Printemps de camaraderie au milieu de la mer du Sud-Ouest

À l'approche du Têt (Nouvel An lunaire), alors que l'atmosphère printanière s'empare déjà de chaque foyer, les officiers et les soldats du navire garde-côtes 8005 accomplissent avec discrétion et diligence leur mission de protection des mers et des îles de la Patrie. Non seulement ils s'affairent à décorer le « salon de bienvenue printanier » du navire, mais ils cultivent également les liens entre l'armée et la population en offrant des présents chaleureux, apportant ainsi un peu de réconfort aux pêcheurs de cette région isolée et balayée par les vents.

• Les garde-côtes vietnamiens continueront de soutenir le développement de la zone économique spéciale de Tho Chau.
• Les garde-côtes vietnamiens ne sont jamais pris au dépourvu ni surpris, quelle que soit la situation.
• Visites et présentation de vœux de Nouvel An aux unités chargées de la sauvegarde de la sécurité et de la souveraineté maritimes.
• Apporter le printemps à l'île
• Se souvenir du voyage qui a permis d'apporter le printemps aux îles du sud-ouest.

Le navire porte l'esprit du printemps, se dressant fièrement au milieu des vagues.

Le 28e jour du 12e mois lunaire, des hirondelles tournoyaient au-dessus de la proue du navire, annonçant l'arrivée du printemps ; à l'intérieur, officiers et soldats décoraient joyeusement les abords du Têt. Ces gardes-côtes, habitués aux rudes conditions de la haute mer, la main ferme sur leurs armes et la main sûre sur la barre, se montraient d'une habileté surprenante.

La « salle du festival de printemps » à bord du navire était préparée avec soin, solennelle et chaleureuse.

Dans le carré Ho Chi Minh , considéré comme le cœur du navire durant les patrouilles en mer pour le Têt, les préparatifs commencèrent bien à l'avance. Les fleurs fraîches étant difficiles à conserver face aux embruns, l'équipage découpa minutieusement du papier coloré en forme de fleurs d'abricotier et de pêcher, qu'il fixa sur des branches séchées rapportées du continent. L'autel dédié à l'Oncle Ho fut solennellement dressé, orné d'un plateau de cinq sortes de fruits, en témoignage de leur profonde gratitude envers le Père de la Nation. Dans ce lieu chargé de sens, les soldats, recueillis, firent leur rapport à l'Oncle Ho sur une année de maintien de la paix en mer.

Dans l'atmosphère chaleureuse de la « salle des fêtes printanières », la vue des officiers et des soldats réunis autour de la confection de bánh chưng (gâteaux de riz vietnamiens traditionnels) donnait au navire des allures de foyer. Ces jours-ci, le congélateur est inspecté avec soin, chaque kilogramme de viande vérifié ; les feuilles de bananier sont soigneusement recouvertes pour les protéger des embruns. L'équipage profite de la mer calme pour confectionner les gâteaux ensemble. Faute de table stable, ils étendent des nattes sur le pont, les pieds appuyés sur l'encadrement de la porte pour garder l'équilibre.

Les officiers et les soldats du navire des garde-côtes 8005 se rassemblent pour emballer des banh chung (gâteaux de riz vietnamiens traditionnels) dans les jours précédant le Têt (Nouvel An lunaire).

C'est pourquoi, en mer, les gâteaux de riz gluant (Bánh Chưng) préparés pour le Têt (Nouvel An vietnamien) sont ficelés et emballés avec plus de soin afin que, même si le navire tangue et que la marmite bouillonne, ils conservent leur forme carrée et que les coins ne se cassent pas. Au fond, chacun comprend que cette préparation méticuleuse pour le réveillon du Nouvel An est une affirmation de leur force : quelles que soient les circonstances, les garde-côtes vietnamiens restent inébranlables dans leur détermination et préservent la beauté de leur âme.

Une fois les préparatifs terminés, le navire n'était plus seulement un moyen d'accomplir sa mission, mais se transforma en un véritable jardin fleuri au milieu de l'océan. Les garde-côtes, emplis d'un nouvel état d'esprit, portaient en eux l'esprit du printemps et accomplissaient avec constance et excellence leur devoir en première ligne, afin que la population puisse célébrer le Têt en toute sérénité.

Célébrer le Têt en mer renforce les liens entre l'armée et la population.

Le lieutenant Cao Dang Trung, officier politique du navire garde-côtes 8005, a rendu visite aux pêcheurs locaux, leur a présenté ses vœux du Nouvel An et leur a offert des drapeaux nationaux.

Dans l'immensité de l'océan, aux couleurs printanières, tandis que notre navire fendait les vagues pour poursuivre sa route, nous avons croisé les barques de pêcheurs locaux qui continuaient de prendre la mer avec diligence. En posant le pied sur le pont, encore humide de l'odeur du sel, la première chose qui a attiré mon regard fut le petit autel dans la cabine : un brûle-encens solidement fixé par un fil de fer pour résister aux vagues, à côté, une grappe de bananes vertes et quelques simples gâteaux de riz. Voilà à quel point les pêcheurs en mer célèbrent le Nouvel An en toute simplicité.

Au milieu de l'immensité de la mer, par une belle journée de printemps, nous étions assis ensemble, une tasse de thé chaud à la main. Les conseils sur le respect des règles de pêche et la réglementation contre la pêche INN (illicite, non déclarée et non réglementée) étaient aussi chaleureux et intimes que les rappels de frères avant un long voyage. En retour, le vieux pêcheur sourit gentiment en recevant un petit présent du soldat : « Grâce à votre présence, nous, les pêcheurs, pouvons célébrer le Têt (Nouvel An lunaire) en mer en toute sérénité. Apercevoir le navire des garde-côtes au loin, c'est comme revoir notre maison. »

Debout sur le pont, regardant le bateau de pêche s'éloigner, nous avons crié à travers le navire : « Bonne année à tous les pêcheurs ! Que votre navigation soit paisible, la mer calme et la pêche abondante ! » Dans l'immensité de l'océan, nous savions que nous n'étions pas seuls : les pêcheurs étaient notre soutien, nos yeux ; et nous étions leur ancre. Le lien entre l'armée et la population s'est ainsi renforcé au printemps dans la région de la mer du Sud-Ouest de notre patrie.

Cao Dang Trung

Source : https://baocamau.vn/xuan-nghia-tinh-giua-bien-tay-nam-a126393.html