![]() |
אם "קבצן העבר" הוא מסע רדוף רוחות לגילוי מחדש של עברו של חייל שאינו יכול לקבל את הערכים ההפוכים של כלכלת השוק, את כוחו של הכסף ואת הופעתה מחדש של האישה שהוא עצמו קבר בעומק מטרים באדמה לפני שנים, אז "גשם אדום" מציג סיפור אפי על 81 ימים ולילות של קרבות לוהטים במצודת קוואנג טרי, טרגדיה של סבל ואכזריות עצומים.
למרות שלארבעת הרומנים ארבעה סגנונות שונים, הקוראים עדיין מרותקים לסיפורים הרדופים של הסופרת צ'ו לאי, לפרטים הנוגעים ללב, לדמויות שנדחקות עד קצה גבול היכולת שלהן ולסגנון כתיבה שגורם לרבים לדמעות.
לדברי המבקר בוי וייט טאנג, "צ'ו לאי הוא שף מיומן; תוך שימוש בבשר כמרכיב עיקרי בלבד, הסופר יכול ליצור מנות טעימות רבות. לכל יצירה סגנון כתיבה משלה, גמיש וניתן להתאמה, ומרתק את הקורא". עם שני הרומנים שלו, "קבצן העבר" ו"רחוב", הסופר צ'ו לאי קיבל את פרס המדינה לספרות ואמנויות בשנת 2007. שני הרומנים הללו עובדו גם לסרטים ולתסריטים על ידי הסופר עצמו, משכו קהל גדול והכניסו תמלוגים נכבדים, מה שאפשר לצ'ו לאי להתפרנס באמת מכתיבה.
"גשם אדום" ו"רוח ירוקה" הם שני הרומנים האחרונים של צ'ו לאי. עם זאת, המחבר "חשף" כי השנה תצא יצירה נוספת "שתיוצר בצ'ו לאי", כמובן שעדיין כתובה מנקודת מבטו המוכרת: "מלחמה היא הנושא האולטימטיבי, החייל הוא הדמות האולטימטיבית".
מקור: http://laocai.edu.vn/goc-van-nghe/dien-mao-moi-cho-tac-pham-chu-lai-423562









