grâce à ses efforts constants, Kô Kăn Sương a remporté des dizaines de prix de journalisme, du niveau national au niveau local. Elle a reçu les félicitations du Premier ministre et a été élue présidente de l'Association de littérature et d'arts des minorités ethniques de la province de Quảng Trị. Marchant sur ses traces, Hồ Thị Thới a également marqué de son empreinte la profession. Son image et sa voix résonnent désormais dans les villages les plus reculés, grâce à de nombreux reportages de grande qualité.
Le journalisme n'a jamais été considéré comme un métier facile. C'est encore plus difficile pour les femmes journalistes issues de minorités ethniques. Plus que quiconque, les journalistes Kăn Sương et Hồ Thị Thới le comprennent et le ressentent profondément. Pourtant, elles n'ont jamais regretté leur choix. Elles sont toutes deux heureuses de savoir que leurs reportages et articles ont été diffusés et continuent d'inspirer de nombreux jeunes Vân Kiều et Pa Kô, leur donnant la motivation de surmonter les obstacles et de réaliser leurs rêves.
Quang Hiep
Source : https://baoquangtri.vn/xa-hoi/202606/vuot-qua-ngon-nuitrong-long-b1b2275/








