09:22, 03/09/2023
אחרי כל כך הרבה שנים, אני שוב מבקר בשער הכפר.
ראיתי ציפור נושאת קרן אור זהובה בסוף הסתיו.
הדרך הכפרית אפוף עשן מדשא בוער.
של מי הבית הזה, שבו מנגנים את הצליל הנוגה של כלי נגינה בצורת דלעת?
שער הכפר מוכה רוח וגשם.
ילדותי הייתה מלאה בשפיריות שנחתו על רגליי.
העפיפון באותו יום נשבר ונפל.
צחוקם של חברים ותיקים עדיין מהדהד מתחתית הבאר.
שער הכפר היה שטוף בשמש הצהריים.
מתוך אהבת אביה, היא התמידה לחרוש לצד התאו.
אמי חבשה כובע חרוטי ואאו דאי חום (לבוש וייטנאמי מסורתי).
השוק שומם, עם רוכלים הנושאים סלים של ירקות ובצל...
שער הכפר, עשוי מלבנים שבורות מכוסות בטחב ירוק.
אנשים רבים מהעבר נעלמו כמו עננים בשמיים.
נחנק מגרגר אורז ביד שלי.
הכרת התודה שלי למולדתי נותרת כבדה עם כל יום שעובר.
מנופפים לשלום לשער הכפר.
הפנה את גבך
דמעות נקוו.
תמונת מולדתי מטושטשת ולא ברורה...
טאנה טראק נגוין ואן
מָקוֹר






תגובה (0)