![]() |
| מנהיגי מחוז קוואנג טרי , יחד עם מספר רב של תיירים ואנשים מקומיים, השתתפו בתוכנית. |
ליל המוזיקה "שיר השלום " של טרין קונג סון נוהל על ידי העיתונאי וו נגוין טוי, מנהל תחנת הרדיו והטלוויזיה קוואנג טרי, ומר נגוין טרונג טרוק, המייצג את משפחת טרין קונג סון. התוכנית איגדה אמנים מפורסמים רבים: קאם ואן, קוואנג דונג, דוק טואן...; הזמרת טרין וין טרין, אחותו של טרין קונג סון; הכנר הקוריאני ג'מי קו; הזמרת ילידת אמריקה קיו יורק; וסינדי הצעירה...
שלום הוא משאלת לב וחלום משותף של האנושות; המטרה הסופית של פטריוטיות, רוח לאומית, חמלה וחברות ללא גבולות. הקול המשבח את השלום הוא בעל משמעות אמיתית כשהוא מגיע מווייטנאם, מדינה שנלחמה ללא לאות במשך אלפי שנים כדי להגן על ריבונותה וזכויות האדם הבסיסיות שלה: הזכות לחיות בשלום.
קול זה הופך למשמעותי עוד יותר כשהוא מהדהד מארצות שסבלו קשות ממלחמה, כמו קוואנג טרי. התוכנית היא קול של חמלה, של ריפוי לשכחת פצעים ישנים, ושל כמיהה לעתיד של פיתוח משותף לכל האנושות.
![]() |
| הזמרת טרין וין טרין, אחותו של המוזיקאי טרין קונג סון, הופיעה בקונצרט. |
המלחין טרון קונג סון, בן לאזור בין טרון ת'יין, היה ידוע לא רק בזכות שירי האהבה שלו שנגעו בדורות של אוהבי מוזיקה, אלא גם כאמן שלום.
באמצעות מוזיקה, הוא נתן קול למצב האנושי, לכמיהה לשלום מהימים ההם לימים החדשים, מלאי סובלנות וטוהר האהבה לאנושות.
וייטנאם בכלל, ואנשי קואנג טרי בפרט, הם אנשים שמעריכים שלום עמוקות. הקונצרט "שיר השלום" של טרין קונג סון הוא דרך להשתמש בשפה אמנותית, דרך העדשה הרומנטית והפילוסופית של המוזיקה של טרין קונג סון, כדי להעביר משמעות זו לקהל.
התוכנית מורכבת משלושה חלקים. חלק 1 נושא את הנושא "תן לי ללכת כדי להקים שלום". העבר של תקופת המלחמה מתואר במוזיקה של טרין קונג סון כציור ריאליסטי אך אוהב. בו אנו רואים את הסבל של המצב האנושי: קטן ומדוכא במהלך ההפצצות. אבל המוזיקה של המלחין המוכשר טרין קונג סון היא יותר מזה. אפילו בשירים האנטי-מלחמתיים הללו, אנו רואים בבירור את הכמיהה לשלום בכל מילה.
הכמיהה לשלום היא קולו של העם הווייטנאמי בפרט ושל האנושות כולה בכלל: "תנו לי ללכת ולבנות מחדש את סיפור האהבה שלנו, תנו לי ללכת ולהקים שלום..."
![]() |
| הופעה של המוזיקאי טראן מאן טואן ובנו. |
חלק 2 נושא את הנושא "שירי אהבה לשלום". המלחין טרונה קונג סון ראה בשלום דבר בלתי נמנע הנובע מהזהות התרבותית והאנושית של וייטנאם, ומטמיע באנשים אהבה בלתי מוגבלת ומופלאה. גם שלום הוא כמיהה פשוטה, טבעית ותמימה של כל אדם. לאחר ימים של כמיהה "לראות את מולדתנו זורחת בבהירות", אנו רואים את וייטנאם בשלום, יפה בפשטותה ובקדושתה. שלום יפה כשירי אהבה על אהבה למולדת, אהבה לאנושות ואהבה לאנושות.
חלק 3 נושא את הנושא "בואו נאהב אחד את השני". כאשר כל העולם מתאחד בקוואנג טרי כדי להתפלל ולחגוג את השלום. שלום פירושו לא להפלות על רקע צבע עור, לאום, מין או דור... יחד אנו מביטים לעבר עתיד מזהיר של אהבה, חברות ודאגה לדורות הבאים. "בואו נאהב אחד את השני" הוא המסר המשמעותי של תוכנית זו, לכולם.
בקונצרט, נהנה הקהל מיצירות מפורסמות של המלחין טרין קונג סון: "מחכה לראות את מולדתי זורחת בבהירות", "אם של או לי", "שיר העם של אמא", "מה אנחנו רואים הלילה", "בבקשה תן לי", "דיאם שואה", "קיץ לבן", "האם אתה זוכר, יקירתי?", "איזה גיל נותר לך?", "עלייה לרגל על הגבעה הגבוהה"...
![]() |
| הזמרת קאם ואן מופיעה |
בדברים שנשא בקונצרט, סגן יו"ר הוועדה העממית של מחוז קואנג טרי, הואנג נאם, ראש הוועדה המארגנת של פסטיבל השלום 2024, הדגיש כי האנציקלופדיה הצרפתית לה מיליון מאשרת: "קולה הפואטי של טרין קונג סון לעולם לא יוכל להיכבות על ידי פצצות וכדורים"; והמוזיקה של טרין קונג סון "חדרה ללבבות האנשים כמו נחל זורם", כפי שציין ואן צאו, ענק המוזיקה הוייטנאמית, וזרם מתוק זה ממשיך לזרום לאורך הזמן.
עם קואנג טרי, למוזיקאי טרין קונג סון היו קשרים רבים וקשר עמוק. שירו המפורסם "אמו של או לי" עוסק באם מקואנג טרי שאותה פגש במהלך שנות המלחמה. שיר זה יכול להיחשב לאחד המונומנטים המוזיקליים המתארים את דמותה של האם הוייטנאמית, הסובלת קשיים, מקדישה ומקריבה הכל למען בעלה, ילדיה ומשפחתה, ותמיד מייחלת לדברים הפשוטים שהשלום יביא לחייו של כל אזרח וייטנאמי.
לאחר שהמדינה השיגה שלום ואיחוד מחדש, הגיע המוזיקאי טרין קונג סון לקואנג טרי כדי להשתתף בהתגברות על תוצאות המלחמה ובבניית מולדתו מחדש. בזיכרונותיו "נאם ת'אץ' האן בימים הראשונים של מרץ", שנכתב ב-1978, הוא חזה עתיד מזהיר לקואנג טרי: "חפירת תעלה, פינוי נתיב מים, משנים לחלוטין את נוף הטבע ואת חייהם של אנשים. דימוי של תעלה עם מים ירוקים אזמרגד הבזיק במוחי, ואז פינה את מקומו לכמיהה בלתי פוסקת לאנשים שערבבו את זיעתם עם כל כך הרבה דברים נפלאים שעדיין צצו כאן."
יותר מ-40 שנה חלפו מאז שהמוזיקאי טרין קונג סון ביקר לראשונה במחוז קוואנג טרי, והתחושה הנבואית שלו התגשמה. מחוז קוואנג טרי באמת התחדש, השתנה, וכעת מתפתח, מתעלה מעל חורבות המלחמה. רגשותיו ותקוותיו של טרין קונג סון לעתיד מזהיר עבור קוואנג טרי מהדהדים כעת בשאיפה משותפת: לבנות את קוואנג טרי, ארץ שסבלה כל כך הרבה כאב ואובדן במהלך המלחמה, למקום שבו מתכנסות הכרת תודה, אהבה, חמלה ותשוקה נצחית לשלום.
זוהי אחת מחמש התוכניות המרכזיות של פסטיבל השלום 2024.
[מודעה_2]
מקור: https://baothuathienhue.vn/van-hoa-nghe-thuat/dem-nhac-trinh-cong-son-khuc-ca-hoa-binh-142960.html










תגובה (0)