נהר הילדות

נהר אן לאו אינו רחב וגם לא עמוק, אך עבורנו, ילדינו באותה תקופה, הוא היה עולם עצום. בליבי, המקום הזה מחזיק את ילדותי הפשוטה והתמימה, מלאה בזיכרונות מתוקים.

images2493426-t7b-312726280-2434627320009396-8190892021902894241-n-6059.jpg — נהר אן לאו. **צילום: אינטרנט**

ילדותי החלה בבקרים הצלולים ליד הנהר הקטן. איש לא לימד אותי לאהוב את הנהר, אך אהבה זו צמחה באופן טבעי בליבי, כמו צמחי אורז הגדלים בירוק בזכות המים, כמו קולם של ילדים צוחקים ומשוחחים בשמחה, ללא דאגות עם יקיריהם.

נהר אן לאו נובע מהאזור ההררי בצפון מערב מחוז אן לאו. במעלה הזרם של הנהר זורמים שני נהרות, נואוק דין ונואוק ראפ, צפונה. לאחר שיצא מקהילת אן דונג (מחוז אן לאו), הוא פונה מערבה וממשיך לזרום במורד הזרם. הנהר הזורם דרך עיר הולדתי מתפתל כמו רצועת משי, שקט לאורך ארבע עונות השנה.

בכל בוקר מוקדם, פני הנהר מכוסים בשכבה דקה של ערפל, המשקפת את השחר הזוהר. ציפורים מצייצות מחורשות הבמבוק משני צידי הנהר. צליל משוטים עדין וקריאות הדייגים המטילים רשתות יוצרים צליל שליו מאוד של הכפר. הנהר מזין את ערוגות הירקות הירוקות משני צידי הנהר; הנהר מספק דגים, שרימפס ומים קרירים להשקיית השדות; הנהר מטפח את חלומותיהם של הילדים בעיר הולדתי...

אני עדיין זוכר בבירור את אחר הצהריים החמים של הקיץ, כאשר ילדי הכפר התאספו על גדת הנהר. מתחת לעץ הבמבוק הזקן והמוצל, הורדנו את חולצותינו ורצנו על פני הגשר, קוראים זה לזה וצוחקים בקול רם.

מגשר הבמבוק קפצנו למים הקרירים, חלק צללנו, חלק שחינו, חלק תפסנו דגים בידיים. אחרי ששיחקנו וצללנו כאוות נפשנו, שכבנו על החול הלבן והרך למרגלות הגשר, וסיפרנו זה לזה את חלומותינו התמימים והילדותיים שהתאימו לגילנו.

גדת החול שלאורך הנהר הייתה גם המקום שבו אנחנו, רועי התאו, שיחקנו כדורגל בכל אחר צהריים. התפצלנו לשתי קבוצות והיינו שקועים במרדף אחר כדור העור הבלוי. באותם ימים, בשכונה, הילד שהוריו קנו כדור עור נחשב לעשיר והמאושר ביותר. רובנו בחרנו אשכוליות גדולות, ייבשנו אותן עד שהן קמלו, כדי להכין כדורי כדורגל. למרות שבעיטה באשכוליות השמיעה קול חבטה וכאבה ברגליים, זו הייתה שמחה אינסופית עבורנו.

לא רק שזהו מקום לילדים לשחק, נהר אן לאו הוא גם מקום המקושר לתמונות מוכרות רבות של מבוגרים. הנהר הוא מקור פרנסתן של משפחות דייגים רבות; זהו מקור מים קרירים עבור אבי ואנשים אחרים כדי לשטוף את פניהם, ידיהם ורגליהם לאחר ימים בוציים בשדות...

בעונת השיטפונות, המים עולים ומכסים את החוף החולי הארוך. הנהר כאילו לובש צורה שונה: עז וגואה. אבל אפילו אז, בעיני ילדינו, לנהר עדיין יש משהו מאוד מוכר, כמו חבר שגדל איתנו, לפעמים כועס אבל אף פעם לא עזב.

הזמן זורם בשקט כמו זרימת הנהר ההוא. גדלתי, עזבתי את עיר הולדתי כדי ללמוד, ורדפתי אחר חלומות צבועים בצבעי העיר. אבל ככל שאני מתקדמת יותר, כך אני מתגעגעת יותר לעיר הולדתי, לנהר ילדותי. בכל פעם שאני מרגישה לא שלווה, אני עוצמת את עיניי ומדמיינת את עצמי עומדת ליד הרציף הישן, צופה בגלים מתנפצים על המים, מקשיבה לרוח המרשרשת בין חורשות הבמבוק, ורואה את צלי הקטן רץ על החול הלבן.

בכל פעם שאני חוזר, אני הולך בשקט לאורך גדת הנהר העתיקה, אבוד בזיכרונות אנונימיים. אני יושב על גדת החול הלבנה, אוסף חופן חול חלק ונותן לו לזרום בעדינות בין אצבעותיי, כאילו ילדותי חלפה ואי אפשר לעצור אותה. עם זאת, לא משנה כמה זמן חלף, הנהר הזה והזיכרונות שליד הנהר תמיד יהיו הדבר הטהור ביותר שהיה לי אי פעם. ואולי, עד סוף חיי, עדיין אשא את הנהר הזה איתי כאילו אני נושא ילדות בלתי נשכחת.

מקור: https://baogialai.com.vn/dong-song-tuoi-tho-post329737.html