Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

לעזור לילדכם לפרוש כנפיים ולהגשים את חלומותיו.

(Baohatinh.vn) - לא רק ילדים, אלא גם הורים עוברים "בחינה" מיוחדת משלהם, מלאה בלחץ, חרדה, אמונות וציפיות.

Báo Hà TĩnhBáo Hà Tĩnh27/06/2025

Hôm nay, hơn 17.3000 thí sinh ở Hà Tĩnh bước vào ngày thi thứ 2 - ngày thi cuối cùng của Kỳ thi tốt nghiệp THPT năm 2025. Cùng các sĩ tử "vượt vũ môn" là sự đồng hành của gia đình, thầy cô, các lực lượng chức năng và cả cộng đồng.
היום, למעלה מ-17,300 מועמדים במחוז הא טין נכנסים ליום השני והאחרון של בחינות סיום התיכון לשנת 2025. מלווים את התלמידים הללו כשהם "מתגברים על אתגר זה" משפחותיהם, מוריהם, הרשויות וכל הקהילה.
Trước khi vang lên tiếng trống báo hiệu giờ thi, từ phía ngoài cổng trường là những ánh mắt tin tưởng, những cái ôm thật chặt và lời động viên tinh thần của phụ huynh để con em vững tin "vượt vũ môn".
לפני צלצול הפעמון שסימן את תחילת הבחינה, מבחוץ לשער בית הספר נשמעו מבטים של אמון, חיבוקים חזקים ומילות עידוד מהורים שנועדו לעזור לילדיהם "לעבור את המבחן" בביטחון.
Không chỉ có các sỹ tử đang chiến đấu với kiến thức và áp lực thời gian, mà ở phía ngoài cánh cổng trường thi, một “kỳ thi” khác cũng đang diễn ra âm thầm, lặng lẽ - đó là “kỳ thi” của những người làm cha, làm mẹ. Họ luôn âm thầm dõi theo, động viên từng bước đi của con.
לא רק התלמידים נאבקים בלחץ ידע וזמן; מחוץ לשערי הבחינות, מתקיים בשקט "בחינה" נוספת - "בחינת" ההורים. הם משגיחים בשקט על ילדיהם ומעודדים אותם בכל צעד ושעל.
bqbht_br_0dsc00591.jpg
תמיכת המשפחה סיפקה ביטחון ומוטיבציה למועמדים להצליח במבחנים.
Ông Hà Xuân Thiệp (85 tuổi, xã Kỳ Châu, huyện Kỳ Anh), dù tuổi cao sức yếu, vẫn không quản ngại nắng nóng, đích thân đưa cháu nội đi thi. Ông chia sẻ: "Ở tuổi này, tôi chỉ mong được làm điểm tựa cho cháu. Nhìn cháu nỗ lực trong thời gian qua, tôi và cả gia đình tự hào lắm. Cái nắng này có là gì, chỉ cần thấy cháu tự tin, tôi thấy lòng mình nhẹ nhõm, mọi lo toan dường như tan biến".
מר הא שואן ת'ייפ (בן 85, קומונת קי צ'או, מחוז קי אן), למרות גילו המתקדם ובריאותו הרופפת, התגבר על החום וליווה את נכדו לבחינה באופן אישי. הוא שיתף: "בגיל הזה, אני רק מקווה להיות תמיכה לנכדי. כשראיתי אותו מתאמץ כל כך הרבה בתקופה האחרונה, כל משפחתי ואני גאים מאוד. החום הזה לא שווה כלום; כל עוד אני רואה אותו בטוח בעצמי, אני מרגיש הקלה, וכל הדאגות שלי נעלמות."
Dù thời tiết khá nóng, nhiều bậc phụ huynh vẫn chọn ở lại trước cổng trường để chờ con hoàn thành phần thi.
למרות מזג האוויר החם, הורים רבים בחרו להישאר מחוץ לשער בית הספר כדי להמתין לילדיהם שיסיימו את הבחינה.
Những ánh mắt mong chờ xuyên suốt thời gian con làm bài thi. Họ đang trải qua một “kỳ thi” của riêng mình, một kỳ thi không có đáp án cụ thể, nhưng chắc chắn rằng, tình yêu thương và sự hy sinh của họ chính là điểm 10 trọn vẹn nhất.
עיניהם היו מלאות ציפייה לאורך כל הבחינה. הם עברו את ה"בחינה" שלהם, בחינה ללא תשובות ספציפיות, אך אין ספק שאהבתם והקרבתם היו הציון המושלם מכולם.
Họ không chỉ đến để đưa đón con mà còn là để tiếp thêm sức mạnh tinh thần. Một chai nước mát, một chiếc quạt tay, hay đơn giản chỉ là ánh mắt động viên, tất cả đều là hành trang quý giá mà cha mẹ dành cho con trước mỗi môn thi.
הם באים לא רק לאסוף ולהוריד את ילדיהם, אלא גם לספק תמיכה רגשית. בקבוק מים קרים, מניפה או פשוט מבט מעודד - כל אלה הן מתנות יקרות ערך שהורים נותנים לילדיהם לפני כל בחינה.
0dsc00364.jpg
0dsc00403.jpg
עבור הורים רבים, זה לא רק הבחינה של ילדם, אלא חלק מחייהם. שתים עשרה שנות לימוד, אינספור שעות של עבודה קשה וזיעה מצד ההורים, כולם מגיעים לשיאם ברגע זה. הלחץ והחרדה נובעים לא רק מתוצאות הבחינה אלא גם מהציפיות והתקוות לעתיד טוב יותר עבור ילדיהם.
bqbht_br_6f4704d3e732506c0923.jpg
bqbht_br_6bcfcf4629a79ef9c7b6.jpg
כאשר ילדים יגדלו ויביטו לאחור על המסע המפרך הזה של התגברות על מכשולים, תמונת הוריהם המחכים תחת השמש הקופחת בוודאי תישאר זיכרון יפהפה ומוטיבציה גדולה עבורם להתקדם בביטחון אל העתיד.
bqbht_br_da6ae3f80019b747ee08.jpg
כאשר נפתחו דלתות מרכז הבחינות, ההורים חיכו בקוצר רוח להגעת ילדיהם כדי לעודד אותם ולשאול אותם על התקדמותם.
Sau những giờ phút căng thẳng trong phòng thi, các sỹ tử có thể trút bỏ gánh nặng, tìm thấy sự bình yên trong vòng tay cha mẹ.
לאחר שעות מלחיצות בחדר הבחינות, התלמידים יכולים להשיל מעליהם את נטליהם ולמצוא שלווה בחיבוק הוריהם.
Trong không khí căng thẳng nhưng cũng đầy yêu thương của mùa thi, không chỉ có các bậc phụ huynh là "điểm tựa" vững chắc cho thí sinh, mà còn có sự góp mặt thầm lặng nhưng đầy hiệu quả của lực lượng công an, đoàn viên thanh niên và các tình nguyện viên. Họ chính là những "hậu phương" vững chắc, đảm bảo cho kỳ thi diễn ra một cách an toàn, thuận lợi và ý nghĩa nhất.
באווירה המתוחה אך האוהבת של עונת המבחנים, לא רק שההורים מהווים מערכת תמיכה חזקה עבור המועמדים, אלא שגם המשטרה, חברי איגודי הנוער והמתנדבים ממלאים תפקיד שקט אך יעיל. הם "המשמר האחורי" האיתן, המבטיח שהבחינה תתקיים בצורה בטוחה, חלקה ומשמעותית.
Với nhiệm vụ đảm bảo an ninh trật tự, họ không chỉ kiểm soát chặt chẽ khu vực thi, phòng ngừa các hành vi gian lận hay gây rối mà còn chủ động phân luồng giao thông, giúp thí sinh và phụ huynh di chuyển thuận lợi, tránh ùn tắc vào những giờ cao điểm.
מתוך משימה להבטיח את הביטחון והסדר, הם לא רק שולטים בקפדנות באזור הבחינות, מונעים רמאות או שיבושים, אלא גם מנהלים באופן יזום את זרימת התנועה, עוזרים למועמדים ולהורים לנוע בצורה חלקה ולהימנע מעומסי תנועה בשעות העומס.
Hoạt động "Tiếp sức mùa thi" đã trở thành một nét đẹp không thể thiếu trong mỗi kỳ thi, hàng nghìn đoàn viên thanh niên đã có mặt tại tất cả các điểm thi để hỗ trợ thí sinh.
קמפיין "תמיכה בתלמידים במהלך מבחנים" הפך לחלק בלתי נפרד מכל תקופת מבחנים, כאשר אלפי חברי איגוד הנוער נוכחים בכל מוקדי המבחנים כדי לתמוך במועמדים.
Tất cả đã tạo nên một mùa thi an toàn và đầy ý nghĩa. Tin rằng, với sự đồng hành của gia đình, thầy cô, các lực lượng chức năng và cả cộng đồng, các sỹ tử Hà Tĩnh sẽ thêm phần tự tin để vượt qua kỳ thi với kết quả tốt nhất.
כל זה תרם לעונת מבחנים בטוחה ומשמעותית. אנו מאמינים שבעזרת תמיכת המשפחה, המורים, הרשויות וכל הקהילה, תלמידי הא טין יקבלו יותר ביטחון כדי לעבור את הבחינה עם התוצאות הטובות ביותר.

מקור: https://baohatinh.vn/cung-con-chap-canh-uoc-mo-xa-post290663.html


תגובה (0)

השאירו תגובה כדי לשתף את התחושות שלכם!

באותו נושא

באותה קטגוריה

מאת אותו מחבר

מוֹרֶשֶׁת

דְמוּת

עסקים

ענייני היום

מערכת פוליטית

מְקוֹמִי

מוּצָר

Happy Vietnam
עננים ואור שמש משחקים מעל האחו.

עננים ואור שמש משחקים מעל האחו.

וייטנאם, אני אוהב/ת

וייטנאם, אני אוהב/ת

אני אוהב/ת את וייטנאם

אני אוהב/ת את וייטנאם