הים, אם וילד - שיר מאת הא מין

איור: טואן אנה

בואי נעבור את הגל הזה ביחד, אהובתי!

כילד, שיחקתי במשחק של קפיצה מעל גלים.

גלי ים עדינים, גלי ים חסרי דאגות

כיום, הגלים בלתי נראים ובלתי מוחשיים.

גלי העולם האנושי סוחפים ללא לאות את החיים.

בתוך גלים סוערים

עוד פעם אחת, ילדי, אנא תבין.

לא כל המשחקים מהנים.

לא כל השמחות מגיעות בקלות כמו בחירת צדף.

דמעות נושאות את משקל האוקיינוס.

לפעמים אנחנו לבד בתוך הזרם התת-קרקעי...

בואי נעבור את הגל הזה ביחד, ילד שלי!

למרות שאמא שלי שברירית וקטנה.

כמו סירה שנראית מאי מרוחק...

לאמא שלי יש שמיים כחולים עם עננים שיודעים לצייר.

ציפורים, נהרות והרים, לבבות...

יש חיוך ששמור לילדים מילדותם המוקדמת.

גלים לבנים התפרצו…

אמא אוחזת בידו של הילד

האצבעות נצצו באור השמש.