Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

שילוב של אאו דאי וקימונו.

Báo Quốc TếBáo Quốc Tế12/10/2023

[מודעה_1]
אחר הצהריים של ה-12 באוקטובר, מוזיאון הנשים של וייטנאם, בשיתוף פעולה עם מועדון המורשת של וייטנאם אאו דאי ומספר ארגונים נוספים, קיים את האירוע "צבעי הסתיו של וייטנאם-יפן", שהציג וקידם את חילופי האאו דאי הווייטנאמיים והקימונו היפני.

האירוע נועד לציין את יום השנה ה-50 לכינון היחסים הדיפלומטיים בין וייטנאם ליפן (1973-2023); את יום השנה ה-93 להקמת איגוד הנשים של וייטנאם (1930-2023) ואת יום האישה הוייטנאמי; ואת יום השנה ה-24 להכרזת אונסק"ו על האנוי כ"עיר לשלום" (1999-2023).

‘Sắc Thu Việt-Nhật’: Cuộc giao lưu giữa áo dài và kimono
המעצבת נגוין לאן וי ומומחית הקימונו ג'ונקו סופי קאקיזאקי הציגו את הקולקציה שלהן באירוע. (צילום: לה אן)

בדברי הפתיחה שלה באירוע, גב' נגוין טי מין הואנג, סגנית נשיא איגוד הנשים של וייטנאם, הצהירה כי במהלך השנים, האיגוד ארגן פעילויות ותוכניות רבות לכבוד האאו דאי הווייטנאמי, ומאשר אותו כמורשת תרבותית וייטנאמית.

לדברי גב' הואנג, זה אפילו נפלא יותר שהאאו דאי (לבוש מסורתי) הוייטנאמי משולב עם הקימונו היפני כדי לספר סיפור תרבותי דרך ידיה המיומנות וההערכה הכנה למורשת הלאומית של המעצבת נגוין לאן וי ומומחית הקימונו ג'ונקו סופי קקיזאקי. הן שגרירות תרבות התורמות להפצת ערכים ומהות לאומית בצורה מיוחדת.

סגנית נשיא איגוד הנשים של וייטנאם הביעה גם היא את שמחתה על כך שמוזיאון הנשים של וייטנאם זכה תמיד לאהבה, כבוד ותמיכה רבים מצד יחידים, ארגונים ויחידות כדי למלא במשותף את משימתו להפיץ ערכים תרבותיים ולבנות גשר של ידידות בין שתי המדינות.

גב' נגוין טי מין הואנג מאמינה שהאירוע ימשיך לפתוח הזדמנויות ואפשרויות לשיתוף פעולה עתידי עם תוכניות חילופי דברים משמעותיות שיבואו בעקבותיהן.

‘Sắc Thu Việt-Nhật’: Cuộc giao lưu giữa áo dài và kimono
גב' נגוין טי מין הואנג, סגנית נשיא איגוד הנשים של וייטנאם, נשאה את נאום הפתיחה באירוע. (צילום: לה אן)

"צבעי הסתיו של וייטנאם ויפן" מציג את היופי החינני, האלגנטי והתוסס של האאו דאי הווייטנאמי המסורתי והקימונו היפני, שעוצבו על ידי דוגמנים מקצועיים.

שתי הקולקציות של המעצבת נגוין לאן וי, העשויות מבדי ברוקאד ומשי וייטנאמיים, אאו דאי (שמלות וייטנאמיות מסורתיות), כוללות 10 עיצובים של אאו דאי העשויים מבדי ברוקאד ומשי. בהשראת החומרים היוקרתיים הללו, העיצובים משלבים דוגמאות פרחוניות עדינות ואמנותיות שנוצרו על ידי האמנים המוכשרים של תערוכת אאו דאי.

העיצובים נוצרו בהשראת התרבות הוייטנאמית המסורתית, יצורים מיתולוגיים קדושים כמו הדרקון ועוף החול מאגדות עתיקות, ותמונת תופי הברונזה הזהובים של וייטנאם. בנוסף, פרח הלוטוס, הפרח הלאומי של וייטנאם, משולב גם הוא בכל עיצוב של אאו דאי על ידי המעצב.

קולקציית " ארבע העונות של יפן" של מומחית הקימונו ג'ונקו סופיה קאקיזאקי כוללת 10 קימונו שהם יצירות אמנות המשקפות את היופי הטבעי והצבעים הייחודיים של יפן.

התלבושות מציגות טכניקות צביעה, ציור ורקמה מסורתיות ייחודיות שעברו מדור לדור של יפנים, וכוללות מוטיבים של גלים, עגורים ויופיים של פרחים עונתיים כמו חרציות ופרחי דובדבן.

במהלך סבב השאלות והתשובות, המעצב נגוין לאן וי והמומחית ג'ונקו סופיה קקיזאקי שיתפו את ההשראה שלהן ליצירת עיצובים ואת המסע שלהן לכבד את ערכי המורשת התרבותית המסורתית של האומה.

ראוי לציין כי האירוע כלל גם טקס קבלת תלבושות קימונו שנתרמו למוזיאון הנשים של וייטנאם על ידי המומחית ג'ונקו סופיה קאקיזאקי.

לקימונו, שנבחר וניתן במתנה על ידי המומחה היפני, ערך תרבותי ואמנותי גבוה, לאחר שנוצר, הועבר ונשמר במשפחתה של המומחית ג'ונקו סופיה קאקיזאקי במשך דורות רבים.

כאן, האורחים יכולים גם ללמוד על קימונו, לחוות לבישת יוקאטה, לטבול ביופי הסתווי המדהים של וייטנאם ויפן, ולנצל רגעים בלתי נשכחים רבים בחלל הצ'ק-אין התוסס והצבעוני.

במהלך תקופה זו, התערוכה "צבעי הסתיו של וייטנאם ויפן" תהיה פתוחה לקהל הרחב עד ה-20 באוקטובר.

הנה כמה תמונות יפות מהאירוע :

‘Sắc Thu Việt-Nhật’: Cuộc giao lưu giữa áo dài và kimono
הופעה ביפנית של סטודנטים וייטנאמים. (צילום: לה אן)
‘Sắc Thu Việt-Nhật’: Cuộc giao lưu giữa áo dài và kimono
‘Sắc Thu Việt-Nhật’: Cuộc giao lưu giữa áo dài và kimono
קולקציית קימונו מאת המומחית ג'ונקו סופיה קאקיזאקי. (צילום: לה אן)
‘Sắc Thu Việt-Nhật’: Cuộc giao lưu giữa áo dài và kimono
‘Sắc Thu Việt-Nhật’: Cuộc giao lưu giữa áo dài và kimono
אוסף שמלות וייטנאמיות מסורתיות (áo dài) של המעצב Nguyễn Lan Vy. (צילום: Lê An)
‘Sắc Thu Việt-Nhật’: Cuộc giao lưu giữa áo dài và kimono
שמלות אאו דאי וקימונו מסורתיות של הסגנון הוכיחו את יופיין באירוע. (צילום: לה אן)

[מודעה_2]
מָקוֹר

תגובה (0)

השאירו תגובה כדי לשתף את התחושות שלכם!

באותו נושא

באותה קטגוריה

מאת אותו מחבר

מוֹרֶשֶׁת

דְמוּת

עסקים

ענייני היום

מערכת פוליטית

מְקוֹמִי

מוּצָר

Happy Vietnam
שוק דגים שוקק חיים

שוק דגים שוקק חיים

זריקת האפריון במהלך פסטיבל מקדש קון.

זריקת האפריון במהלך פסטיבל מקדש קון.

סבתא ונכדה

סבתא ונכדה