בינה מלאכותית כבר לא "זר".

בינה מלאכותית (AI) מדגימה מעורבות כמעט מוחלטת בכל שרשרת הייצור של יצירת אמנות.

איגוד הסופרים של איגוד התיאטרון של הו צ'י מין סיטי דן לאחרונה בנושא "מעורבותה של בינה מלאכותית בתהליך היצירה". נכון לעכשיו, בינה מלאכותית אינה מוגבלת לסביבה הדיגיטלית; מוצרים המונעים על ידי בינה מלאכותית החלו להופיע בתחרויות יצירה ספרותיות ואמנותיות.

ה"אי-התאמה"

בינה מלאכותית יכולה לכתוב תסריט שלם תוך דקות, אבל האם היא יכולה ליצור "חיים על הבמה"? בתשובה לשאלה זו, הדגישה פרופסור חבר פאן ביץ' ליאן (אוניברסיטת ואן לאנג): בינה מלאכותית יכולה לספק מבנה, אפילו לבנות קשתות דמויות סבירות למדי, אבל הבמה לא פועלת על סמך היגיון טהור. היא זקוקה לקונפליקט חי, היא זקוקה לחוויות מהחיים האמיתיים. זה משהו שהטכנולוגיה עדיין לא הגיעה אליו.

מנקודת מבט אחרת, אמן העם טראן מין נגוק טוען כי בעוד שהבמה עברה שינויים טכנולוגיים רבים, החל מתאורה וסאונד ועד לטכניקות בימוי, הליבה שלה נותרה אנושית. אם התסריט מאבד את רוח החיים, הבמה הופכת לסימולציה בלבד. "בינה מלאכותית אינה יכולה לבטא את המילים הרגשיות שנכתבו מתנודות הלב. עם ז'אנרים כמו טונג, צ'או, קאי לואונג ואופרה, בינה מלאכותית אינה יכולה להלחין לפי המבנה המדויק של כל שורה ודיאלוג", העיר אמן העם טראן מין נגוק.

במציאות, תחרויות ספרותיות ואמנותיות רבות דחו הגשות הכוללות בינה מלאכותית. פלטפורמות פתוחות יותר מאפשרות את השימוש בה אך דורשות גילוי ברור של היקף המעורבות בבינה מלאכותית. הסופר טראן ואן הונג, ראש איגוד הסופרים, הצהיר כי יצירות המסתמכות יתר על המידה על בינה מלאכותית חושפות לעתים קרובות חולשות: חוסר עומק, מבנים חוזרים ושפה חסרת אינדיבידואליות. זה בולט במיוחד בווייטנאמית - שפה עשירה בטונים וניואנסים.

הסופרת וונג הויאן קו שיתפה: "לתסריט טוב תמיד יש זהות משלו. קוראים יכולים לזהות את הסופרת דרך האופן שבו מצבים בנויים, דרך קצב הדיאלוגים ודרך האופן שבו מטופלים קונפליקטים. בינה מלאכותית יכולה כיום לחקות, אך היא עדיין לא יכולה ליצור חותם אישי." הסופרת לה טו האן הרהר: "אם נעשה שימוש יתר בבינה מלאכותית, סופרים יאבדו בהדרגה את קולם. בנקודה זו, יצירתיות הופכת לתהליך של שאילה."

המלחין לה ואן לוק, חבר מועצת האמנויות של מחלקת התרבות והספורט של הו צ'י מין סיטי, הוסיף: "בכמה תחרויות מוזיקה אחרונות, יצירות עם תמיכה בבינה מלאכותית התקבלו אך לא הצליחו להשאיר רושם מתמשך. במקרים מסוימים, הן אף נשפטו כ"לא קשורות לנושא" וחסרות רגש."

סצנה מתוך המחזה "מי הבעל, מי האישה?" של New Stage - העוסק בנושא השימוש בבינה מלאכותית בחיי התיאטרון.

דברים שלא ניתן לתכנת

בתחום המוזיקה, מומחים רבים מציינים כי בינה מלאכותית מתקשה לעתים קרובות עם השפה הוייטנאמית, ונופלת בקלות למלכודת של "כפיית מילים למוזיקה", וכתוצאה מכך נוצרות מילים לא טבעיות. מגבלה זו מתבררת עוד יותר כאשר היא מותאמת למופעים במה, שבהם הדיאלוגים הם דיבוריים מאוד.

הבמאי טון תאט קאן ניתח כי לתיאטרון הווייטנאמי מאפיינים ייחודיים מאוד. מקאי לואונג (אופרה וייטנאמית מסורתית) ועד לדרמה מדוברת, לכל ז'אנר יש קצב, קצב ודרך ביטוי משלו. בינה מלאכותית יכולה ליצור מסגרת תסריט, אך כדי ליצור הופעה עם קצב וקצב, נדרש ניסיון מהחיים האמיתיים. זה מסביר מדוע, למרות שהותר להן להתנסות, יצירות המשתמשות בבינה מלאכותית עדיין לא זכו לשבחי חבר השופטים או הקהל. זה לא בגלל שהטכנולוגיה חלשה, אלא בגלל היעדר אלמנט אנושי בתהליך היצירה.

הבמה היא צורת אמנות ייחודית. כל אלמנט - מהתסריט והמשחק ועד לתאורה ולמוזיקה - מתכנס לרגע אחד ותוסס, הנפרש בפני הקהל. שורה של דיאלוג אולי נכתבת על ידי בינה מלאכותית, אך כדי שהיא תדהד עם הצופים, היא דורשת שחקנים, רגש ומשחק גומלין של חלל הבמה. אמנים רבים מאמינים שבינה מלאכותית בקושי יכולה להחליף בני אדם בתחום זה. היא יכולה לסייע, להציע ואף לפתוח אפיקים חדשים. אבל כדי ליצור יצירה בעלת חיוניות מתמשכת, ניסיון, זיכרון ורגש - דברים שלא ניתן לתכנת - עדיין נחוצים.

הופעתה של הבינה המלאכותית אינה רק תופעה טכנולוגית. היא מאלצת את העולם היצירתי לבחון את עצמו מחדש: מהם הערכים המרכזיים של יצירת אמנות? מה תפקידו של האמן בעידן הדיגיטלי? וחשוב מכך: כיצד ניתן לשמור על זהות יצירתית?

בינה מלאכותית יכולה לייצר תסריט "מובנה", קטע מוזיקלי "נוסחתי", אבל לפי מקורבים, אמנות לעולם אינה רק עניין של מעקב אחר נוסחה; היא זקוקה להפתעות, רגעים שאפילו היוצר אינו יכול לחזות.

בינה מלאכותית עלתה על הבמה, בכל תפקיד שתמלא. ונוכחות זו ללא ספק תימשך, אולי אפילו תהפוך לנפוצה יותר. עם זאת, בסופו של דבר, הבמה נותרה מקום שבו בני אדם מספרים את סיפוריהם דרך רגשותיהם.

בינה מלאכותית מכינה את הבמה ל"אודישן" ייחודי. בזירה זו, טכנולוגיה יכולה לסייע, ואף לאתגר. אבל התפקיד העיקרי - עד כה - עדיין שייך לבני אדם.

(המשך יבוא)

מקור: https://nld.com.vn/ai-khong-con-la-khach-la-19626042020112201.htm