ניחוש מהנה ומאתגר: איזה פסוק עם מייצגים שני הזוגות באיור?

האם אתם יכולים לזהות פסוקים עם מוכרים המשובצים בציור המנוגד הזה?

האיור בסגנון עממי מתאר סצנה של כפר עתיק עם דרכי עפר, חורשות במבוק וציפורים עפות על רקע הרים.

בצד שמאל של הציור נראה זוג בבגדים פשוטים ובלויים, אך הם עומדים צמודים זה לזה, יד ביד, עיניהם מלאות חמימות. בצד ימין נראה זוג נוסף בגלימות ברוקאד, מנפנפים ומחייכים בחיוך בהיר, מקרינים אווירה של שגשוג ושפע.

הדימויים המנוגדים של עוני ועושר, פשטות ופאר, משמשים כדי לעורר פסוק עממי מוכר מאוצר הספרות העממית הווייטנאמית.

אולי יעניין אותך גם

סטודנטים משתפים פעולה עם ארגון המזון והחקלאות של המזון (FAO) כדי ליצור קמפיין תקשורת להעלאת המודעות לבטיחות מזון.בתגובה ליום בטיחות המזון העולמי (7 ביוני), כמעט 400 סטודנטים מאוניברסיטת RMIT בווייטנאם פיתחו קמפיינים מדומים לתקשורת עבור ארגון המזון והחקלאות של האו"ם (FAO) בווייטנאם כדי להעלות את המודעות לבטיחות מזון.

חידה: אם מסתכלים על התמונה למעלה, מאיזה פסוק עממי לדעתכם זה לקוח?

רמז: הפסוק העממי מזכיר שתי תמונות מנוגדות בלבוש בין שני זוגות נשואים, ובכך מדבר על נאמנות ועל הגישה לפיתויים חומריים.

הקוראים מוזמנים לנחש ולשתף את תשובותיהם בתגובות למטה.

אולי יעניין אותך גם

'אזור המזרח - ארץ שירי עם ופתגמים' - פרויקט מחקר ואיסוף קפדני.''האזור המזרחי - ארץ שירי העם והפתגמים'' הוא קובץ המחקר והאוספים הרביעי על ארץ ואנשי האזור המזרחי העתיק (היום האי פונג) מאת הסופר טו נגוק ת'אץ'.

מקור: https://vtcnews.vn/doan-vui-hack-nao-2-cap-doi-trong-tranh-minh-hoa-cho-cau-ca-dao-nao-ar997746.html