Au poste frontière de Mong Cai, dans la province de Quang Ninh , les douanes ont enregistré 68 déclarations d'importation et d'exportation. Au poste frontière du pont de Bac Luan II, dans le quartier de Mong Cai I, 75 véhicules transportant plus de 1 000 tonnes de marchandises importées et exportées ont été dédouanés.
Les activités d'immigration et d'émigration se sont également déroulées sans problème, avec des milliers de personnes entrant et sortant du pays, dont de nombreux groupes de touristes .
M. Vu Van Khanh, de la société Hai Ninh Import-Export Trading and Service Company (Quang Ninh), a déclaré : « Notre entreprise a expédié aujourd’hui deux camions de téléphones portables importés, d’une valeur d’environ 3,3 millions de dollars américains. Les services douaniers du poste frontière de Mong Cai, du département des procédures au personnel du poste, ont apporté un soutien très enthousiaste, créant ainsi des conditions favorables pour que notre entreprise puisse dédouaner rapidement et respecter les délais fixés en début d’année. »
Les entreprises, mais aussi les touristes, se sont déclarés satisfaits des procédures au passage de la frontière.
Mme Nguyen Thi Nhu Hue, une touriste originaire de Hai Phong , a déclaré : « J’ai fait un séjour de deux jours en début d’année et j’étais ravie à mon arrivée. Les formalités ont été gérées rapidement, efficacement et avec professionnalisme. Un début d’année parfait. »
À Lao Cai, le premier jour de l'an 2026, les véhicules d'importation et d'exportation passant par le poste frontière international de Lao Cai ont accompli les formalités douanières rapidement et efficacement.
Les forces douanières aux postes frontières mettent en œuvre des inspections et une surveillance synchronisées et scientifiques afin de garantir la sécurité tout en facilitant la circulation rapide des marchandises et en minimisant les temps d'attente pour les entreprises.
Mme Nguyen Thi Thanh Binh, chef adjointe de l'équipe douanière du poste frontière international de Lao Cai, a déclaré : « Dès le début de l'année, les services douaniers ont mis en œuvre des mesures professionnelles rigoureuses afin de garantir un dédouanement rapide et sans encombre. En étroite collaboration avec les autres services compétents du poste frontière, nous avons assuré la sécurité et facilité l'acheminement des marchandises dans les délais. Ces services ont coordonné leurs actions avec efficacité, garantissant la sécurité et l'ordre, contrôlant la qualité des produits agricoles, appliquant la réglementation commerciale et accompagnant les entreprises dans leurs démarches, contribuant ainsi à un dédouanement rapide, ordonné et sûr des marchandises importées et exportées. »
C’est également l’occasion pour les agents des douanes de démarrer une année de travail productive et dynamique, avec l’espoir de réaliser une forte progression de la valeur des importations et des exportations ainsi que des recettes budgétaires de l’État en 2026. Cette coordination contribue à faciliter le dédouanement, créant ainsi des conditions favorables permettant aux entreprises de mettre en œuvre leurs plans de production et d’affaires dès le premier jour de la nouvelle année.
M. Pham Minh Hieu, représentant de la Middle East Import-Export Company, a déclaré : « Notre entreprise est spécialisée dans l’exportation de produits agricoles vers le marché chinois, tels que le durian et le fruit du dragon. Dès le premier jour de l’an, les procédures de dédouanement se sont déroulées sans encombre et les marchandises ont été exportées conformément au plan. L’étroite coordination des différents services a permis aux entreprises d’aborder leurs exportations en toute sérénité et d’anticiper une croissance de plus de 10 % d’ici 2025. »
Les activités d'import-export se sont déroulées sans encombre. Le premier envoi à l'exportation était constitué de produits agricoles de la société Hung Phat Import-Export Trading and Service Co., Ltd., comprenant 27,6 tonnes de ramboutans provenant des provinces du sud du Vietnam. Par ailleurs, dès le 1er janvier 2026, un chargement de 25 camions-bennes a été dédouané, générant près de 10 milliards de dongs de recettes pour l'État.
Source : https://vtv.vn/xuat-nhap-khau-tang-toc-dau-nam-100260102090938707.htm







Comment (0)