Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

50 שנה לאיחוד: המסע של "פריצת המצור על מדיניות החוץ"

(עיתון דן טרי) - בתקופה הראשונית לאחר האיחוד, וייטנאם התמקדה בהתגברות על תוצאות המלחמה ובמיגור העוני. על רקע היותה מכותרת ואמברגו, מסעה של וייטנאם לפרוץ את המצור הזר הזה היה הישג משמעותי.

Báo Dân tríBáo Dân trí23/04/2025

1.webp

הערת העורך: לפני חמישים שנה, האומה הווייטנאמית כתבה פרק מפואר והרואי בהיסטוריה עם הניצחון הגדול של אביב 1975. זו הייתה חגיגה מנצחת של פטריוטיות, רצון בלתי מעורער ושאיפה לעצמאות ואחדות לאומית, איחוד מחדש של המדינה. חצי מאה חלפה, והאומה עלתה בעוצמה ללא הרף, מאפר המלחמה ועד צעדיה משמעותיים על מפת העולם .

כדי להמחיש טוב יותר את ההישגים המדהימים הללו, עיתון דן טרי מציג לקוראים סדרת מאמרים על הישגי המדינה ב-50 השנים האחרונות, כדי להרהר במסע עד כה, להביע תודה על התרומות הגדולות ולעורר רצון עז לשאוף לעתיד.

הסדרה מתחילה בראיון עם שגריר וייטנאם לשעבר בארצות הברית וסגן שר החוץ לשעבר, פאם קוואנג וין, לרגל 50 שנה לשחרור דרום וייטנאם ואיחוד המדינה (30 באפריל 1975 - 30 באפריל 2025).

2.webp

במבט לאחור על יום השנה ה-50 לאיחוד, מה דעתך על השינויים שעברה המדינה?

כשאני נזכר בימי אפריל 1975, כל אזרח וייטנאמי חש גאווה עצומה. באותה תקופה, בדיוק סיימתי את לימודיי התיכון והתכוננתי להיכנס לאוניברסיטה. כשחזתי במדינה שסבלה שנים כה רבות של מלחמה וסבל סוף סוף משיגה איחוד ועצמאות, הרגשתי גאווה עצומה.

לצד הרוח ההרואית הזו, עמוק בתוך וייטנאם עדיין טמונים כאבי המלחמה, סיפורי הקשיים בתקופה שלאחר המלחמה ועידן הסובסידיות - כאשר המדינה עדיין חסרה מזון.

במהלך 50 השנים האחרונות הפכנו למדינה בעלת מעמד בולט בזירה הבינלאומית. וייטנאם כיום אינה רק עצמאית במזון, אלא גם אחת היצואניות המובילות בתחומים רבים כמו קפה ורכיבים אלקטרוניים, משתתפת בשרשראות אספקה ​​עולמיות ובשרשראות אספקה ​​איכותיות.

וייטנאם היא סמל לחדשנות, אינטגרציה ותורמת חיובית לשלום עולמי, יציבות ופיתוח.

3.webp

יש לנו פרקים מפוארים בהיסטוריה שלנו על הגנה על עצמאות, שחרור האומה ואיחוד המדינה, וגם תקופות גאווה של חדשנות כדי לקדם את המדינה.

כאשר אנו מתבוננים על כך באופן שזור זה, אנו רואים שהעבר מעצב את ההיסטוריה, ההווה מעצב את ההיסטוריה, והעתיד מעצב גם הוא את ההיסטוריה - כשכולם מצפים לעידן חדש עבור האומה.

חצי מאה לאחר שחרור דרום וייטנאם ואיחודה מחדש של המדינה, וייטנאם, שהייתה בעבר מדינה ענייה, התגברה על כל האתגרים והפכה בהדרגה לאחת המדינות בעלות מעמד בולט בזירה הבינלאומית. מהן רשמיך מההישגים ביחסי החוץ של וייטנאם בשנים האחרונות?

- לאחר 50 שנות תקופות סוערות, וייטנאם השיגה הצלחות רבות בתהליך הרפורמה שלה, ויצרה בסיס לפיתוח מדיניות חוץ, משום שהמדינה חייבת להתפתח על מנת להשתתף באינטגרציה.

מדינה שנהנית משלום, פיתוח ושגשוג עבור אזרחיה היא יעד להשקעות, תיירות וידידים בינלאומיים.

בתקופה המוקדמת שלאחר איחוד המדינה, וייטנאם התמקדה בעיקר בהתגברות על תוצאות המלחמה ובמיגור העוני. אני זוכר שבשנת 1977, כשהצטרפנו לראשונה לאומות המאוחדות, ההחלטות הראשוניות סבבו סביב כיצד לסייע לווייטנאם להתגבר על תוצאות המלחמה ולהתעלות מעל העוני.

גם לאחר תום המלחמה והשלום הושב על כנו, וייטנאם נותרה מוקפת ומוטלת עליה אמברגו מכל עבר, ומסעה לפרוץ את המצור הזה ביחסי החוץ היה הישג משמעותי.

4.webp

התוצאה הייתה שבתחילת שנות ה-90, לאחר פתרון סוגיית קמבודיה ונורמליזציה של היחסים עם סין, הצטרפה וייטנאם לאסיאן. זו הייתה החלטה אסטרטגית, שהדגימה את רצונה של וייטנאם לתרום לאזור, ובמקביל להפוך את האזור ואת וייטנאם, שבעבר התאפיינו בחשדנות ובעימות, למשפחה משותפת, התורמת במשותף לשלום, יציבות ופיתוח.

בשנת 1995, וייטנאם נירמלה את יחסיה עם ארצות הברית, עדות למסע הרפורמה של המדינה. מהיסטוריה של עימותים, וייטנאם וארה"ב הניחו את העבר מאחוריהן ופתחו פרק חדש בהיסטוריה המשותפת שלהן.

גם וייטנאם משתתפת בהדרגה ומשתלבת עמוקות, לא רק כידידה אלא גם כחברה פעילה ואחראית וכשותפה אמינה של מדינות אחרות, תוך השתתפות נרחבת בשיתוף פעולה בינלאומי.

ההישגים המרשימים ביחסי החוץ אינם נובעים רק מפריצת כיתורים, אלא חשוב מכך, לווייטנאם יש כיום רשת שותפים גדולה עם למעלה מ-30 מדינות, החל מיחסים מקיפים ועד יחסים אסטרטגיים, ושיתופי פעולה אסטרטגיים מקיפים. בין אלה, לווייטנאם יש שותפויות אסטרטגיות מקיפות עם 12 מדינות, הכוללות את כל המדינות המרכזיות, מדינות חשובות באזור ומרכזים כלכליים ופוליטיים מרכזיים בעולם.

זה יוצר סביבה אסטרטגית נוחה עבור וייטנאם לקידום שלום ופיתוח, ולשיפור מעמדה הלאומי.

יתר על כן, לאורך תהליך הרפורמה והאינטגרציה הבינלאומית של וייטנאם, דיפלומטיה כלכלית תמיד הייתה עמוד תווך מרכזי. באופן כללי, עמודי התווך של מדיניות החוץ משלימים ותומכים זה את זה. יחסים פוליטיים טובים יוצרים סביבה חיובית לפיתוח כלכלי.

5.webp

בנוגע לפיתוח כלכלי בתקופה הנוכחית, כדי להשיג פריצות דרך, הצעד הראשון הוא להסתמך על מדע וטכנולוגיה, חדשנות מדעית וטכנולוגית, ומודלים חדשים כגון טרנספורמציה דיגיטלית וטרנספורמציה ירוקה.

מדיניות חוץ שמטרתה לשרת את הכלכלה צריכה להתמקד בתחומים אלה, במקום לנצל משאבים ישנים.

העולם מתמודד כעת עם תחרות עזה, שיבושים בשרשרת האספקה ​​והייצור, ואתגרים חדשים כגון מדיניות מכסים. לכן חיוני לנקוט במדיניות חוץ כדי להשיג גיוון שווקים. עלינו לזהות את היתרונות התחרותיים שלנו ולשפר את יכולתנו להשתלב בכלכלה הבינלאומית.

בהתחשב בתקופה המוקדמת שלאחר איחוד המדינה בשנת 1975, וייטנאם מצאה את עצמה במצב של כיתור ובידוד. קונגרס המפלגה השישי בשנת 1986 סימן את חידוש מדיניות החוץ של המפלגה כלפי רב-צדדיות, גיוון, אינטגרציה בינלאומית ודבקות איתנה בעיקרון של "יצירת יותר חברים ופחות אויבים". לדעתך, איזו משמעות הייתה למדיניות זו בהנחיית ובניית ההישגים ביחסי החוץ של המדינה מאז?

- זה משמעותי מאוד! הקונגרס השישי סימן את תחילת הרפורמה במדינה, בעוד שהקונגרסים השביעי והשמיני היו המשך, והראו את התפתחות החשיבה במדיניות חוץ לצד הרפורמה במדינה.

המדיניות של "להיות ידידים עם כל המדינות" מראה שווייטנאם התעלתה מהחשיבה הדו-צדדית הקודמת, מהלך החשיבה הישן לפיו יש רק חברים ואויבים, שאם משהו אינו ידיד, הוא אויב, ולהיפך. ביחסים עם מדינות אחרות, אנו קובעים שכל עוד יש שיתוף פעולה, כיבוד עצמאות וריבונות, ותועלת הדדית, אז כולם חברים.

מחברה, וייטנאם הפכה לשותפה מהימנה ולחברה אחראית בקהילה הבינלאומית.

ראינו גם התפתחות בחשיבה שלנו בנוגע לשילוב ביחסי חוץ. בתחילה, פשוט השתתפנו בשיתוף פעולה בתחומים שהתאימו, אך בהמשך השתלבנו באופן יזום בכלכלה הבינלאומית והשתתפנו באופן פעיל בשרשראות אספקה ​​עולמיות כדי לקדם את שיתוף הפעולה של וייטנאם עם מדינות אחרות.

גולת הכותרת הראשונה הייתה ההצטרפות לאסיאן והשתתפות בתוכנית האינטגרציה הכלכלית של אסאן. לאחר מכן, הצטרפנו בהדרגה לארגוני סחר עולמיים אחרים, יצרנו הסכם סחר דו-צדדי עם ארה"ב, וחתמנו ​​על הסכמי סחר חופשי רבים והסכמי סחר חופשי אחרים כגון CPTPP, EVFTA ו-RCEP...

6.webp

בעידן חדש זה, וייטנאם צריכה לא רק להשתלב באופן מקיף ועמוק, אלא גם באופן מלא, כלומר עליה להשתתף בפוליטיקה העולמית, בכלכלה העולמית ובציוויליזציה האנושית.

מדיניות זו שואפת לקדם שיתוף פעולה ולמנף משאבים לפיתוח לאומי, ובמקביל לקבוע נורמות התנהגות בוויסות יחסים בינלאומיים על רקע גורמים משתנים רבים.

מעמדה הבינלאומי של וייטנאם משתפר יותר ויותר, והראיה הברורה ביותר לכך היא התקרית האחרונה שבה, כאשר ארה"ב הכריזה על מכסי תגמול של עד 46% על סחורות וייטנאמיות, מזכ"ל ארה"ב, טו לאם, קיים מיד שיחת טלפון עם נשיא ארה"ב דונלד טראמפ, והציע מסגרת זמן להחלת מכסי התגמול על סחורות וייטנאמיות במהלך המשא ומתן על המכס בין שתי המדינות.   זו הייתה שיחת הטלפון הראשונה של הנשיא טראמפ עם מנהיג זר לאחר שהודיע ​​על המכסים. בהתבסס על סיפור זה, כיצד אתה רואה את עמדתה וחשיבותה של מדיניות החוץ של וייטנאם?

ראשית, בואו נדבר על היחסים בין וייטנאם לארה"ב. השנה מציינים 30 שנה לכינון היחסים הדיפלומטיים בין וייטנאם לארה"ב. הגעה ל-30 שנה אלה והקמת שותפות אסטרטגית מקיפה בין שתי המדינות לא הייתה מסע קל; היא דרשה התגברות על קשיים רבים.

וייטנאם וארצות הברית היו בעבר יריבות בתקופה שלאחר המלחמה, עד שהן התפייסו, נורמלו את היחסים, עבדו יחד כדי להתגבר על תוצאות המלחמה, התפתחו יחד והשיגו תועלת הדדית.

7.webp

סיפור היחסים בתחומים שונים, כולל הכלכלה, הוא סיפור המועיל לשתי המדינות, וראינו ביחסים אלה כיצד שתי הכלכלות משלימות זו את זו, וכתוצאה מכך נובעות תועלת הדדית.

לאחר שנכנס לתפקידו, נשיא ארה"ב דונלד טראמפ איתחז ביחסים עם העולם, והאופן שבו הטיל מכסים לטובת ארה"ב הוא, מנקודת מבטה של ​​ארה"ב, עניינה, אך מנקודת מבט עולמית, אנשים רבים מודאגים בבירור.

אבל יש לנו אמונה במערכת היחסים בין שני הצדדים; אנו מאמינים שכל חילוקי הדעות והקשיים ניתנים לפתרון באמצעות דיאלוג.

שיחת הטלפון בין המזכיר הכללי טו לאם לנשיא טראמפ ב-4 באפריל מדגימה את רצונה של וייטנאם בדיאלוג כדי לפתור את המחלוקות ולמצוא פתרונות המועילים לשני הצדדים. ארה"ב מרוויחה, וייטנאם מרוויחה, ולכן היחסים בין שתי המדינות מועילים הדדית.

זה גם מדגים את הגישה הפרואקטיבית של וייטנאם לקידום דיאלוג ביחסים בינלאומיים, ובפרט עם ארצות הברית.

תגובתו המיידית של הנשיא טראמפ לשיחת הטלפון הזו הייתה איתות ראשוני חיובי, שכן הוא העריך מאוד את השיחה כמועילה ובונה, והכיר בהצעתה של וייטנאם לדון בהורדת המכסים לאפס. הוא גם הקשיב להצעה לפגישה מוקדמת בין מנהיגי שני הצדדים, וזמן קצר לאחר מכן, סגן ראש ממשלה, ששימש כשליח מיוחד של המזכיר הכללי, נסע לארה"ב לדיונים.

כמובן, סוגיית המכסים היא מהלך אסטרטגי משמעותי של ארה"ב עם העולם, כך שזה לא עניין קל לדיון, אך ניתן לפתור את כל המחלוקות באמצעות דיאלוג.

לווייטנאם יש גם מספר צעדים משלימים, יחד עם הצעה להפחית את המכסים לאפס אם שני הצדדים יסכימו, כדי לאפשר לווייטנאם לרכוש יותר סחורות מארה"ב ולמזער את הרגולציות כדי לעודד השקעות אמריקאיות בווייטנאם, כולל במגזרי ההשקעות האסטרטגיים של וייטנאם.

בנוסף, לאור חששות בנוגע להליכים מנהליים ומחסומים שאינם מכסיים, וייטנאם הקצתה גם סוכנויות רלוונטיות לטפל בנושאים אלה.

וייטנאם שוקלת גם לקדם ולחזק שיתוף פעולה בתחומי המדע, הטכנולוגיה והחדשנות באמצעות פרויקטים כמו Starlink.

זה מראה שאנחנו במצב לנהל משא ומתן הוגן, ולעזור לשני הצדדים להפיק תועלת באמצעות דיאלוג. במערכת יחסים זו, ברור ששני הצדדים זקוקים זה לזה. וייטנאם צריכה למנף תחומים רבים של ארה"ב, כגון השקעות פיננסיות, הון, טכנולוגיה וניהול... ארה"ב זקוקה גם לסחורות וייטנאמיות כי היא לא יכולה לעשות הכל. ארה"ב עדיין זקוקה גם לאזור אסיה-פסיפיק, בעוד וייטנאם היא מדינה בעלת מעמד חשוב באזור וב-ASEAN.

8.webp

העידן החדש – עידן התחייה הלאומית – הוא כיוון שהמזכיר הכללי טו לאם הדגיש שוב ושוב לאחרונה. לדבריו, מה עלינו לעשות כדי להבטיח שיחסי החוץ יאשרו את תפקידם האסטרטגי, יהפכו לחזית התקפית מובילה, יסייעו לווייטנאם לחזק את מעמדה, ירחיב את שיתוף הפעולה הבינלאומי וישמשו כבסיס לביסוס הכוח הלאומי?

עידן התחייה הלאומית הוא סיפור רב חשיבות, עיקרון מנחה להתפתחותה של וייטנאם מעתה ועד להשגת שני יעדי המאה ב-2030 וב-2045, תוך התמקדות בשלום, פיתוח, שיפור חייהם של אנשים ובניית מערכת ממשל יעילה. וכדי לשרת את כל המטרות הללו, יש לשפר את יחסי החוץ.

ראשית כל, ענייני חוץ, יחד עם הגנה וביטחון לאומיים, חייבים להיות משימה מרכזית ומתמשכת, המשרתת את המטרה הבסיסית ביותר של המדינה, כפי שציין המזכיר הכללי טו לאם: יצירת סביבה שלווה ויציבה והגנה על המולדת מראשית ומרחוק.

בנוסף, עלינו למנף משאבים לפיתוח, פיתוח בר-קיימא ורמות פיתוח גבוהות יותר. בשלב הבא, עלינו להביא לחיים טובים יותר ולרווחה רבה יותר עבור האנשים.

9.webp

יתר על כן, קיימת סוגיה קריטית של שיפור מעמדה של וייטנאם ביחסים הבינלאומיים. אנו משתתפים באינטגרציה הבינלאומית עם חשיבה לאומית חדשה. דוגמה בולטת לכך היא המדיניות של אי משיכת השקעות זרות ישירות ללא הבחנה, אלא באופן סלקטיבי, תוך התחשבות בכמות הערך המוסף שהן מבאות, האם הן בת קיימא לסביבה, ואי המשך הגישה האקראית של העבר, שכן איננו נמצאים עוד בשלב זה.

גם וייטנאם צריכה להשתתף ולתרום יותר לקהילה הבינלאומית.

הוא הזכיר זה עתה כי המזכיר הכללי טו לאם תיאר שלושה כיוונים עיקריים שהמפלגה והמדינה מתמקדות בהם, בראש ובראשונה שמירה על שלום ויציבות במדינה. חמישים שנה לאחר איחוד לאומי, כולנו מבינים את ערך העצמאות והשלום. אז, לדעתך, אילו מדיניות יש לתת עדיפות בתקופה הקרובה כדי להבטיח את שמירת השלום והיציבות במדינה?

- כיום, העולם עובר שינויים מורכבים, אך עדיין קיימות מגמות עיקריות, כולל המגמה לשלום, שיתוף פעולה ופיתוח. עלינו לעבוד עם מדינות אחרות כדי לתמוך במגמה זו.

כדי ליצור סביבה שלווה ויציבה, יש צורך ביחסים טובים עם שכנים, עם מדינות שכנות ועם מעצמות גדולות, ובכך ליצור סביבה של אינטרסים שלובים ולבסס את השלום.

עלינו גם להדגיש את עקרון עליונות המשפט הבינלאומי ולקדם רב-צדדיות. רק שיתוף פעולה רב-צדדי ושיתוף פעולה בינלאומי יכולים ליצור דיאלוג, שיתוף פעולה ולשמר סביבה שלווה.

באשר לווייטנאם, עלינו להיזהר לא לתת למדינה ליפול לסכנת מלחמה, ולכן המשימה היא להגן על המולדת מוקדם ומרחוק, ולנטרל אתגרים לפני שהם מגיעים לארצנו.

אתגרי היום אינם נוגעים רק לביטחון התקשורת – סיפורים על נשק ועניינים צבאיים – אלא גם לאתגרי ביטחון לא מסורתיים כמו מגפות, עליית מפלס הים ושינויי אקלים.

העולם נמצא בתנועה מתמדת, משתנה ומלא באתגרים. בדרך לעתיד, עלינו לקדם את כל המאמצים לקיים דיאלוג, לפתור בעיות בדרכי שלום, לבנות אמון ולהתפתח יחד.

תודה לך, אדוני!

Dantri.com.vn

מקור: https://dantri.com.vn/xa-hoi/50-nam-thong-nhat-hanh-trinh-pha-vong-vay-doi-ngoai-20250421195353696.htm









תגובה (0)

השאירו תגובה כדי לשתף את התחושות שלכם!

באותו נושא

באותה קטגוריה

מאת אותו מחבר

מוֹרֶשֶׁת

דְמוּת

עסקים

ענייני היום

מערכת פוליטית

מְקוֹמִי

מוּצָר

Happy Vietnam
האיים והימים של וייטנאם

האיים והימים של וייטנאם

עונת הפירות

עונת הפירות

"שלווה בצחוק של ילדים"

"שלווה בצחוק של ילדים"