Le printemps apporte des bénédictions – des paroles de bon augure ouvrent la voie.

Dans l'atmosphère vibrante du printemps, les Vietnamiens renouent avec une belle tradition ancestrale : la calligraphie, source de bénédictions en ce début d'année. Sur les sites historiques, dans les temples et les pagodes, les calligraphes travaillent en silence avec l'encre et le papier rouge, leurs traits gracieux et élégants.

Les gens se rendent à la pagode Thanh Ha (quartier de Hac Thanh) pour y faire réaliser une calligraphie de bon augure au début de la nouvelle année.

Pendant le Nouvel An lunaire, visiteurs et locaux profitent des festivités printanières sur des sites historiques tels que la pagode Dai Bi, la pagode Tang Phuc, le temple ancestral de la dynastie Lê postérieure, l'ermitage de Tien et le palais Na. L'espace dédié à la calligraphie s'intègre harmonieusement au site historique et à l'atmosphère festive. Après avoir brûlé de l'encens et admiré les monuments, les visiteurs s'arrêtent souvent pour contempler les calligraphes, discuter de leur art et demander des caractères porte-bonheur. Certains demandent le caractère « Tâm » (Cœur/Esprit), d'autres « Phúc » (Bonheur), « An » ​​(Paix) ou « Hiếu » (Piété filiale), reflétant ainsi leurs vœux familiaux et personnels pour la nouvelle année.

M. Nguyen Van Hung, âgé de 65 ans, a confié : « J'ai demandé une calligraphie du mot "Cœur" à accrocher dans mon salon pour rappeler à mes enfants et petits-enfants de vivre avec intégrité et de toujours privilégier leurs propres intérêts. Demander une calligraphie en début d'année n'est pas de la superstition, mais une façon de me rappeler à l'ordre. » Pour lui, la calligraphie n'est pas qu'un simple ornement, mais un engagement moral personnel à la veille du Nouvel An.

Ce ne sont pas seulement les personnes âgées, mais aussi de nombreux fonctionnaires, agents de la fonction publique et jeunes qui recherchent activement des ateliers de calligraphie. Tran Thi Yen, enseignante née en 1998, explique : « Chaque année, au début du printemps, je demande généralement une calligraphie pour attirer la chance. Cette année, j’ai demandé le mot “réussite” en espérant que mes élèves seront tous assidus, travailleront bien et réussiront leurs examens. » De son côté, Le Minh Anh, étudiante en deuxième année d’université, a choisi le mot « intelligence ». « J’espère progresser dans mes études cette année, acquérir plus de connaissances et de confiance en moi. Demander une calligraphie est pour moi une façon de me fixer des objectifs. L’accrocher dans ma chambre et la voir chaque jour me motive à redoubler d’efforts », confie-t-elle.

Ces petites anecdotes expliquent pourquoi la tradition de commander une calligraphie en début d'année perdure dans la société moderne. À l'ère du numérique, où chaque message peut être envoyé d'un simple clic, s'asseoir devant un calligraphe, l'écouter vous interroger sur vos vœux pour la nouvelle année et observer chaque trait apparaître lentement sur le papier rouge… devient une expérience profonde, une invitation à la contemplation.

Le calligraphe Ha Van Bon, qui réalise des calligraphies au début du Nouvel An lunaire depuis plus de dix ans, explique que cette tradition printanière permet aux gens d'exprimer leurs vœux en commandant des caractères porte-bonheur. Une magnifique calligraphie est ainsi réalisée sur du papier rouge. Le calligraphe y insuffle l'âme des caractères, qui se reflète dans leur fermeté et leur force, la précision de leur structure et la grâce de leurs traits.

« Ce que j'espère par-dessus tout, ce n'est pas seulement écrire avec beauté, mais transmettre des vœux de bonheur et répondre aux aspirations des gens. J'ai rencontré une famille qui m'avait commandé des calligraphies il y a quelques années. Ils m'ont confié qu'après avoir accroché les calligraphies, les résultats scolaires de leur enfant s'étaient améliorés et qu'il avait obtenu d'excellents résultats aux examens. Ils sont donc revenus cette année pour m'en commander d'autres. J'ai été profondément touchée en entendant cela. Non pas que je pense que ma calligraphie ait accompli des miracles, mais parce que j'ai constaté la confiance que les gens placent dans les valeurs positives de la calligraphie. C'est ce qui me rend encore plus consciente de la responsabilité d'un calligraphe », a déclaré la calligraphe Ha Van Bon.

Le calligraphe Nguyen Dang Van, président du club de calligraphie de Thanh Hoa, a déclaré : « Selon la tradition vietnamienne, se rendre dans les temples en début d’année pour prier et demander une calligraphie est une coutume bien ancrée. On y fait appel pour la prospérité, la richesse et la réussite scolaire. Chaque caractère est associé aux souhaits personnels et familiaux. La calligraphie ne se résume pas à la technique ; la patience est essentielle. Avec une pratique assidue et un esprit serein, les traits seront justes et gracieux, et la calligraphie aura une âme et une beauté profondes. »

Des personnes viennent chercher des bénédictions calligraphiques à la pagode Dong Son (quartier de Ham Rong) au début de la nouvelle année.

Ces dernières années, la calligraphie ne s'est plus contentée d'orner les murs de papier rouge, mais s'est aussi intégrée avec créativité à des objets religieux, des pomelos, des noix de coco, des melons, et bien d'autres choses encore. La tradition d'offrir et de recevoir des calligraphies en début d'année s'est structurée et systématisée au sein de diverses communautés et localités de la province. Au-delà des fêtes traditionnelles, sur les sites historiques et culturels, dans les temples et les pagodes, les activités calligraphiques s'intègrent aux spectacles culturels, aux expositions de livres et aux expositions d'art, créant ainsi un espace culturel riche qui préserve la tradition tout en répondant aux attentes du public. Parallèlement, des clubs de calligraphie ont vu le jour et animent régulièrement des activités dans toute la province, contribuant à la préservation de cet art et diffusant des valeurs morales à travers chaque caractère.

Ce n'est pas un hasard si l'image du calligraphe est devenue un symbole culturel à chaque Têt (Nouvel An lunaire). Du poème de Vu Dinh Lien, « Le Calligraphe », avec ses réflexions nostalgiques sur une génération qui a préservé l'écriture, aux calligraphes d'aujourd'hui, la tradition d'offrir et de recevoir des calligraphies au printemps a transcendé le cadre d'un simple passe-temps raffiné pour devenir un patrimoine culturel partagé par toutes les générations. Préserver et promouvoir cette belle coutume du printemps, c'est non seulement perpétuer une pratique culturelle et rappeler à la nation son amour du savoir et son respect de l'écriture, mais aussi nourrir le socle spirituel de la communauté et exprimer un désir de bienveillance en ce début d'année.

Texte et photos : Thùy Linh

Source : https://baothanhhoa.vn/xuan-khai-loc-chu-mo-duong-279016.htm