סגן ראש מחלקת התעמולה והגיוס ההמוני של ועדת המפלגה של הו צ'י מין סיטי, לה ואן מין (משמאל), מעניק פרחים לסופרים ומשוררים המשתתפים בסמינר - צילום: QUOC THANH
הסמינר, שאורגן על ידי אגודת הסופרים של הו צ'י מין סיטי, נערך כחלק מימי הספרות והאמנויות של הו צ'י מין סיטי.
בסמינר השתתפו מר לה ואן מין, סגן ראש מחלקת התעמולה והגיוס ההמוני של ועדת המפלגה של הו צ'י מין סיטי; גב' נגוין טי קים קווין, סגנית ראש מחלקת התעמולה והגיוס ההמוני של ועדת המפלגה של הו צ'י מין סיטי; ומנהיגי אגודת הסופרים של הו צ'י מין סיטי, כמו גם סופרים ומשוררים מדורות רבים.
סופרים צעירים לא מפחדים מבינה מלאכותית.
כאחד הסופרים הצעירים שנבחרו להשתתף בפאנל הדיון, הסופר נגוין דין חואה משך תשומת לב כאשר עבודתו "Variant" (זוכה פרס הסופר הצעיר של איגוד הסופרים של הו צ'י מין סיטי בשנת 2024) נקשרה לבינה מלאכותית.
בהקשר של המגמה הנוכחית של פיתוח טכנולוגיית בינה מלאכותית, נגוין דין חואה שיתף את מחשבותיו על הדעה שסופרים ועיתונאים עלולים להפוך למובטלים עקב החלפתם על ידי בינה מלאכותית.
"ברשתות החברתיות, אנשים מדברים הרבה על טכנולוגיית בינה מלאכותית וכיצד היא יכולה לעזור לאנשים לכתוב טוב יותר. שמעתי על זה, אבל אני לא מודאג או מודאג מדי."
אני לא חושב שבינה מלאכותית יכולה להחליף כותבים. טכנולוגיית בינה מלאכותית כותבת בצורה מאוד שיטתית ומובנית... עם זאת, אני מוצא שכתיבה אנושית היא עדיין יותר רגשית.
"אני חי בסביבה הזאת, כדי שאני יכול לספוג ולהבין את המנגנונים הפנימיים שלה, ומתוך כך אני מפתח את המחשבות וסגנון הכתיבה שלי", הסביר נגוין דין חואה.
נגוין דין חואה (משמאל) משתף את מחשבותיו על טכנולוגיית בינה מלאכותית בתחום הכתיבה - צילום: QUOC THANH
הוא מאמין שמכיוון שהבינה המלאכותית התפתחה כל כך, קל כעת לקוראים לזהות קטעים המשתמשים בבינה מלאכותית. הוא טוען שקוראים תמיד מכבדים סופרים אמיתיים, ולכן מעריכים את המאמץ שסופר משקיע ביצירת יצירה.
הו צ'י מין סיטי, מרכז לסופרים המסורים למלאכתם.
במהלך הדיון, כל הכותבים הודו כי הו צ'י מין סיטי היא העיר הדינמית והפתוחה ביותר במדינה, מה שהופך אותה לסביבה נוחה לכישרונות בתחומים רבים לפתח את כישוריהם, כולל ספרות.
עיר זו היא גם מקום חומל ומסביר פנים, המחבק את כל סוגי האנשים והסגנונות, מה שמשך אליו כישרונות ספרותיים רבים לחיות ולפתח כאן את כישורי הכתיבה שלהם.
ממקום זה ממש, קיבל המשורר הצעיר טראן דוק טין הדרכה וחונכות מקודמיו, שעזרו לו להתגבר על חוסר הוודאות של ימיו הראשונים כסופר.
כיום, הוא מחשיב את עצמו כמתקרב לגיל הנעורים, והעיר מקבלת בברכה דור חדש של צעירים. הם פרואקטיביים, בעלי גישה לדברים חדשים בעולם , ובעלי כישורי שפה זרה המאפשרים להם לקרוא טקסטים עכשוויים באופן ישיר, כך שהם לומדים ומשתלבים במהירות.
הסופר וו טו הואנג (משמאל) והסופר טיאו קווין משוחחים במהלך פאנל דיון - צילום: QUOC THANH
הסופר פואנג הויאן דיווח שבכנס הסופרים הצעירים היו סופרים בני 16 או 17 שכבר הצליחו "לעשות לעצמם שם".
לדוגמה, הסופרת קאו וייט קווין (יליד 2008) זכתה בפרס הספר הלאומי בשנת 2022, וטראן פו מין אן (יליד 2007) זכתה בפרס A של איגוד הספרות והאמנויות של וייטנאם בשנת 2023.
בנוגע לצאו וייט קווין, הסופרת וו טו הואנג הביעה את הערצתה לתשוקתו לכתיבה ולפרסום מספר סדרות סיפורים ברצף עוד בזמן לימודיה.
לא רק שיש שם כישרונות צעירים, אלא שיש גם סופרים גדולים כמו מר טראן דוק טיין, שבגיל 70 ממשיך לכתוב סיפורי ילדים, ולדברי וו טו הואנג, כל ספר חדש טוב יותר מקודמו. "אני מעריץ מאוד את היצירתיות שלו ואת מוסר העבודה הרציני שלו", אמר וו טו הואנג.
גלים עוקבים אלה הם שיוצרים זרימה ספרותית עוצמתית בהו צ'י מין סיטי. זוהי סביבה מעוררת מוטיבציה רבה שבה כל סופר שואף ליצור יצירות בסגנונו הייחודי, תוך הבטחה שלא יפגר אחרי הזמן.
מקור: https://tuoitre.vn/dong-chay-van-chuong-manh-me-o-tp-hcm-20251021162134296.htm
תגובה (0)