עקבות עתיקות של בירתה לשעבר של דונג נאי ת'ונג

בלב הרמה המלכותית, אזור די לין (מחוז לאם דונג) עדיין משמר חותמים היסטוריים עמוקים מלפני למעלה מ-100 שנה. בין המורשתות הבולטות הללו נמצא בניין העירייה של מחוז דונג נאי ת'ונג, מבנה אדריכלי עתיק שעדיין עומד על תילו כיום.

הפרויקט הראשון באזור ההרים המרכזי

ב-1 בנובמבר 1899, חתם המושל הכללי של הודו-סין, פול דומר, על צו המקים את מחוז דונג נאי העליון ושתי תחנות מנהליות בטאנה לין ( בין תואן ) ורמת לאנג ביאנג (כיום דא לאט והאזורים הסובבים אותה). באותה תקופה, מחוז דונג נאי העליון כלל את החלקים העליונים של נהר דונג נאי, וגובל בקוצ'ינצ'ינה וקמבודיה.

בניין העירייה לשעבר של מחוז דונג נאי ת'ונג משמש כיום כבניין משרדים של מועצת העם של מחוז די לין, מחוז לאם דונג .

כדי להכין את התשתית לבירת המחוז הממוקמת בג'ירינג (מרכז העיר די לין, מחוז די לין כיום), נבנה אולם המחוז דונג נאי ת'ונג כבר בשנת 1900 בהוראת המושל הכללי של הודו-סין, פול דומר. על פי רישומים, האדריכל והמודד הצרפתי, מר קונהאק, היה אחראי על תכנון האולם. כדי להשלים את הפרויקט, גייסו הצרפתים כוח עבודה גדול מבני שבט קו'הו הילידי. חומרים כבדים כמו ברזל, פלדה, לבנים ורעפים הועברו בכוח אדם מבין ת'ואן, דרך דרכי הרים ויער מסוכנות. כל אדם שנכפה לעבודה באותה תקופה היה צריך לרדת לבין ת'ואן, כשהוא נושא על גבו חומרים כמו ברזל, פלדה, לבנים ורעפים, וחצה יותר מ-90 ק"מ של דרכי יער, כולל מעבר ג'יה בק, שגובהו למעלה מ-1,200 מטר.

"בניין העירייה של מחוז דונג נאי ת'ונג, בן 8 חדרים, גובה של 2 קומות ושטח שימושי של כ ^{-200 מ"ר} , ניצב על גבי מגדל הדומה לשעון מלבני, המשקף אדריכלות אירופאית קלאסית. לאחר 3 שנות בנייה, הבניין הושלם רשמית בשנת 1903. עבודה אדריכלית זו קשורה קשר הדוק להיווצרות ולפיתוח של מחוז די לין. מבחינת גיל, בניין העירייה של מחוז דונג נאי ת'ונג הוא אחד העתיקים ביותר ברמות המרכזיות, והוא קדם אפילו למעון מושל מחוז דאק לאק (שנבנה בשנת 1907) ולמעון מושל מחוז דא לאט (שנבנה בשנת 1916)", שיתף מר וו דוק נואן, סגן יו"ר הוועדה העממית של מחוז די לין.

חותם אזור ג'ירינג

ב-6 בינואר 1916, חתם מושל הודו-סין דאז, ארנסט ראום, על צו להקמת מחוז לאנג ביאנג, הכולל את כל האזור ההררי של מחוזות נין תואן, בין תואן, דונג נאי ובין פואוק של ימינו. בשנת 1957, שונה שמה של מחוז דונג נאי עילית למחוז לאם דונג, ובירתו הועברה לבאו לוק. השם ג'ירינג שונה גם הוא לדי לין, כפי שהוא מוכר כיום, ובכך סימן את סיום תפקידו כיחידה מנהלית ברמה המחוזית וכבית עירייה ברמות המרכזיות הדרומיות. עם זאת, למרות שינויים רבים, כולל ביטולה, הקמתה מחדש, העתקת בירת המחוז ואפילו מלחמה, בית העירייה של מחוז דונג נאי עילית נשמר בדי לין עד היום. מוקף במטעי קפה עצומים ובאטרקציות רבות אחרות כמו הר ברה יאנג (1,874 מטר), הר יאנג דואן (1,812 מטר), אגם קאלה, מפל בובלה ועוד, אתר זה הוא יעד אטרקטיבי באמת, המושך תיירים לבוא ולחקור.

כיום, בניין העירייה של מחוז דונג נאי העליון משמש כבניין משרדים של מועצת העם של מחוז די לין. למרות שגילו למעלה מ-100 שנה, הבניין שמר על מראהו החיצוני המקורי. רצפות העץ של המסדרונות, גרמי המדרגות, מסגרות החלונות והדלתות בין החדרים נשמרו היטב, תוך שמירה על ערכן הטמון לאורך זמן. כאשר מחוז די לין נזקק למרחב עבודה נוסף בתוך האזור המנהלי, נבנה בניין נוסף בסמוך אליו, תוך כיבוד הסגנון האדריכלי העתיק. לכן, למרות היותו בניין חדש, הוא חולק קווי דמיון רבים עם יופיו של בניין העירייה של מחוז דונג נאי העליון.

מר נגוין טאנה האי, המזוהה עם הבניין למעלה מ-30 שנה בזכות עבודתו, אמר: "הבניין בן מאות שנים, ולכן עבודות השימור תמיד היו דאגה מיוחדת של ועדת העם המחוזית. מדי שנה, מתבצעים כאן רק צביעה ותחזוקה, בעוד שהעיצוב המקורי נותר שלם. מהרצפה והאריחים ועד לסורגים, כל עקבות הזמן עדיין נשמרים."

בנוסף לתחזוקה שוטפת, הוועדה העממית של מחוז די לין יישמה גם צעדים רבים לשימור וקידום הערך האדריכלי של הבניין. עם הארכיטקטורה הייחודית שלו, לבניין עיריית מחוז דונג נאי ת'ונג לא רק ערך היסטורי אלא גם יעד תיירותי אטרקטיבי, המבטיח להפוך לנקודת שיא בתיירות של מחוז די לין בעתיד, ולתרום לשימור ציוני דרך היסטוריים ותרבותיים המחברים את העבר להווה.

מר וו דוק נואן הוסיף: "עם המוטו של הפיכת התיירות למוקד משיכה במחוז והפיכת די לין ליעד במחוז לאם דונג, ביקשנו ממחלקת התרבות, הספורט והתיירות של מחוז לאם דונג לתמוך ולהנחות את המחוז בביצוע הצעדים הדרושים לשימור וקידום ערכו של בניין זה. באופן ספציפי, מחוז די לין משלים את המסמכים והרשומות הרלוונטיים כדי לבקש מוועדת העם של מחוז לאם דונג להכיר בבית העירייה של מחוז דונג נאי טונג כשריד היסטורי ותרבותי ברמה המחוזית, או ברמה הלאומית אם הוא עומד בתנאים הנדרשים. זה יהיה בסיס משפטי חשוב עבור המחוז לבצע את צעדי השימור, השיקום והקידום של ערכו של בניין זה."

דואן קיין

מקור: https://www.sggp.org.vn/dau-xua-thu-phu-dong-nai-thuong-post750303.html