"'סיפורת אמריקאית' עושה סאטירה על צביעות."

VnExpress•09/03/2024

[מודעה_1]

הבמאי קורד ג'פרסון מתאר בצורה הומוריסטית את הגזענות בתעשייה היצירתית האמריקאית בסרטו "סיפורת אמריקאית" משנת 2024, שהיה מועמד לאוסקר.

* מאמר זה מכיל ספוילרים לסרט

טריילר לסרט "סיפורת אמריקאית". הסרט קיבל שש מועמדויות לפרסי האוסקר לשנת 2024, כולל לסרט הטוב ביותר, לבמאי הטוב ביותר, לתסריט המעובד הטוב ביותר, לשחקן הטוב ביותר, לשחקן המשנה הטוב ביותר ולפסקול המקורי הטוב ביותר. וידאו : *אולפני MGM.*

"אני חושב שכרגע אנחנו צריכים להקשיב לקולותיהם של אנשים שחורים", אמר חבר מושבעים לבן במהלך דיון על איזו יצירה ראויה לפרס הספרותי עבור "סיפורת אמריקאית" , סרט הביכורים של קורד ג'פרסון. באופן אירוני, אותו אדם ושני חברי מושבעים לבנים נוספים בדיוק דחו את דעותיהם של שני סופרים שחורים בסצנה הקודמת.

ברצף הנ"ל, הבמאי עושה סאטירה מיומנת על סוגיות גזעיות בצורה הומוריסטית, ובמקביל מבקר את הצביעות בעולם האמנות. זהו גם הנושא שהיוצר רוצה להעביר לאורך כל היצירה.

"סיפורת אמריקאית" מבוססת על הרומן "מחיקה" (Erasure) משנת 2001 מאת פרסיבל אוורט. העלילה מתמקדת בת'לוניוס מונק אליסון (ג'פרי רייט), פרופסור וסופר באוניברסיטה, הנאבק להוציא לאור את ספרו הראשון, אותו מבקרות מו"לים על כך שאינו מתאר כראוי אנשים שחורים.

בייאושו, אימץ מונק שם בדוי אחר ושלח לסוכנו כתב יד על סטריאוטיפים ספרותיים בספרות אפרו-אמריקאית. באופן בלתי צפוי, היצירה הפכה לרב מכר והוצע לו עיבוד קולנועי. בינתיים, הסופר מצא את עצמו לכוד בתוצאות מעשיו.

הסרט מתאר את חייו של סופר כדי להראות את ההשלכות של המסחור של האמנות. בבית הספר, מונק אינו פופולרי בקרב עמיתיו ותלמידיו, ובבית, דאגות לגבי כסף ועלות הטיפול באמו, הסובלת ממחלת אלצהיימר, מרוקנות בהדרגה את האנרגיה שלו.

פוסטר לסרט בדיוני אמריקאי. בפברואר, הסרט זכה בקטגוריית התסריט המעובד הטוב ביותר בטקס פרסי באפט — פוסטר לסרט "סיפורת אמריקאית". בפברואר, הסרט זכה בקטגוריית התסריט המעובד הטוב ביותר בטקס פרסי באפט"א לשנת 2024. כמו כן, הסרט זכה בפרס התסריט הטוב ביותר ובפרס השחקן הטוב ביותר עבור ג'פרי רייט בטקס פרסי אינדיפנדנט ספיריט. צילום: *אולפני MGM*

כאשר מונק ראה את הרומן "אנחנו חיים בגטו" מאת סינטרה גולדן (אותו מגלם איסה ריי) - על אנשים שחורים החיים בשכונות עוני - הופך לסנסציה, הוא הרגיש צורך לחקות את סגנון הכתיבה של גולדן עבור הפרויקט החדש שלו. בספר, מונק מגלם דמות בעלת עור שחור, גנגסטר, שתמיד נושא אקדח. לאחר שהרומן הפך פופולרי, מונק נתקל בסדרה של מצבים מצחיקים ומביכים, כמו הצורך "לחקות" את הסופר סטאג ר. לי משום ששיקר לגבי היותו מבוקש פליט.

הגרדיאן שיבח את הסרט על יכולתו המסקרנת להפוך דיאלוגים אבסורדיים לוויכוחים אינסופיים. על פי הגרדיאן , מעבר להופעות של צוות השחקנים, מה שהופך את "סיפורת אמריקאית" לראויה לצפייה הוא הדגש של יוצר הסרט על דיאלוג, והקשבה לסיפורים מנקודות מבט שונות, אפילו כאלה הנחשבות חסרות משמעות על ידי אחרים.

כאשר השופטים דנו כיצד להעריך מועמדים באמצעות קריאה, חלקם הציעו לקרוא עמוד אחר עמוד, בעוד שאחרים טענו שנדרשות רק 100 עמודים כדי להעריך את האיכות הכוללת. אדם אחד הצהיר, "שיטת הניקוד מגוחכת. השוואת יצירות כדי להעניק פרסים אינה סובייקטיבית, היא אבסורדית." הדיון הסתיים רק כאשר פרס הזהב של סינטרה הציע שהפרס הספרותי הוא הזדמנות להבליט ספרים שאינם מוערכים מספיק, ונותן לסופרים הזדמנות לקדם את הקריירה שלהם.

מעבר להעלאת נושא האפליה הגזעית, הסרט עושה סאטירה על תעשיית ההוצאה לאור האמריקאית, ומציג את הלחץ המופעל על אמנים יצירתיים כשהם מתמודדים עם אורח חיים פרגמטי. על פי Variety , כמו " Bamboozled " של ספייק לי, "American Fiction" חושף את הצד האפל של תעשיית היצירה, שבו חלק מהאנשים השחורים רוצים ליצור יצירות שנויות במחלוקת כדי למשוך את תשומת ליבם של מנהיגים לבנים.

סיפורו של ג'פרסון מפגין כבוד לדמויות, משכנע אפילו ברגעים ללא דיאלוג. בסצנה שבה מונק משתתף בקריאה של סינטרה גולדן, הוא בוהה בגולדן, מהרהר בקלישאות שזה עתה שמע, לפני שאישה לבנה מוסתרת את ראייתו.

מגזין אמפייר ציין כי הסצנה הפשוטה עוררה הדים בקרב צופים רבים, אשר הזדהו עם חרדתה של הדמות מכיוון שמונק חשש ללכת לאיבוד בעולם. באמצעות הדמות הראשית, הבמאי ג'פרסון תיאר כיצד אנשים נחנקים על ידי דעות קדומות חברתיות ונאלצים לציית לכללים.

בעודו תחת לחץ עבודה עצום, מונק אליסון (בגילומו של ג'פרי רייט) מוצא אהבה. צילום: אולפני MGM — בעודו תחת לחץ עבודה עצום, מונק אליסון (בגילומו של ג'פרי רייט) מוצא אהבה. צילום: *אולפני MGM*

הסרט כולל גם סצנות הומוריסטיות, המציגות את המחקר המפורט על חייהם של סופרים, כמו תג שמו של מונק בפסטיבל ספרים דלי משתתפים שנכתב בשגיאת כתיב. או ניסיונו של מונק להניח את ספר הביכורים שלו על מדף "רומנים" בחנות ספרים, רק כדי שיוכנס תחת "לימודים אפרו-אמריקאים". "לספרים האלה אין שום קשר ללימודים אפרו-אמריקאים; הם פשוט ספרות. הדבר הכי שחור בספר הוא הדיו", מסביר מונק.

בנוסף לפתרון הבעיות הנובעות מהרומן, הבמאי משלב הצצות למשפחת מונק, תוך התעמקות במשבר של הגיבור. בנקודה זו, קצב הסרט מאט בהשוואה לסצנות הפתיחה, ובמקביל נותן לג'פרי רייט יותר מקום להציג את כישורי המשחק שלו.

מנקודה זו ואילך, מונק כבר לא הדמות הנרגנת והעצבנית בדרך כלל, אלא הופכת לפגיעה כשהיא נאלצת לשמור על מעמדה כעמוד התווך של המשפחה. רייט וטרייסי אליס רוס (בתור ליסה, אחותו של מונק) מביאות כימיה טבעית דרך הדיאלוג ביניהן. בסצנה שבה ליסה מתה לפתע, רייט מתאר את הצער דרך עיניה ומחוותיה.

בינתיים, סטרלינג קיי. בראון מגלם את קליף, אחיו של מונק. קליף מתגרש מאשתו לאחר שהיא תופסת אותו מנהל רומן עם גבר אחר. מאז, הדמות משתמשת לעתים קרובות בסמים וחיה אורח חיים מפואר. לאחר תלאות רבות, קליף מרגיש שאינו מסוגל לחיות נאמן לעצמו, ומנסה לדכא את עצמו האמיתי כדי להתקבל על ידי החברה.

השחקן סטרלינג קיי. בראון בסרט "סיפורת אמריקאית". צילום: *אולפני MGM*

יוצר הסרט מדגיש גם את הקונפליקט בין מונק לאחיו הצעיר על ידי תיאור קליף כהומו, כלוא במשק בית קפדני, בעוד מונק נתפס כגרסה של אביהם המנוח, אדיש ומעולם לא טורח לשאול לשלומו של אף אחד. פייטון רובינסון ממגזין רוג'ר אברט מאמין שבראון מספק הופעה נלהבת כאחיו הצעיר והמרדן של מונק.

בראיון ל"אסקווייר" , אמר הבמאי קורד ג'פרסון: "רציתי להראות שקריירה לא יכולה להיפסק כשחייך האישיים בצרות, ולהיפך. הכל יכול לקרות בו זמנית, ואתה צריך להתמודד עם זה".

קינמון

[מודעה_2]
קישור למקור