טנק 380, נהוג על ידי המחבר, נכנס לארמון העצמאות בצהריים של ה-30 באפריל 1975. צילום: פרנסואז דמולדר

בסביבות השעה 14:00 ב-30 באפריל 1975, לאחר שהמצב בארמון העצמאות התייצב, פלוגה XT4 קיבלה את המשימה להשתלט על נמל סייגון ולשלוט על התנועה בנהר. מיד לאחר קבלת הפקודה, מפקד הפלוגה בוי קוואנג טאן כינס את חייליו, תידרך אותם במשימה וארגן את תנועת הפלוגה לעבר הנמל.

כעשרים דקות לאחר מכן, הגענו לכביש מול שער הנמל. מחזה כאוטי ביותר התגלה לנגד עינינו: שני שערי הנמל היו פתוחים לרווחה, והמוני אנשים מיהרו לצאת מהנמל. חלקם נשאו חבילות בד, אחרים חביות יין, ואחרים היו עמוסים בכל מיני פריטים שונים... הם בזזו! כמה חיילי רגלים ברכבים ירו ברובי ה-AK שלהם לאוויר, אך הדבר לא השפיע. כולם רק נראו ממהרים יותר. לאחר זמן מה, הרכב הראשון נכנס לבסוף לשער הנמל וירה ירייה לשמיים. קול התפוצצות הארטילריה הכבדה בעיר היה מפחיד והשפיע מיד. כולם מסביב שכבו במהירות על הקרקע והתפזרו. הנמל הפך לפתע שומם.

מיד לאחר הכניסה לנמל, הורה קפטן ת'אן לכלי הרכב להתקרב לקצה המזח. תותחי ה-100 מ"מ כוונו כלפי מטה אל הנהר, ויצרו תצוגה עוצמתית. מספר דקות לאחר מכן, שני כלי שיט דמויות דוברה בעלי הנעה עצמית צצו מהזרם. נופפנו קלות, ושני כלי השיט פנו מיד קרוב למזח. בעלי הספינות ירדו לחוף ודיווחו: "הספינות שלהם הן ספינות אזרחיות, אך הן הוחרמו על ידי הממשלה להובלת חיילים. עם זאת, החיילים ערקו היום אחר הצהריים, ועכשיו הם בדרכם הביתה". כשנשאלו, "מדוע יש כל כך הרבה כלי נשק על הסיפון?", הם הסבירו: "חיילי דרום וייטנאם נטשו את כל כלי הנשק, התחמושת ואפילו את מדיהם כשהתפרקו".

לאחר שבדקנו את המסמכים שלהם ואישרנו שהם נכונים, הסכמנו לאפשר להם לחזור הביתה אך דרשנו מהם להביא את כל כלי הנשק שלהם לחוף. כשראינו שתי קופסאות זיקוקים שלמות בפינת התא, התעקשתי שיביאו את כולם לחוף.

לאורזים אמריקאיים יש מעטפת עשויה מצינור אלומיניום בגודל של קרסול, עם ראש ראש בקצה אחד ומכסה אטום בקצה השני, המוחזק במקומו באמצעות סרט דביק. עם מבנה זה, הם נשארים ללא נזק גם לאחר טבילה במים במשך חודשים. כדי להשתמש בהם, פשוט קלפו את הסרט דביק, הכניסו את המכסה לתחתית הצינור וטחנו אותו כלפי מטה. לאחר מכן נורה נורה מעלה. הודות למצנח, האור הנוצץ ירחף באוויר במשך מספר דקות ויאיר שטח גדול למדי. לפני כמה ימים, במהלך ההתקפה על צומת תאי-תאי בלונג טאן, החרמתי גם קופסה. לא הייתה לי כוונה ספציפית להשתמש בה למשהו; זו הייתה סתם גחמה שובבה של ילד בן תשע עשרה או עשרים. עד אז הייתי "מחסן אורזים" כי היו לי שלוש קופסאות ברשותי!

לאחר שחיכינו זמן מה ולא ראו ספינות חולפות, הטיל מר טאן על הנהגים להישאר ולשמור, בעוד השאר הלכו לבשל אורז ולנקות את אזור המחסן. שורה שלמה של עשרה מחסנים עצומים היו פתוחים לרווחה. כמות ניכרת של סחורות כבר נבזזה, אך עדיין נותרה שפע. היה שם הכל, מהטובות ביותר ועד הזולות ביותר, חלק מהחבילות בגודל של חדרים שלמים, אחרות קטנות כמו קערות ומקלות אכילה, אך אולי הנפוצות ביותר היו בדים. לאחר שלמדנו לעומק על תחום הביזה, ביקשנו רשות רק לאסוף כמה חפצים קטנים מכל משאית, קצת אוכל ושתייה, וקצת בד לניגוב המשאיות. לאחר מספר ימים של מנות יבשות ומים בלבד, הארוחה הראשונה ביום הניצחון, עם שימורי אוכל אמריקאיים, שנאכל בקערות חרסינה ומקלות אכילה אדומים על המזח הסוער, הייתה באמת טעימה.

לאחר שסיימנו את הארוחה, כולנו הלכנו לשבת ליד קצה המזח. שם הייתה ערימת בולי עץ פזורים באקראי. כמעט עשרים מאיתנו, חלקם עומדים, חלקם יושבים, נזכרים בשמותיהם של אלה שנפלו בדרך מהצפון דרך א-לואי ( הואה ) לכאן, נזכרים בערים שלנו וזוכרים את יקירינו שחיכו לנו בבית. כולם חשבו שבתוך ימים ספורים הם יוכלו לחזור הביתה.

אחר הצהריים השקט הראשון בנמל היה שלו. פרחי יקינתון מים ריחפו בעצלתיים על פני הנהר. בריזה קרירה פיזרה את העייפות של יותר מחודש של לחימה בלתי פוסקת. במערב, השמש שקעה לחלוטין. שמי סייגון עם השקיעה היו בצבע סגול עמוק באופן מוזר. לפתע נזכרתי בשלוש קופסאות הזרקורים במכונית, והצעתי:

"מפקד!" בואו נירה כמה זיקוקים כדי לחגוג את הניצחון!

מר טהאן היה ער לגמרי:

האם יש זיקוקים?

עניתי:

- במכונית שלי יש שלושה ארגזים. זה סך הכל מאה ועשרים תפוחים.

קפטן ת'אן היה מאושר עד הגג:

אז תוציאו את זה! עברו כל כך הרבה שנים מאז היום הזה, איך אפשר שלא להיות מאושרים?

קראתי לתותחן תו שיבוא איתי למשאית להביא את הזרקורים. שלוש קופסאות של זיקוקים נפתחו, ונתתי לכל אחד כמה. טאן אמר:

כולם לפתוח את המכסים! חכו להזמנה שלי לפני שתסגרו אותם!

באותו רגע, הוא נראה צעיר יותר בעשרות שנים. פעם יריתי זיקוקים, אבל ליבי פעם מהתרגשות. כל העיר תצפה. כשהוא מחכה שכולם יהיו מוכנים, צעק ת'אן:

שתיים, שלוש!

כמעט שני תריסר ידיים הוטחו בו זמנית. כל מה ששמענו היה "ווש", "ווש", ואז כמעט שני תריסר זיקוקים פרצו אל השמיים הסגולים העמוקים. פינה בסייגון הוארה, פני הנהר המנצנצים שיקפו את האור, מה שהפך את צביר האורות לקסום עוד יותר. הרמנו את מבטנו בשמחה והריענו עד שקולותינו נמוגו. ת'אן דחק בנו להתכונן ואז צעק שוב. סדרה נוספת נורתה. לפני שהסדרה הקודמת דעכה לחלוטין, הבאה באה בעקבותיה, והפכה את האור לזוהר עוד יותר. לפתע, מישהו דיבר:

ירי כזה יגרום לתחמושת להיגמר מהר מדי! אולי כדאי שנירה לאט יותר.

קפטן טאן הסכים:

עכשיו, שבו במעגל. נתחיל איתי, ואז כל אחד בתורו. בואו נתחיל!

הוא אמר את זה והטיח את ידו. כל מה ששמענו היה סדרה של צלילי שריקה. בשמיים הסגולים העמוקים, זיקוקים פרצו לפרוח בזה אחר זה; כשאחד דעך, אחר נורה. פינה שלמה של סייגון הוארה, ואנחנו הריעו עד שקולותינו נמוגו. פה ושם, עוד כמה זיקוקים נורו, והוסיפו למופע הזיקוקים שלנו.

ירי הזיקוקים של הפלוגה שלי נמשך כמעט שלושים דקות. השמיים מעל אזור נמל סייגון היו בהירים כשמש ומלאים בתשואות של עשרות קולות צעירים.

אפילו עכשיו, חצי מאה מאוחר יותר, אני לעולם לא אוכל לשכוח את תצוגת האור המסנוורת והקסומה הזו. הייתי עד למופעי זיקוקים רבים במקומות שונים, אבל עבור חיילי פלוגה XT4 ועבורי, תצוגת הזיקוקים שחגגה את הניצחון הגדול בנמל סייגון ב-30 באפריל 1975, תישאר לנצח תצוגת הזיקוקים היפה ביותר בחיינו.

קולונל נגוין חאק נגויט

מקור: https://huengaynay.vn/chinh-polit-xa-hoi/man-phao-hoa-dep-nhat-trong-doi-165148.html