במאי "כתר מושלם" מרכין את ראשו ומתנצל בפני הקהל.

סדרת הטלוויזיה המצליחה "כתר מושלם" נמצאת בצרות צרורות. התוכנית מתמודדת עם ביקורת חריפה עקב אי דיוקים היסטוריים חמורים.

דרמת MBC "Perfect Crown" זכתה לציפיות גבוהות הודות להשתתפותם של שני כוכבים, IU ו-Byeon Woo Seok. הסדרה, המתרחשת בדרום קוריאה בדיונית תחת מונרכיה חוקתית, סובבת סביב מסעם של זוג לא תואם להשתחרר מאילוצים חברתיים. למרות שסיימה את שידוריה ב-16 במאי עם רייטינג שובר שיא של 13.8%, הדרמה נתקלה במחלוקת גדולה בנוגע לדיוק ההיסטורי.

ב-19 במאי, נערך ראיון בבית קפה בסמצ'ונג דונג, ג'ונגנו גו (סיאול, דרום קוריאה). במהלך הראיון, הבמאי פארק ג'ון הואה היה נרגש באופן ניכר. מנהל הפרויקט אף נאלץ לצאת מהחדר לרגע כדי להירגע לנוכח הלחץ הציבורי. עם שובו, הוא מיד קד קידה והתנצל בפני הציבור, והודה שאין לו תירוץ למחדלים בעבר.

הבמאי הביע צער עמוק על השימוש באלמנטים בדיוניים כמגן מפני טעויות בצנזורה של התוכן. הוא הודה בחוסר הבנתו ובהתעלמותו מנקודת המבט של הקהל, וגרם, בשוגג, למצוקה רבה לצופים. הבמאי פארק ג'ון הואה גילה עוד כי מיד לאחר שידור הפרק האחרון, שחקנים רבים התקשרו להביע את צערם, מתוך רצון לתרום יותר. מילים נוגעות ללב אלו הכבידו מאוד על ליבו.

דרמת הטלוויזיה המצליחה "כתר מושלם" בצרות צרורות. קוריאהבו.

עם זאת, יוצר הסרטים מתעקש שהוא לוקח אחריות מלאה על כל הסוגיות סביב "כתר מושלם", למרות הצלחתו המסחרית הניכרת של הסרט. במבט קדימה, הוא מתכנן לקחת הפסקה ומבטיח לפנות לייעוץ נוסף מיועצים בפרויקטים עתידיים כדי לקבל פרספקטיבה רב-גונית ותובנה יותר.

תגובה חריפה מצד מומחים.

המחלוקת פרצה בעוצמה רבה ביותר לאחר שידור פרק 11 ב-15 במאי. סצנת הכתרתו של המלך לי אהן בפני פקידיו וגנרלים נבדקה בקפידה על מנת לאתר סתירות רבות. באופן ספציפי, המלך חבש כתר מעוטר בתשעה רצועות משובצות תכשיטים במקום שנים עשר הרצועות השמורות באופן מסורתי לקיסר. הפקידים שמתחת קראו "צ'אונסה" (יחי) במקום "מנסה" (יחי) - פרט שהפחית את המשמעות הסמלית של אומה עצמאית לחלוטין. יתר על כן, טקס התה של הדמויות, שנערך בסגנון שהושפע רבות מהמסורת הסינית במקום לכבד את התרבות הקוריאנית, רק הוסיף שמן למדורה.

לנוכח פגמים רבים ובלתי מקובלים אלה, מומחים מובילים רבים התבטאו. מרצה להיסטוריה הנודע צ'וי טה סונג הצהיר כי לדרמות קוריאניות יש השפעה בינלאומית עצומה. לכן, מפיקים נאלצים לבנות מערכות אימות מתאימות, להשקיע רבות במחקר ולהקים מכוני מחקר תרבותיים ייעודיים.

בעמוד האינסטגרם האישי שלו ב-19 במאי, פרופסור סאו קיונג דוק מאוניברסיטת הנשים סונגשין הביע גם הוא דעה נחרצת. הוא הדגיש את החשיבות של סקירה קפדנית של פרויקטים עם אלמנטים היסטוריים כאשר הם יוצאים דרך פלטפורמות OTT גלובליות. זה לא רק עוזר להבטיח אותנטיות אלא גם מונע את הסיכון לעיוות תרבותי בין מדינות.

מעבר לביקורת גרידא, חלק גדול מהציבור קרא לסנקציות כלכליות נגד "Perfect Crown". צופים רבים דרשו הפסקה מיידית של ההפצה הגלובלית של הדרמה בדיסני+. עסקים קשורים, כמו יציאות רומנים, הוצאת תסריטים והפקת מרצ'נדייז, גם הם קראו להשעיה מוחלטת. דרמה שבעבר ציפו שתהיה כוכב נוצץ עבור MBC הפכה לשיעור יקר עבור תעשיית הקולנוע בשימור וכיבוד ערכים תרבותיים מרכזיים.

מקור: t/h

מקור: https://danviet.vn/dao-dien-perfect-crown-cui-dau-xin-loi-khan-gia-d1428054.html