20 שנות שימור מסור של תרבות הגונג.

בסופי שבוע, חגים, או בכל פעם שתיירים מבקשים זאת, הרכבי גונג בכפרים רבים במחוז דאק לק תמיד מוכנים לבצע מוזיקת ​​גונג לבידור.

בסופי שבוע, חגים, או בכל פעם שתיירים מבקשים זאת, הרכבי גונג בכפרים רבים במחוז דאק לק תמיד מוכנים לבצע מוזיקת ​​גונג לבידור.

הרכבי הגונג של היום כוללים לא רק אומנים קשישים, אלא גם צעירים רבים שקיבלו הכשרה פורמלית ובעלי תשוקה לתרבות המסורתית, התורמים להפצת מורשת הגונג בקהילה... זוהי תוצאה של 20 שנות שימור וקידום מתמידים של תרבות הגונג של הרמות המרכזיות במחוז דאק לק.

הכפר מהדהד מצלילי גונגים ותופים.

כפר קואופ, השוכן לצד נהר סרפוק הציורי, בקהילת אאה נה, היה ביתם של בני שבט אדה במשך דורות. למרות שינויים רבים באורח החיים, הכפר עדיין משמר למעלה מ-50 בתים מסורתיים ארוכים, חלל המוקדש למוזיקת ​​גונג, שירי עם, ריקודי שואנג ומלאכות מסורתיות כמו אריגת ברוקדה וייצור יין אורז. במרץ 2024, כפר קואופ קיבל תמיכה ממחלקת התרבות, הספורט והתיירות של מחוז דאק לק כדי לפתחו לכפר תיירות קהילתי. מאז, הכפר תמיד התמלא בצלילים תוססים של גונגים המקבלים את פני המבקרים.

בתחילת דצמבר, קבוצת תיירים מהו צ'י מין סיטי נסעה למעלה מ-235 ק"מ לדאק לק. לאחר ביקור במפל דריי נור, הם חיפשו מקלט בכפר בואון קואופ כדי לנוח וללמוד על המורשת התרבותית של מוזיקת ​​הגונג. עם רדת הלילה, ליד המדורה המרצדת בלב הרמות המרכזיות השלוות, נהנו התיירים מהופעות גונג מרהיבות של אומני הכפר. הצליל המלכותי של הגונגים, בשילוב עם ריקודי שואנג החינניים של בנות אד המקסימות, יצרו אווירה קסומה ומרתקת. גב' ה'נו הדוט, אומנית בכפר בואון קואופ, אמרה: "בעבר, עקב תנאים קשים והשפעת החיים המודרניים, צליל הגונגים דעך בהדרגה מהכפר לתקופה מסוימת."

בשנים האחרונות, הודות לקידום ותמיכה של המגזר התרבותי והרשויות המקומיות בשימור וקידום ערכים תרבותיים מסורתיים, וכן לסיוע והדרכת התושבים בפיתוח תיירות קהילתית, שוקמו בהדרגה פעילויות תרבותיות מסורתיות, ובמיוחד מוזיקת ​​הגונג. כתוצאה מכך, מספר התיירים המבקרים בכפר גדל.

בכפר טונג ג'ו, ברובע אאה קאו, בחמש השנים האחרונות, פעילויות תרבותיות ואמנותיות מסורתיות של אנשי Ê Đê חודשו. בכפר הקים קבוצות אמנויות הבמה, הרכבי גונג, קבוצות נגינה לכלי עם וקבוצות קולינריות. מדי שבוע, הם מתרגלים בהתלהבות את ריקוד השואנג, את טקס הקרבת היין ואת הופעות הגונג... הן כדי לבדר תיירים והן כדי לשמר את התרבות המסורתית, כאשר צלילי הגונגים מהדהדים ברחבי הכפר. מר טראן קוואנג וון, תייר מהאנוי, שיתף: "התרשמתי מאוד ליהנות מהתוכנית התרבותית שבוצעה ובוצעו על ידי אנשי כפר טונג ג'ו עצמם; הם מכבדים ומשמרים את התרבות המסורתית בצורה טובה מאוד."

גב' היאם בקרונג, ראש קבוצת התיירות הקהילתית טונג ג'ו, אמרה: "החדשות הטובות הן שלא רק הקשישים אלא גם הדור הצעיר אוהבים תרבות מסורתית ולעתים קרובות מתאמנים יחד. צוות אמנויות הבמה ואנסמבל הגונג של הכפר הוזמנו להשתתף באירועים גדולים ברמת המחוז והפרובינציה פעמים רבות, מה שגורם לנו גאווה רבה."

לא רק בבון קואופ ובבון טונג ג'ו, אלא לאורך השנים, מחוז דאק לק התמקד תמיד בשימור וקידום הערכים התרבותיים המסורתיים של מיעוטים אתניים, ובמיוחד מורשת הגונג והתופים. בכפרים נפתחו כיתות הכשרה רבות, מה שיצר הזדמנויות לדור הצעיר לגשת, לתרגל ולשמר את המרחב התרבותי הייחודי של הרמות המרכזיות. האמן המכובד וו לאן מאמין כי הוראת מוזיקת ​​הגונג והתופים לדור הבא הניבה תוצאות חיוביות ומתפשטת באופן גובר ורחב בקהילה ובחברה.

מאמצים לשמר את המורשת התרבותית של מוזיקת ​​גונג

בשנת 2005, מרחב תרבות הגונג ברמות המרכזיות הוכרז על ידי אונסק"ו כיצירת מופת של מורשת תרבותית בעל פה ובלתי מוחשית של האנושות. בשנת 2008 הוא נכלל ברשימה המייצגת של מורשת תרבותית בלתי מוחשית של האנושות. מאז, ועדת המפלגה המחוזית של דאק לק ומועצת העם המחוזית פרסמו החלטות ומדיניות לתמיכה וקידום שימור וקידום מורשת תרבות הגונג.

על פי נתוני מחלקת התרבות, הספורט והתיירות, לאחר 20 שנות יישום של שימור וקידום מורשת תרבות הגונג בדאק לק, הושגו תוצאות חיוביות רבות. המחוז שיפץ ושחזר טקסים ופסטיבלים מסורתיים רבים הקשורים לתרבות הגונג; תחזק מאות הרכבי גונג; סיפק 214 סטים של גונגים ו-1,140 סטים של תלבושות ברוקדה מסורתיות להרכבי גונג ומועדונים; ארגן שיעורים להוראת ביצועי גונג; קידם את מורשת תרבות הגונג בעולם; ושילב שימור עם פיתוח תיירות קהילתית...

נכון להיום, במחוז יש 1,603 סטים של גונגים, כולל 1,178 סטים של גונגים מסוג אדה, 219 סטים של גונגים מסוג מ'נונג, 118 סטים של גונגים מסוג ג'ראי, ו-88 סטים של גונגים מקבוצות אתניות אחרות; ישנם 3,749 אומנים המשמרים את המורשת, כולל 1,015 אומנים צעירים... זהו מאמץ גדול מצד המחוז וקהילות המיעוטים האתניים עצמן בשימור וקידום מורשת הגונגים.

לדברי טראן הונג טיין, מנהל מחלקת התרבות, הספורט והתיירות: "ההיבט המעודד ביותר של שימור וקידום מורשת תרבות הגונג בדאק לק הוא שזה לא רק עניין של מספרים; בכפרים, לימוד וביצוע נגינה בגונג התפשטו באופן נרחב, במיוחד בקרב הדור הצעיר. יחד עם זאת, ברוב הפסטיבלים והטקסים המסורתיים, אנשים משתמשים בגונגים כדרך לשמר, לקדם ולהפיץ ערכים תרבותיים מסורתיים."

עם זאת, בכנס שסיכם 20 שנות יישום של שימור וקידום מורשת תרבות הגונג במחוז דאק לק (2005-2025), עם הנחיות לשנת 2030, טענו נציגים רבים כי בנוסף להישגים, שימור מורשת תרבות הגונג מתמודד גם עם קשיים רבים, כגון: דעיכת הידע העממי, השפעת העיור, הסיכון לשיבוש בהעברת ידע, החיים הכלכליים הקשים של קהילות מיעוטים אתניים והשפעת התרבות המודרנית...

לדברי סגן יו"ר הוועדה העממית של מחוז דאו מיי, הדרך הטובה ביותר לשמר ולקדם את המורשת התרבותית של תרבות הגונג של הרמות המרכזיות היא לשלב אותה בחיים העכשוויים. לכן, המחוז יציע למשרד התרבות, הספורט והתיירות לפתח תוכנית מקיפה למרחב תרבות הגונג של הרמות המרכזיות, שתזהה את התשתיות, הציוד, כוח האדם וההכשרה הדרושים לדור הבא של אומנים...

בנוסף, על ועדות ורשויות המפלגה המקומיות לנקוט פעולה חזקה כדי לתמוך באומנים וליצור יותר ביטחון ומוטיבציה עבור קהילות מיעוטים אתניים להמשיך ולשמר, לקדם ולהפיץ את מורשת תרבות הגונג בהרמוניה עם החיים העכשוויים.

טקסט ותמונות: נגוין קונג לי

מקור: https://baolamdong.vn/20-nam-ben-bi-bao-ton-van-hoa-cong-chieng-409721.html